Japonca sözlükte "はなだ‐おどし" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE はなだ‐おどし SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はな	だ	‐	おどし
hana	da		odosi

はなだ‐おどし SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte はなだ‐おどし sözcüğünün tanımı

Hanada baba [zırh] zırh ve thinsp; (zırh) thinsp bir şey; Altın rengi renginde olduğu gibi harika olan şeyler. Hanadairoi.

はなだ‐おどし【縹威】 鎧 (よろい) の威の一。縹色の緒などで威したもの。縹色威。

はなだ‐おどし SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はなだ‐おどし sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen はなだ‐おどし sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はなだ‐おどし» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 花田威胁
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Hanada amenazada
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Hanada threatened
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Hanada की धमकी दी
• Japonca - Arapça Çevirmen: هدد هنادة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ханада угрозой
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Hanada ameaçado
• Japonca - Bengalce Çevirmen: হানা দাদিসী
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Hanada menacé
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Hanada terancam
• Japonca - Almanca Çevirmen: Hanada bedroht
• Japonca: はなだ‐おどし
• Japonca - Korece Çevirmen: 하나 다威し
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Hanada kaancam bakal punah,
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Hanada bị đe dọa
• Japonca - Tamil Çevirmen: Hanada அச்சுறுத்தல்
• Japonca - Marathi Çevirmen: Hanada धमकी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Hanada tehdit
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Hanada minacciato
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Hanada zagrożone
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Ханада загрозою
• Japonca - Romence Çevirmen: Hanada amenințat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Hanada απειλείται
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Hanada bedreig
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Hanada hotade
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Hanada truet

«はなだ‐おどし» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はなだ‐おどし sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はなだ‐おどし ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ

ひょう—さ【標色威】はなだいろおどし【繊色継】はないろざぬム標帙】ひょうちつ 9 【縹威】はなだおどし【標染】はなだぞめ【纖草】はなだぐさ化【標紙】はなだがみに【標帽】ひょうぼう【擦帽子】はなだばうし【標砂】ひょうびよう【總絞】はなだしまリは【標 22 5 ようびよう!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ

... じつきおかよしとししば上しとしうぐいすとじうえだかずとしすすどしたとしさだとしやすぎさだとしふじわらのさだとししだとししたどし ... とおどしもえぎいとおどしきいとおどしあかいとおどしいとおどしもちおとしひたおとしはなだおどしかたおとしからすおどしますおとし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 810 ページ

Keizō Suzuki, 1996

ブラック&ブルー - 329 ページ

しかも、彼は暴力団を装って^歳の信金職員から 2 億も脅しとっていた」「子供がそんな大金どうするっもりだ」「さあな。 ... 気づかれたら、太平洋に魚を逃がしたのと同じだ」「そういう連中同士は、常に情報交換をしているわけだな」「更にそいっらを束ねている奴が ...

水姫透, 2001

東洋らん - 143 ページ

桃花 I 北蓮の誉(ほくさつのほまれ) ,北薩の晃(ほくさつのひかり)桜冠(おうかん) ,桃扇(とうせん) , 3 世界(げつせかい)桃紅花 I 杉田の華(すぎた ... 白舌紅(はくぜつこう)日祥(につしよう) ,禺糸槭(くろいとおどし) ,獲々の誉(しようじようのほまれ)白花(素心)白妙(しらたえ) ,白王(はくおう) ,素翠(そ ... かぐや姬(白芙巷(はくふよう) ,現雪(け'んせつ) ,小連の^ (こづれのはな)真紅(しんく) ,聖 8 紅(せいけ'つこう) ,銪灘(にしきなだ)翔鳳(しようほう) ,淸 ...

沖田好弘, 1992

日本歴史大辞典 - 第 2 巻 - 404 ページ

钳戚は近世のもの、 0 色(はなだいろ)成または花色成は江戸時代の御钠戸色成のことであり、藍をうす染めたのを使ったのが| ? ... なお萌黄戚があり、 8 澳(きくじん)の^で戚したのが 19 澳欽、黄成の別名が山吹成、 1^ (ふすべかわおどし)は松葉の娌で韋を ...

河出書房新社, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 714 ページ

1 ^ 7 ^うのはな-おどし:をどし【卯花威】 I :名】甲宵の威の色による名。全体を白一色とした威を、卯の花の咲き乱れた有様からの連想によっていう。白糸威,白の唐綾威,白草による洗草(あらいかわ)威の総称,うのはな。,保元-中.白河殿攻め落す^「 0 * 15 住人 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逃げる男 - 7 ページ

などと言われたら最悪だ!んともひどい仕打ちだ。まして、「結婚は人生の墓場」などと言っていた上司から、「君、愚痴に付き合ってきた優しい私たちを、結婚をしていないからって批判するとは、なだ!と、逆に訴えられるだろうが。プライべ—トの時間を割き、オャジ ...

神崎桃子, 2006

日本の伝説

伊豆の仁田の手無し仏というのも石地蔵であって、毎晩鬼女にばけて通行の者をおどしているうちに、あるとき強い若侍に出あって、手をきられて林の中へにげこみました。翌朝行って見る ... ます(同上。東京府南葛飾郡亀戸町)更のの あまごさとううごはなだてたさ.

柳田国男, 2013

歌論歌学集成 - 第 16 巻

な七一、かれよ、やはらかの心、なごむる心出。一、にほてるは、湖の体他。おしてる ... まづ俊成は鹿おどしの家と他。顕昭が(ある)。色くむつかしき事をい ... 八九五.家降)などの用例を見る。ふま袖のなだとおもひそ二散木奇歌集-一一ー八七)俊頼)が念頭にある凋.

佐々木孝浩, 1999