Japonca sözlükte "ふし‐どころ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ふし‐どころ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ふし	‐	どころ
husi		dokoro

ふし‐どころ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ふし‐どころ sözcüğünün tanımı

Fudgel [Wobble] "Futsu" ile aynı.                                Fidel Plane 【Destination】 Joruri vb., Fıkraları duydum.

ふし‐どころ【臥し所】 「ふしど」に同じ。
ふし‐どころ【節所】 浄瑠璃などで、節の聞かせどころ。

ふし‐どころ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ふし‐どころ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ふし‐どころ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ふし‐どころ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 不信任远
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: La desconfianza lejos de
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Distrust far from
• Japonca - Hintçe Çevirmen: दूर से अविश्वास
• Japonca - Arapça Çevirmen: عدم الثقة بعيدا عن
• Japonca - Rusça Çevirmen: Недоверие далеко
• Japonca - Portekizce Çevirmen: desconfiança longe de
• Japonca - Bengalce Çevirmen: বহু দূর থেকে অবিশ্বাস
• Japonca - Fransızca Çevirmen: méfiance loin
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Kesangsian jauh dari
• Japonca - Almanca Çevirmen: Misstrauen weit von
• Japonca: ふし‐どころ
• Japonca - Korece Çevirmen: 마디 무렵
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Ngandel adoh saka
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Distrust xa
• Japonca - Tamil Çevirmen: இதுவரை இருந்து அவநம்பிக்கை
• Japonca - Marathi Çevirmen: पासून दूर अविश्वास
• Japonca - Türkçe Çevirmen: uzak Güvensizlik
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: La diffidenza lontano da
• Japonca - Lehçe Çevirmen: nieufność daleko od
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: недовіра далеко
• Japonca - Romence Çevirmen: neîncrederea departe de
• Japonca - Yunanca Çevirmen: δυσπιστία μακριά από
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: wantroue ver van
• Japonca - İsveççe Çevirmen: misstro långt från
• Japonca - Norveççe Çevirmen: mistillit langt fra

«ふし‐どころ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ふし‐どころ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ふし‐どころ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 18 ページ

されば常の宮どころといふなり。ひさにふるは久経也。又万葉云、よそに見しまゆみの岡も君ませば常都御門と宿するかもつねつみかど、いへる、とつ宮どころと同心なり。〇ふしはしり(皿)ほの見ても目なれにけりと聞くからにふしはしりこそしぬべかりけれ顕昭云、 ...

佐々木孝浩, 1999

Mukei bunkazai kiroku - 第 2 巻 - 141 ページ

であくびもちの稲草(フシ)老年達の処に処に... ...かしらまたの稲草; ... (フシ)おとな達の処に処に... ...一本植えて千本になる地元の稲草... ... (フシ)禰宜殿の処に処に... ...しらひげもちの稲草(フシ)まどころ殿の処に処にさらのこの稲草さらのこはもつなりいびいの ...

Japan. Bunkachō, 1971

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 366 ページ

立身大^帳-七「杉のふし戸といふに、一間にて四匁五分の戸あり」ふじとふぢと【藤戸】 0 : 1 岡山県倉敷市の地名。 ... どころ【臥所】〖名 3 「ふしど(臥所ごに同じ, ,桂宮屮本「几輔^「&の国のなにはのあしのうたたねはふしどころこそなほわりなけれ」,漱平盛衰記丄 ...

日本大辞典刊行会, 1975

天草版伊曾保物語: 天草版 - 116 ページ

ナ一(形動)ふしぎちや 111X18111813 (止) 35 - 11 83-6 ふしぎなねズ 181 ^ 03 (体) 09 - 9 14-15 68-4 ふしくさ〔伏草〕ね X ^ "お( ... くさ〔伏草〕^ 1X ^ 1113 (名) 99-19 ふし'ど〔臥所〕 10X1 ( 30 (名) 50 卜 3 ふし'どころ〔伏所〕^ 11X1 ( 10001 ' 0 (名) 64 - 20 ...

井上章, 1964

Isobo monogatari - 116 ページ

ナ一(形動)ふしぎちや【 11X18111 ^ 3 (止) 35 - 11 83-6 ふしぎな 111X ^ ^ 03 (体) 09 - 9 14-15 68-4 ふしくさ〔伏草〕ぞ 0x1 — 13 ... 酔い伏)ふし'くさ〔伏草〕 1 ^ X1011 ^ (名) 99-19 ふし'ど〔臥所〕 111x1 ^ 0 (名) 501 - 3 ふし'どころ〔伏所〕 111X1 ( 10001 - 0 ...

Aesop, ‎Akira Inoue, 1964

お父さんと遊びながら身につける学力: 小学生のうちにここまで伸ばす考える力

小学生のうちにここまで伸ばす考える力 的場孝平 70 ど、ぼくは、うでをくんで、かんがえました。そして 5 ふんぐらいたっておどうさんたんだけど、ふしのどころじゃないから、ずるずるすべっていきました。おどうさんどたれ目にしながらわらいました。足をおくどころ ...

的場孝平, 2003

宮本武蔵　四巻:

志賀寺の上人は、手に一撃の杖をたずさえ、眉に八字の箱を垂れ、湖水の波に水想観を念じたもうに、折りふし、みやすどころ京極の御息女所、志賀の花園の帰るさを、上人ちらと見そめ給い、忘姿想起りて、多年の行徳も潰え、火宅の執念に一切うしなを喪い ...

吉川英治, 2013

星の方言と民俗 - 65 ページ

寺田村などで言い、『富山市近在方言集」にはタケッギ、ボッスァンと記載されている)タゲノフシ(まっすぐな竹棒として、星のありどころを節とみてこう呼んだのである。これは青森県のみに使用地があった。八戸市鮫町、三戸郡上長苗代村と五戸町、上北郡百石町 ...

內田武志, 1973

芝礧莊遺話 - 290 ページ

この人々は、下ノ二とは下より更に低い調ョヮ吟の下げ節で、右肩に呂と書き添えてあったり、これに該当する低い調子のところを、「そこ下二探訪^る。二音分である。故にこの場合は ... I と四音に謡う。フシどころでは、節数によって発音数をわきまえて謡えばよい。

佐野巌, ‎さざれ会, 1972

Tōkyō-to no kyōdo geinō - 44 ページ

Shigeo Miyao, Yasuji Honda 9 シ)まどころ殿の処に処に: ...さらのこの稻草、さらのこはもっなり、いびいのこの稻草... : (フシ)爾苴殿の処に処に... ;しらひげもちの稻草... ... (フシ)おとな逹の処に処に... ...一本植えて千本になる、地一兀の稻草... ... (フシ)老年達 ...

Shigeo Miyao, ‎Yasuji Honda, 1954