Japonca sözlükte "あこだ‐うり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE あこだ‐うり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

あこ	だ	‐	うり
ako	da		uri

あこだ‐うり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile あこだ‐うり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen あこだ‐うり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «あこだ‐うり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 在赤穗的URI
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Uri del Ako
• Japonca - İngilizce Çevirmen: The Ako ´s Uri
• Japonca - Hintçe Çevirmen: एको की उड़ी
• Japonca - Arapça Çevirmen: أوري آكو ل
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ури АКО в
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Uri do Ako
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Ako থেকে এর উরি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Uri de la Ako
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Ako yang Uri
• Japonca - Almanca Çevirmen: Die Ako ist Uri
• Japonca: あこだ‐うり
• Japonca - Korece Çevirmen: 아코 다 팔아
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Liwat ana
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Uri của Ako
• Japonca - Tamil Çevirmen: Ako ன் யூரி
• Japonca - Marathi Çevirmen: Ako च्या उरी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: AKO´nun Uri
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Uri del Ako
• Japonca - Lehçe Çevirmen: W Uri Ako
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Урі АКО в
• Japonca - Romence Çevirmen: UriAKo lui
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Uri του Ako του
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Die Ako se Uri
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Den Ako s Uri
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Den Ako er Uri

«あこだ‐うり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

あこだ‐うり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. あこだ‐うり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

植物随筆集 - 173 ページ

ぉ^シ之レ二 V 物リノ彩色チ施シテ^ :社二渡セシ- 1 ^うけゆりりノ名ノ^ :力レテアル始メデアラウ、啦竟あこだうりハきんとうぐわ〔? 1 ) 615 に VI ? 1 ^ 111.0 ^ 11 : 1 15 ^ 520 しノ: ^ : ^口?デァル「集註」一一ハ『殿中屮次記』ヲ引テ「六リ卜八 5 阿古陀五龍例年進 ...

牧野富太郎, 1935

梁塵祕抄評釋 - 149 ページ

あこ(吾子)だうり」といひ、「千々に通説瓜類の名を列举した耿謡である。とりたてて言ふ点もないが、「にがうりあまうりのなれるかな、あこだうり」て」〇 1 ^茄子リ茄子の味が酸い事を言ったのであらう。倭名類聚抄に「茄子...味甘莶、俗云ニ莶患久之ことある。

荒井源司, ‎後白河 (Emperor of Japan), 1959

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 195 ページ

あこだ【阿古陀】 8 :名 3 0 植物「あこだうり(阿古陀瓜) 1 」の略。,御湯殿上日記-明応ニ年五月一 1 日「やわた,たなかよりあこたはじめてまいる」,殿中申次記「六月十八日,阿古陀(アコダ) ,五龍〈例年進上之 V 八 38 ,田中」,言継卿記-永綠六年六月一八日「当年之 ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本料理事物起源 - 69 ページ

さらに一例を加えるならば『山科家礼記』の応に二年二四六八)六月二一日の記事に「アコダ.五」と書いてあろ。このように日本の古記緑に見られる阿古陀瓜はアメリカ大睦が発見される以前の記緑であって米国原産の○汲畳尋富 p 蘭 po 応が旧大睦に渡ってき ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 69 ページ

それにもかかわらず米国産べボの変種だという阿古陀瓜が贈答品として記録されているのである。さらに一例を加えるならば『山科家礼記』の応仁二年二四六八)六月二一日の記事に「アコダ・五」と書いてある。このように日本の古記録に見られる阿古陀瓜は ...

ʺ̄ı̃Ł̈̈æ, ‎ʻ̄̄ð̆þ̆, 2006

食生活語彙五種便覧 - 69 ページ

それにもかかわらず米国産ぺボの変種だという阿古陀瓜が贈答品として記録されているのである。さらに一例を加えるならば『山科家礼記』の応仁二年二四六八)六月二一日の記事に「アコダ.五」と書いてある。このように日本の古記録に見られる阿古陀瓜はアメ' ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 5 ページ

文例 1 顕綱集『知リタル人ノ遠キ国へマカルトテ、あムだうりヲォコシタリケレパ、云云』文例 2 殿中申次記(室町時代)二十八『六月十八日、阿古陀五龍、八幡、田中寺例年進上』(松屋筆記百五十七条)文例 3 大和本草(正徳)『あムだ瓜、京都- 1 多シ。南瓜- 1 似 ...

平等通照, 1978

戦国時代の宮廷生活 - 165 ページ

うどん」で酒宴をするのも風流な催しであったのだ。宮廷の副食物の内容の一部であったと考えられる献上品を見よう。 ... じゅく(熟柿) ,あこだうり(阿古陀瓜) ,やまと(大和瓜) ^ありのみ(梨) .こねり(木練柿)。その他、いと(納豆) ,すもじ(鲊) ,いた(蒲鋅) ,かちん(餅 V ...

奥野高廣, 2004

新日本古典文学大系 61: 七十一番職人歌合新撰狂歌集古今夷曲集

0 特に俳^ I を含まぬが、この擬人化はほほどものなりたりけるを見て、人の歌よめと申せませに瓜の蔓のはひかかりたりけるに、小さ 4&なのでこういう。: :ヒ人集。弒翥「撫广の「 I ?」、あこだ瓜の「あこ(お: ;子)」ともに幼子の意味はよくない。京都に多く産す。

岩崎佳枝, 1993

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 42 ページ

小町革紙〕あこくそ【阿古久曾】名紀貫之(だ)の幼名。「あこくその心もしらず梅の花」〔蕉翁句集草稿〕「阿古久曾のさしぬきふるふ落花哉」〔蒹村句集〕あこだ【阿古多.阿古陀】名「あこだうり」に同じ。「ゃ. 09181 あこだうり〈黄色くて丸い瓜〉」〔日ボ〕「あこた一一宮の ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999