Japonca sözlükte "あま‐どころ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE あま‐どころ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

あま	‐	どころ
ama		dokoro

あま‐どころ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile あま‐どころ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen あま‐どころ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «あま‐どころ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 甜远
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: dulce lejos de
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Sweet far from
• Japonca - Hintçe Çevirmen: मीठे से दूर
• Japonca - Arapça Çevirmen: حلوة بعيدة عن
• Japonca - Rusça Çevirmen: Сладкий далеко
• Japonca - Portekizce Çevirmen: doce longe
• Japonca - Bengalce Çevirmen: মিষ্টি পর্যন্ত থেকে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: doux loin
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Sweet jauh dari
• Japonca - Almanca Çevirmen: süße weit von
• Japonca: あま‐どころ
• Japonca - Korece Çevirmen: 아마 무렵
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Manis adoh saka
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: ngọt ngào xa
• Japonca - Tamil Çevirmen: இதுவரை ஸ்வீட் இருந்து
• Japonca - Marathi Çevirmen: आतापर्यंत गोड पासून
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Tatlı uzak
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: dolce tutt´altro
• Japonca - Lehçe Çevirmen: słodki daleko od
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: солодкий далеко
• Japonca - Romence Çevirmen: dulci departe de
• Japonca - Yunanca Çevirmen: γλυκό μακριά από
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Sweet ver van
• Japonca - İsveççe Çevirmen: sött långt från
• Japonca - Norveççe Çevirmen: søt langt fra

«あま‐どころ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

あま‐どころ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. あま‐どころ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 50 ページ

腰痛きらんさう 003 いぬほ、づきビ' " 3 く力、 V 、さう 602 おにばす( ;おあまどころ 716 くさぼけ 668 おにゆり 714 おほつづらふぢ 676 くすのき 674 おほばこ:ゅ;かさもち 627 げんのしやうこ 652 ががいも 612 ぜんまい 756 さいかち 654 かきどほし"";つるど〈だ ...

Takeo Itō, 1932

植物和漢異名辞林

〔あまなづな〕(じふじくわ科)〔あまな〕(六)のぜ&ヲ見ョ。〔あまな〕(五)みのごめヲ見ョ。〔あまな〕(四)くわんざうヲ見ョ"〔あまな〕三)つりがねにんじんヲ見ョ。〔あまな〕(二)あまどころヲ見ョ。山茨菰,金燈籠、紅燈籠,馬無乙串。わね。はるひめゆ&、まっばゆ 6 、むぎくな、.

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

野の花をいける - 28 ページ

も、甘味があり、食用になることから「甘のォニドコロ(野老)に似ています。しか黄白色の根茎が大変太〜、ャマノイモ科あまどころ(甘野老) 13 合い、仲むつまじく語り合っているようなは葉の脇から二本揷しますが、互いに向き根元で束ね、それから四方へ広げ ...

片岡寧豊, 1997

カラー歳時記〈野草〉 - 2 ページ

アマドコ口(甘野老)ュリ科アマドコロは才ニドコロ(トコロ)に対する名で、根茎の味が甘いのでこの名がある。古名エミクサは笑み草の意味で、この花の姿を指したものであろう。日本全国の山野に门生する多年草で、茎の高さは一五〜三〇センチ、葉は長惰円 ...

松田修, 1971

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 679 ページ

あせび[大植物図鑑]あまどころ[花翁]【枕詞〕あづさゆみ【梓, . ?】丄^たまづさの【玉梓の】 1 则あせび【馬酔木】ッッジ科の常緑低樹。「あしび、あせぼ」ととも。山地に自生。春、壺形の白い小花を開く。葉に毒素があり、馬が食べると麻痺することから「馬酔木」という。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

其角連句全注釈 - 122 ページ

峡の日の光りにさくらとあまどころが咲ききそろつているとするのか。しかし、あまどころの花は初夏のはず。季節が遠っているが、ここでは春としているのである。黄精ある峡の日の影春を間隶衣冠をしらずして沾铯衣冠とは、官吏が身につける衣と冠のことで、ここ ...

野村一三, ‎Kikaku, 1976

民間薬用植物誌

梅村甚太郎. あまどころ(義雄)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・. ~ 2 ーあみがさゆり(貝母) ------------------ - . 22 ' 644 '補 5 ぁゃめ(菖蒲) ---------------------------------- ~.24~36 あらめ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・~"'27'28 ぁりたさぅ(土剤芥) ...

梅村甚太郎, 1988

新版　山陰旅行　クラフト+食めぐり: - 77 ページ

tottori hotel_02 山楽荘大山の自然に囲まれた宿坊で精進料理を西伯郡大山町大山14 ☎0859-52-2006 p7B-2 1泊2食/ 10,500円~チェックイン15:00 チェックアウト10:00 上右)あまどころ、こしあぶら、根曲がり竹の子、山うど、ぎぼし(うるい)などの山菜は、 ...

江澤香織, 2012

星冴 - 24 ページ

蒔本佳央子 たま 1 ^の万^わけり哥患 I あまどころ普請入阁觉帳.

蒔本佳央子, 2002

Yakusō saijiki - 11 ページ

Sekishōshi Tamaoki 華北原産の落葉高木。^濃の春をひらく杏の花を土地の人たちは、長い冬の間どんなに待ァンズバラ科あまどころ世辞も一と言剪り添えて石松子天かける想ひあまどころの花哀しあき彦なさい。意で、古名を咲草〈エミグサ V といい、玉竹、地 ...

Sekishōshi Tamaoki, 1964

«あま‐どころ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve あま‐どころ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

由布山登り＠大分県

麓の草原には あまどころ も秘かに咲いていました。 由布山は 小学校の時に親子遠足かなにかで 登った覚えが・・・ 上の方に広い砂利道があった記憶が残っていたのですが、 幅1mくらいの 石ころの道でした。 やはり子供の時って なんでも大きく見えるんですね ... «エキサイト: ニュース, May 10»

食事をする時の飲み物

ウーロン茶、なんとか茶など日本は多すぎるほどありますが、韓国はそこまで。 それ以外に私がよく飲むのはドゥングレ茶（あまどころの根を煎じたお茶）がポピュラーですし美味しいですよ。 むしろ、韓国で飲むお茶といえば伝統茶といわれるものが多いです。 «WOW! Korea, Şub 09»