İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "さし‐うり" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE さし‐うり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

さしうり
sasiuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

さし‐うり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «さし‐うり» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte さし‐うり sözcüğünün tanımı

Suşi pirinci [satış] Edo döneminde Zenko \u0026 thinsp; (honorishi) \u0026 thinsp; Samurayın orta ve thinsp (kyuushin) \u0026 thinsp; vb. Birçoğu iç işler olarak yapılmış ve çok satıyorlardı. Çevir ve devam et. さし‐うり【緡売り】 江戸時代、銭緡 (ぜにさし) を売り歩いた人。武家の中間 (ちゅうげん) などが内職として作り、押し売りをすることが多かった。転じて、押し売りのこと。

Japonca sözlükte «さし‐うり» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

さし‐うり SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


さし‐うり SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

さし‐いらえ
さし‐いる
さし‐いれ
さし‐いれる
さし‐いろ
さし‐う
さし‐うつむく
さし‐う
さし‐う
さし‐う
さし‐
さし‐えびら
さし‐おうぎ
さし‐おく
さし‐おくる
さし‐おさえ
さし‐おさえる
さし‐おもて
さし‐かう
さし‐かえ

さし‐うり SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ういろう‐うり
うけ‐うり
えいたい‐うり
えき‐うり
えん‐うり
おうぎ‐うり
おき‐うり
おもわく‐うり
かけ‐うり
かざり‐うり
かね‐うり

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde さし‐うり sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«さし‐うり» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

さし‐うり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile さし‐うり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen さし‐うり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «さし‐うり» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

它是指乌里
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Se refiere Uri
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

It refers Uri
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

यह उड़ी संदर्भित करता है
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

فإنه يشير أوري
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Относится Ури
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

refere-se Uri
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

এটা তোলে উরি বোঝায়
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

il se réfère Uri
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Ia merujuk kepada Uri
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

bezieht sich Uri
180 milyon kişi konuşur

Japonca

さし‐うり
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

바르고 팔아
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Iku nuduhake Uri
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

nó đề cập Uri
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

அது யூரி குறிக்கிறது
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

तो उरी संदर्भित
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Bu Uri değinmektedir
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Si riferisce Uri
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

to odnosi Uri
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

це відноситься Урі
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

aceasta se referă Uri
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

αναφέρεται Uri
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

dit verwys Uri
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Avser Uri
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

det refererer Uri
5 milyon kişi konuşur

さし‐うり sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«さし‐うり» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «さし‐うり» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

さし‐うり sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«さし‐うり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

さし‐うり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. さし‐うり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
繪本神稻水滸傳
瓜を山 3 , 0 'よして出しけ,ん 9 りがをふき扇をつかひ^がら立歸る我家の妻ュ〔まちうけさおゃ瞥かクつらん^兩方よ^ 5 あふざ 9 5 ふぎ ... れバ眞# :瓜^あきなふ者の一荷さし荷キへもげ: ^さ IX んさ#る 10 くしょ 1 まくわうりザは 46 クて二三里餘所へ行ける妻〔留守 ...
和田篤太郎, 1886
2
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 8 ページ
車浮代. どのおかずは横手振り任せ。長屋の路地裁で売りに来る素材や半調理品、で壁あ味のまとめ役に。 g 大根の青のう和え L ろうとぼ. 女性の数が圧倒的に少なく、独身男性大根の淑女えび和えと共働童の夫婦が多かっだ江戸庶民の長一バ屋では、料理 ...
車浮代, 2014
3
日本類語大辞典 - 4 ページ
T れうり(金費)かれあきうど(金商人)。(宮中、貴人、官艦の用品を納むろー O ょう」たし(用達)ご...ょうたし(御用達)、ごょうしやうにん(御用商人) C きはものをあきなふー O きはものや。きはものし。(際物師)「貴)。 3 つ強ひて物を責りつくるー O さしうり(績 C )せり ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
江戸川柳散策 - 124 ページ
ぞうりたもとから出ると草履も金になり捨辺『守真浸橋』によれば、武家屋敷の俯う刷が、内職に草履を作つて売り歩いたが、一足は八文だつたという。ところが、右の ... 八さしは、六あき銭を、百文、一一百文と通してまとめておく細いワラ造だつた。これも、武家 ...
興津要, 1988
5
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
小嘘や落語の題材として使われるほど生活に浸透していた油だったから、当時の人たちにとっては、売り歩く商人のなじみ姿も ... きは、市中所々の横町・新道の裏屋にて油を買うこと、いわらてぬぐい打ち草を手拭にする油売り柳船 ーー油で汚れた手や油さし.
興津要, 1997
6
馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 28 ページ
九月十八日二至り、さし画.口絵共、、『侠客伝』三集、画ェ国貞二て幕支候趣、先便得貴右之仕合故、しかとハ申がたく候。これも正月、御地江本廻り可申候。いか..可有之哉、かうやら、おしつめ迄二製本出来、うり出し候ハ、.、可成候。いかで、間二合候得ばよい ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
7
子規と四季のくだもの - 160 ページ
浮きつ沈みつ流れ去る。洪水や下駄も真桑もほか/ \と( :丁五一六)姿が、まるで狂言師の所作の如し。抜き足、さし足、すり足で、さながら狂言役者のようである。真桑畑にしのび寄る、泥棒の狂言の手つきでぬすむ真桑哉二し一: :一七)旱さへ瓜に瘦せたるふりも ...
戸石重利, 2002
8
江戸売笑記 - 205 ページ
宮川曼魚 タ, 11 朱の口印し格子を細くしてぶっっけ見勢と云たりしをだにも吉原の滅爲 23 ^洲、店に二朱と張札を出し五町の笑 ... しに、今の風は髮は油がためくしは下駄の齒のごとく成をニー二枚さし、簪とあら櫛にてすき上げ、っまがくしのざうり地女とちがひ ...
宮川曼魚, 1927
9
しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 123 ページ
じゅりそくじゅくしゅしゅつちょうしんじしゅつじ、じじしじじじしゅつこびしゅつこじじゅうすうりょうじゅうじしゅつかじつはいちらんしゅ ... じょせいぞくがいしゃ 90 しょうしょう 37 きょういしゃしょく 37 しゅしょく 99 しょくぎょう 37 いしょくかうりあげ 99 びしょししょうさし、ひん ...
村上吉文, 2008
10
江戸小咄商売往来(中)
(以下略)以上の文章がそれだが、『守貞漫稿』は、「藍の織色の綿服に渋染の胸ある前垂をしたり」と、油売りの扮装について述べ、さし絵には、油さしを持つ商人の姿と、江戸と京坂の荷とを例示していた。打ち撃を手拭にする油売り(柳 96 )という句もあるように、油 ...
興津要, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. さし‐うり [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/sashi-uri>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin