Japonca sözlükte "こおり‐みず" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE こおり‐みず SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こおり	‐	み	ず
koori		mi	zu

こおり‐みず SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte こおり‐みず sözcüğünün tanımı

Buzlu su 【1 buzlu su】 İçme suyuna buz eklenerek cold 1 soğuk.

こおり‐みず【氷水】 １ 飲み水に氷を入れて冷たくしたもの。

こおり‐みず SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こおり‐みず sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen こおり‐みず sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こおり‐みず» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 冰水
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: agua de hielo
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Ice water
• Japonca - Hintçe Çevirmen: बर्फ का पानी
• Japonca - Arapça Çevirmen: ماء مثلج
• Japonca - Rusça Çevirmen: вода со льдом
• Japonca - Portekizce Çevirmen: água gelada
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আইস পানি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: de l´eau glacée
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: air ais
• Japonca - Almanca Çevirmen: Eiswasser
• Japonca: こおり‐みず
• Japonca - Korece Çevirmen: 얼음 물
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Ice banyu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: nước đá
• Japonca - Tamil Çevirmen: ஐஸ் தண்ணீர்
• Japonca - Marathi Çevirmen: बर्फ पाणी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: buzlu su
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: acqua ghiacciata
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Lodowata woda
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: вода з льодом
• Japonca - Romence Çevirmen: apă de la gheață
• Japonca - Yunanca Çevirmen: παγωμένο νερό
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Ice water
• Japonca - İsveççe Çevirmen: isvatten
• Japonca - Norveççe Çevirmen: isvann

«こおり‐みず» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こおり‐みず sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こおり‐みず ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 128 ページ

(お)水みず水——水すいどうすい道水自来水——井いどみず戸水井水こうすい硬水硬水軟なんすい水软水*日本的自来水是软水。据说软水适合日本料理,硬水适合西餐。ミネラルウオーター矿泉水(mineral water)こおりみず氷水冰水氷こおり冰お湯ゆ开水, ...

佐藤正透, 2011

漱石・全小説

彼は妙な希望を持っまいとしなつやさいもこおりみずた子供である。毎年夏の初めに、多くの焼芸手屋が破然として氷水屋に変化するとき、第一番に馳けつけて、汗も出ないのアイスクリームアイスクリームこおりみずに、氷菓を食うものは誠太郎である。氷菓が ...

夏目漱石, 2013

それから

彼は妙な希望を持まいとしなっやきいもこおりみずった子供である。毎年夏の初めに、多くの焼芋屋が俄然として氷水屋に変化するとき、第一番に馳けつけて、汗も出なぬいむすめよ縫という娘は、何か云うと、好くってよ丶知らないわと答える。そうして日に何遍と ...

夏目漱石, 1990

ミラクルおいしい！はじめてのお菓子レシピ: - 131 ページ

なべゆしらたまこ鍋に湯をわかし、 8 の白玉粉をひと口まるなかすこサイズに丸め、まん中を少しぐぼませてゆ—い滴に八れ 00 噻こおりみずいひ氷水に入れて冷やす白玉だんごが浮いてきたら、ぞのまま 1 ぷんあみこおり分ほどゆで、網じゃくしですくって、氷 ...

齋藤真紀, 2010

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

水葉とーブる間は墓~静重みずごおづーー丶 60 ~ C の水 2 。。 g が 40 てになつたときに氷がすべてとけた。か使われ ... こおりみず氷がすべてとけて水になったときの示さなビーカーの罰篁 8 』水て` ` ` ` ` ` `ぉぉ= 509 ※〇て二量羅ロリーフ。寶寶寶* * *ー* *寶* ...

理科教育研究会, 2014

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　3年生 - 第 3 巻 - 131 ページ

こどじめんれは、すべり止めのために、地面にひっちからおおかかるところをふやし、まさつのカを大いっぽうこおりうえさくしているのです。一方、氷の上でこおりみずは、氷にせっしているところがとけて水ちからちいになり、まさつのカが小さくなるので、こおりうえ氷 ...

科学のお話編集委員会, 2014

日本語会話: 日本語‧広東語‧北京語 - 31 ページ

日本語廣東話普通話-じゃがいも Jagaimo -ごはん Gohan -サンドイッチ Sandoicchi -ミネラルウォ-タ- Mineraru wootaa -ス-プ Suupu -おゆ Oyu -みず Mizu -こおりみず Koori mizu コ-ヒ-/...をおねがいします。 Koohii/... o onegaishimasu. -りょくちゃ Ryoku ...

桑戴維, ‎村上仁, 2010

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　4年 - 第 4 巻 - 83 ページ

1 つ 6 [ 66 点] ○ (C)水 10 あ劉凱い度- 5 全部こお爺た。 O 5 L_ 忌冷やした時間(I)試験管の中の水をこおらせるために、氷にかけるものは、水に何をまぜたものですか。( ) (2)水がこおり始めたときの温度は、何 C ですか。( ) (3)水がこおり始めてから全部に ...

文理編集部, 2015

小学教科書ワーク　学校図書版　小学校理科　4年 - 第 4 巻 - 61 ページ

1 つ 4 [ 44 点] (C) 10 *あ温 5 い度ー 5 筐筐 O 5 10 (分)時間(I)図で、試験管の中の水を冷やすために、ビーカーの氷に加えるものは何ですか。( ) (2)この実験では、水の温度を何分おきにはかっていますか。( ) (3)試験管の中の水がこおり始めたときの温度は、 ...

文理編集部, 2015

小教ワーク教育出版版理科 4年 - 81 ページ

〇よりも下げるために,氷にまぜるものは何ですか。^は)水がこおり始めたどきの温度は,何でですか。 I ほ)水がこおり始めてから全部氷になるまでに,何分かかりましたか。(ん)水がこおリ始めてから全部こおるまでの,水の温度の変わり方どして,正し、ものに〇を ...

文理編集部, 2011

«こおり‐みず» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve こおり‐みず teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

氷はなんで水に浮くの？

こんな時（とき）は氷水（こおりみず）がおいしいよね。ところで、氷は何（なん）で水に浮（う）くんだろう？ ◇藤原先生 ののちゃんは、ペットボトルの飲（の）み物（もの）や缶（かん）ジュースを冷凍庫（れいとうこ）に入（い）れたことはある？ ◇のの 急（いそ）いで冷（ひ） ... «朝日新聞, May 13»