Japonca sözlükte "かかり‐どころ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE かかり‐どころ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

かかり	‐	どころ
kakari		dokoro

かかり‐どころ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile かかり‐どころ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen かかり‐どころ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «かかり‐どころ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 这需要远离
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Se necesita lejos de
• Japonca - İngilizce Çevirmen: It takes far from
• Japonca - Hintçe Çevirmen: यह से दूर ले जाता है
• Japonca - Arapça Çevirmen: يأخذ بعيدا عن
• Japonca - Rusça Çevirmen: Она занимает далеко
• Japonca - Portekizce Çevirmen: leva longe
• Japonca - Bengalce Çevirmen: এটা তোলে থেকে অনেক দূরে লাগে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: cela prend beaucoup de
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Ia mengambil masa jauh dari
• Japonca - Almanca Çevirmen: es dauert weit von
• Japonca: かかり‐どころ
• Japonca - Korece Çevirmen: 소요 무렵
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Butuh adoh saka
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Phải mất xa
• Japonca - Tamil Çevirmen: அது இருந்து இதுவரை எடுக்கும்
• Japonca - Marathi Çevirmen: तो आतापर्यंत लागतात
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Bu uzak alır
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Ci vuole lontano da
• Japonca - Lehçe Çevirmen: zajmuje dalekie od
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: вона займає далеко
• Japonca - Romence Çevirmen: Este nevoie de departe de
• Japonca - Yunanca Çevirmen: παίρνει μακριά από
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: dit neem baie van
• Japonca - İsveççe Çevirmen: det tar långt ifrån
• Japonca - Norveççe Çevirmen: det tar langt fra

«かかり‐どころ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

かかり‐どころ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. かかり‐どころ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古語林 - 297 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

浜松中納言物語の研究 - 25 ページ

枕 一四六 1 つか分類すると次のよう 「よりどころある」一例、「よりどころなげなり」二例、「よりどころなし」三例と、これまたすぺてんの型にな ... こころやり「はるけどころ」の源氏物語の五例、「なほしどころ」の二例、「かかりどころ」の一例もすべて同様である。

中西健治, 1983

国語学論集 - 991 ページ

馬淵和夫博士退官記念国語学論集刊行会, 1981

源氏物語:

まして、形のやうにて、見る前にだに名残なき心は、かかりどころありてももてないたまはじ」と、御乳母どもさし集ひて、のたまひ嘆く。日も暮れ、雪降りぬべき空のけしきも、心細う見ゆる夕べなり。「いたう荒れはベりなむ。早う」と、御迎への君達そそのかしきこえ ...

紫式部, 2015

仲文集全釈 - 59 ページ

木船重昭, 藤原仲文 鮮明だから、左京は、〈〈いづらは露のかかりどころは〉〉と皮肉をこめて詠む、と見えた。【補説】かつては、"番〈〈いとど露こそおき憂かりしか〉〉といった後朝の歌を寄越した国用であった。それが記憶に 4 補注 I 一。り》は、露がかかるように、 ...

木船重昭, ‎藤原仲文, 1985

源氏物語辭典 - 202 ページ

よる,よりかかる參照。薄雲一つ息 0 | | 1 「姬君は、いはけなく、御指貫の裾にかかりて、慕ひ聞え給ふほどに」行幸ーつ量 3 8 「御脇息にかかりて」御法ラ I !一 0 『?「空を歩む心地して、人にかかりてぞおはしましけるを」若荣上ラき 11 ^三たよる。賴りどころとす。

北山谿太, 1957

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 50 ページ

かきまぎるからはし- ...からはし...からうど- ...かかりしほどにかかりどころ- 'かかりびと. ... かかる[掛] ... -がかかるほどに- 'かかれどかかればかきあぐかきあぐかきあはす... -かきあはす- ...かきあはす... - -かきいだく-...かきいづかきかぞふ... -かきかぞふ... -かきか ...

Kimio Serifu, 1995

暁烏敏全集 - 156 ページ

円融円満の道はっかまへどころがないのです。かかりどころがないのです。そのかかりどころのないのが「無量の総持百千の三昧を具足し成就す。」といふことに当ります。私共には静かにぢいっと一っのものを見っめる智蒹と同時に、すべての周囲をするどく油断 ...

暁烏敏, 1977

三省堂全訳基本古語辞典 - 19 ページ

腰高になれば、かかり失"せて」〈風姿蒸〉趣(からだつきも? ! ^ ? ... 0 とありかかりかがり【籌】(名)拿かがり火 7 夜の警備や漁猁の時、照明のためにたく火〕を 01 る鉄 IV のかご。 ... 少女〉 0 〈しかるべ 0 「人に軽ミめ侮あきらるるに、かかりどころ 0 麵るところ。

鈴木一雄, 2000

ベネッセ古語辞典 - 290 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

«かかり‐どころ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve かかり‐どころ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ショウナンアチーヴの追い切りに騎乗した戸崎「とてもいい動きでした …

東京の長い直線、エンジンのかかりどころに待ち受ける坂、特有の高速馬場、中山向きの感は否めないんだよなぁ。 けれど、上がり33秒台の末脚を絶妙なタイミングで発揮出来れば。 自分もインパルスヒーロー頭で悔しい思いをした去年、国枝さん応援したい。 «netkeiba.com, May 14»