Japonca sözlükte "はとば‐ねずみ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE はとば‐ねずみ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はとば	‐	ねずみ
hatoba		nezumi

はとば‐ねずみ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte はとば‐ねずみ sözcüğünün tanımı

Hatobie fare 【güvercin fare】 mor yetiştirilen gri.

はとば‐ねずみ【鳩羽鼠】 紫色をおびた鼠色。

はとば‐ねずみ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はとば‐ねずみ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen はとば‐ねずみ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はとば‐ねずみ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 码头鼠
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: rata Wharf
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Wharf rat
• Japonca - Hintçe Çevirmen: घाट चूहा
• Japonca - Arapça Çevirmen: الفئران وارف
• Japonca - Rusça Çevirmen: Причал крысы
• Japonca - Portekizce Çevirmen: rato de cais
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ঘাটা ইঁদুর
• Japonca - Fransızca Çevirmen: rat Wharf
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Wharf Rat
• Japonca - Almanca Çevirmen: Wharf Ratte
• Japonca: はとば‐ねずみ
• Japonca - Korece Çevirmen: 부두 쥐
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Wharf Rat
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: rat Wharf
• Japonca - Tamil Çevirmen: வார்ஃப் எலி
• Japonca - Marathi Çevirmen: धक्का घूस
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Wharf Rat
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: ratto Wharf
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Wharf rat
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: причал щури
• Japonca - Romence Çevirmen: șobolan Wharf
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Wharf αρουραίου
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Wharf rat
• Japonca - İsveççe Çevirmen: wharf råtta
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Wharf rotte

«はとば‐ねずみ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はとば‐ねずみ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はとば‐ねずみ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

狛犬遍路みち - 118 ページ

利休鼠は冬期の仮りの姿なのであろうか。の季節に来ればやはり岡山と同様に藤か紫に見えることであろう。山陽路の色調は紫か藤と思った。次に、なだらかな山並みを見た時、それが利休鼠であることに気付いた。夏「あ、この町は鳩羽鼠!」はとばねずみので ...

宇野弘介, 2001

音に色が見える世界: 「共感覚」とは何か

〇本来ならば、あらゆる明度ごとに、それぞれの色相と彩度とを三次元的に描くべきであるが、特に江戸時代においては明度の変化による色相と彩度の分布の違いが少ないため、あらゆる明度における色相と彩度とをまとめて図に示したはとばねずみこの図加 ...

岩崎純一, 2014

白秋全集 - 第 27 巻 - 444 ページ

のの I 、さはとばのねずみがするするななめのロップが夜露に神戸のみなとよ、ちゆ、つちゆのねずみがするするおふねの口ップをこそこそ 4 'やさんわたしの摩耶山こどものねずみがするするケビンのあかりがちらちらくら 9 :しぷ VI お倉の千葡萄ミミ密航のねずみ ...

北原白秋, 1987

日本類語大辞典 - 88 ページ

つるばみ(像)。こひりずみ(濃員)。けしずみいろ(清炭色)念しろみをおびたるー O しらっるばみ(白機)。<こきむらさきいろをおびたる 1C はとばいろ(属羽色)。はとばねずみ(嶋羽景)。ふ」ちはとばいろ(藤嶋羽色。 G みどり「縁」(みどりいろ) o 「楽」「碧緑色=色翠青博 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

お浄土のはなし - 150 ページ

ルとな役だが~1 キなもィ戦あつち御そしけ一見またう口後 1 くの免のの近友る月〗すの―フあにだに 5 友づだとを所っは本なつなちだいちっラ 1 も箱 600 、の泣くたにちてはづィす ... る胡る味し鼠い栗し桃ばリたのみ鼠にかがら(おジしは一出クがと御歩だて 藝!

ひろさちや, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 873 ページ

みすか 5 ゆみきすくもなかまりくあうはややもむふくいはひはなみうはあやゆいてでつきやひのぬたさきかおおわるりりりらゆもほは ... のねずみつきのねずみつきひのねずみふくろのねずみはねずみはとばねずみひねずみたびねずみとびねずみどぶねずみつば ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 70 ページ

もくてきしゅだんえら目的のためには手段を選ばず目的が実現できるのなら、どんなことをしてもかまわない。 ... 人は登用され地位をらないものでも、虎のような力と威厳を示すよ(機会や地位を与えてやれば、鼠のようなつま用いる時は鼠も虎となるもちときねずみ ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

尾崎紅葉.泉鏡花集 - 84 ページ

尾崎紅葉, 泉鏡花 枚下着が附いてゐる。其更紗の質なのも、裾模様でないの人が祝言に用ゐた、鳩羽鼠の^模様で、質な更紗縮緬の二ひ I I ,げんはとばねずみふきもや 5 じみさらさちりめんの箪笥からお類が大事の縮緬の紋付を出させたが、其は亡此問答の ...

尾崎紅葉, ‎泉鏡花, 1977

きもの用語大辞典 - 409 ページ

鳩の羽のような色の意。はとばねずみ鳩羽せ鳴羽色に同じ。丄はとぱいろはとひしもん 1 |菱文文様の名。二羽の鳩を向かい合わせて、菱形をあらわした文様。古代文様の一つ。はとりベ服部大化改新以前の品部(律令制下、特殊手工技術に使役された蒹属民の ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

Otogizōshi shū - 40 ページ

中にも、コ一ひきがへるあまぜ蟇の尼前殿参り給ひて、申されけ四五とばこひづかるは、「鳥羽恋塚六七どりゆうみにこそ、 ... の女の婚礼の場面の絵は『弥兵衛鼠^巻』と似通町期の絵巻が数本伝存するが、はじめの鼠と人間鼠は発心修;けするというものである。

松本隆信, 1980