Japonca sözlükte "あせ‐みず" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE あせ‐みず SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

あせ	‐	み	ず
ase		mi	zu

あせ‐みず SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile あせ‐みず sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen あせ‐みず sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «あせ‐みず» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 水褪色
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: agua Faded
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Faded water
• Japonca - Hintçe Çevirmen: फीका पानी
• Japonca - Arapça Çevirmen: المياه تلاشى
• Japonca - Rusça Çevirmen: Увядшие воды
• Japonca - Portekizce Çevirmen: água Faded
• Japonca - Bengalce Çevirmen: বিবর্ণ পানি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: l´eau Faded
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: air pudar
• Japonca - Almanca Çevirmen: Faded Wasser
• Japonca: あせ‐みず
• Japonca - Korece Çevirmen: 땀띠 물
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: banyu burem
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: nước đã bị mờ
• Japonca - Tamil Çevirmen: மங்கிய நீர்
• Japonca - Marathi Çevirmen: फिकट पाणी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: soluk su
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: acqua Faded
• Japonca - Lehçe Çevirmen: wyblakłe wody
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: зів´ялі води
• Japonca - Romence Çevirmen: apă stins
• Japonca - Yunanca Çevirmen: ξεθωριάσει νερό
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: vervaag water
• Japonca - İsveççe Çevirmen: bleka vatten
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Faded vann

«あせ‐みず» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

あせ‐みず sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. あせ‐みず ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

生命(いのち)の流れ - 23 ページ

百里千里 はっと思わず息をも飲む、その素晴らしい眺望!ぬいきながめ福!眼の前に大きく展開する山波ふくやまなみふうふう言いながら汗水垂らして頂に至れば...あ、何という至あせみずたいただきしち、と快い囀り I 良く自然の醍醒味を嚙み締め嚙み締め味あう ...

百里千里, 2002

まんが仏教生き方相談 - 25 ページ

... 画も IV "攀響, 1 :二 11*11III':4'1 ノ"漏" "雷 II じ- : 4 ,け" " II に? '一: ,陽" — " ,に: - , "議に: : 1 ' ^な-一 1 ^ " -.そのっどおれがしぬぐいをしてきたんじやないかゾおれたち夫婦があせみず汗水たらしてはたらかね働いた金を 今ここでひゃく 11 じゅうまんえん百五十.

ひろさちや, 1990

萬葉集草木考 - 85 ページ

?1 よし新おそろし 1.0 】な木な取ゾ)ハりつなけつ上帖あせみなけの川やおあせみひ)たさつあお九たまたよリた玉田横野のせみのナあせみ:如: III ゲ花お- 8 を 111 ののののあせ水に白析 5 た 1 "さてはなれ|や】はメ、はなれ妙になャマゥ力セまなあみなみにむつ ...

岡不崩, 1932

謎の青花磁(せいかじ): モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 - 46 ページ

モンゴル朝終焉の証人「蒙卦汗」 関口邦舟 46 犴(カン、ガン)野犬。汚汗(ヲ、ゥ)けがす。よごれ、けがれ。汗(カン)あせ、水の広々とした様。酋長の号。扦(カン)ふせぐ、あたる、ふれるの意。旁を三画の似た文字で探してみると、う力偏の部はどう見ても「サンズイ」 ...

関口邦舟, 2002

校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 135 ページ

汗みずくで戦う高校球児のハンカチ! 8 汗や涙、血といった体液には、勤勉な日本人の 02 ; ^があるはずなのに、昨今では汗水流て、なるほど世の女性たちがぐぐっと心ひかれるのも無理ないことかと納得もできる。して、主 III :いハンカチをしきりに使ったものかも ...

清湖口敏, 2008

廣文庫 - 11 ページ

... へ一人切て入り、两ょめ目をおどろかし兒物せり、人沙汰し給ひけるハ、十官グた捨てさる有檨、もんく 2 ぃゲいかりもかくやらんと、諸侍典さらみ、大勢のかさきを一方の角へ^人れ、扭て長刀をからりと庭 1 て土煙を立て、半時グほどあせ水をながし、八方をさし ...

物集高見, 1916

月の柘榴第2部辺境巡回劇団大鷲座ー2:

全員が汗みずくになっていた。アサコはその場にしゃがみこみたいくらいだったが、母を手伝ってロンとビクトールが支えるナバロンの妹の下から血の付いたタオルを抜き取り、バイオパッドを張り、熱を測ったりナバロンの顔の汗を拭いたりした。ビクトールが温かい ...

中村文平, 2012

繪本太閤記 - 104 ページ

13 かつまくいしゅはじめ、林、佐久間其餘の人々も、あはや只今藤吉郎、主水が爲に突とめらるべしとて、手に汗はやしさくまそのよもんさつきてあせ水心中に、竹鎗にてもあれ、藤吉郎を半死半生になしくれんと、力足を踏で立向へば、柴田を^しみち V たけやりは ...

武内確斎, ‎岡田玉山, 1914

新・平家物語　完全版:

せんじゅいくたたひまことに、只事とも見え給はず、比叡山より千手ノ井の水を汲みおろし、石の船に湛へ、それに下りて寒え給へは、わかけひくろがね水おびたゞしう湧き上って、ほとなく湯にそなりにける。 ... 夢さめてみると、二位殿は、汗みずくになっていた。

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

せんじゅいくたたひまことに、只事とも見え給はず、比叡山より千手ノ井の水を汲みおろし、石の船に湛へ、それに下りて寒え給へは、わかけひくろがね水おびたゞしう湧き上って、ほとなく湯にそなりにける。 ... 夢さめてみると、二位殿は、汗みずくになっていた。

吉川英治, 2014