Japonca sözlükte "はなち‐がき" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE はなち‐がき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はな	ち	‐	がき
hana	ti		gaki

はなち‐がき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte はなち‐がき sözcüğünün tanımı

Yazılı olarak bir harf yazmadan bir harf yazmayın. Birçok çocukça el yazısı deyin.

はなち‐がき【放ち書（き）】 １ 文字を連綿体で書かないで、一字一字はなして書くこと。多く、幼稚な筆跡にいう。

はなち‐がき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はなち‐がき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen はなち‐がき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はなち‐がき» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 放出小子
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: emitir mocosa
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Emit brat
• Japonca - Hintçe Çevirmen: बव्वा फेंकना
• Japonca - Arapça Çevirmen: تنبعث منها شقي
• Japonca - Rusça Çevirmen: Выделяют отродье
• Japonca - Portekizce Çevirmen: emitem pirralho
• Japonca - Bengalce Çevirmen: এটা তোলে ছোঁড়া নির্গত
• Japonca - Fransızca Çevirmen: émettre morveux
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Ia mengeluarkan brat
• Japonca - Almanca Çevirmen: emittieren Göre
• Japonca: はなち‐がき
• Japonca - Korece Çevirmen: 나고 개구쟁이
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Mancaraken brat
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: phát ra nhóc
• Japonca - Tamil Çevirmen: அது உணவை வெளியேற்றுகிறது
• Japonca - Marathi Çevirmen: तो जायचा emits
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Bu velet yayar
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Emit marmocchio
• Japonca - Lehçe Çevirmen: emitują bachora
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: виділяють кодло
• Japonca - Romence Çevirmen: emit brat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: εκπέμπουν παλιόπαιδο
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: uitstraal brat
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Emit brat
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Emit brat

«はなち‐がき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はなち‐がき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はなち‐がき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

うつぼ物語の硏究 - 40 ページ

4 さらに古く、鎌倉時代末期には成立していたとされる源氏物語古註(未刊国文古註釈大系第; : :巻所収)をみると、若紫巻「はなちがき」の条に、はなちがきこれは放書歟。うつほのなかたゾの大将、わか宮の御れうにかきてまいらせたる手本にも、はなちがきと云 ...

野口元大, 1976

Dai jiten - 第 2 巻 - 869 ページ

II 蜻蛉日記、「川ヅラ 11 はなちうまド乇アサリ行クマ^ 5 ち I がき(放書) 33 :古言。文字ノ螯キ^ ! 1 まフ譜。 1 字一字離ジテ書クコト。 II 空穗物語、「男手】一はなちがき二書キテ」。 0 又、タノ文字。『ト苘ジ語。ば粒ち I が^ (放飼) 0 はなしがひは^ち I ごま(放駒) 33 ...

Binyō Yamada, 1912

逆引き熟語林 - 153 ページ

か血害きちがきころがきく,かけ,かけら,けつ,け容体害きようだいがき&り柿つりがきん但し番きただしがきぁ柿くろがき切り欠ききり ... がき肩害きかたがきかきト害きとがき所害きところがき 0 しょう,ついじ(築壙)一つ害きひとつがき放ち害きはなちがき姫鳩ひめがき下 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本文學講座 - 第 1 巻 - 87 ページ

佐藤義亮 65 脈よリ粗たる日本文學二九まの姿をしてゐる萬葉假名がそれでなければならない。伴信友もさう解釋してゐる。「はなちがきに書きて」とあるのは,字であるから、當然漢文であるが、宇津保物語の男手は假名の一種である。男といふ文字の用例から考 ...

佐藤義亮, 1931

日本語の歴史 - 98 ページ

この占つ平安末期になるが、「堤中納 9 物語」〈虫めづる姫君〉に、けて書く、〈連綿体〉がふっうであった。しかしどうしたわけか、ここにかたかなのことがみえず、〈蔵開〉の卷に〈片〈はなちがき〉はっづけずに一字一字はなして書くことをさすのであろう。古代は現代 ...

杉本つとむ, 1998

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 224 ページ

... ねりぎぬ練鍋 131 のうし直衣 130.131 ( ^ 5.145 . 146.153 〔は〕はかま袴 28 〈図) , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 36, 41 はぎ萩 45 , 46 はぐろめ歯黒め 53 はなちがき放ち害き 62 はらおび腹帯 160,162 ばんしきちよう盤渉調 66 はんぴ半臂 1 ^図) , 143,144 か ...

川村裕子, 2005

日本書道隨考

吉澤義則 女手にて^ |字「またしらぬ紅葉とひとのうたふらしちとりのあともとまらさりけ. 0 」績いて假字本末の文を引用する。て「っ 1 ゝけがき」と相對して用ひてあるのを見ても「はなちがき」の意味は了解されると思ふ。をだにはか, ^しうっ,、け侍らざめれば响かの ...

吉澤義則, 1949

日本語学最前線 - 477 ページ

田島毓堂, 2010

大辞林: 漢字引き・逆引き - 561 ページ

三省堂編修所, 1997

群書類従 17(連歌部・物語部): - 90 ページ

可ばんすんらく。万春樂。踏耿ノ曲。はらきたなき。腹グロキ也。マ、ハ、ナンド。はらから。兄弟 0 〔日本紀。〕同服。 07〕ヲ放レーア心ノマ、| |蒈ヲ云歟。〕ヅ、書ヲ云。手本放窨ヲモ云歟。〔私云。手本はなちがき。放窨。文字ヒ"イ共云。童文字一ヲフラセタルコト有。

塙保己一, 1960