Japonca sözlükte "びろう‐げ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE びろう‐げ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

び	ろう	‐	げ
bi	rou		ge

びろう‐げ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte びろう‐げ sözcüğünün tanımı

Bambu kömür [tüylü saç] Bir iplik gibi bir bambu yaprakları yırtılan biri. 2 "Fırça saça sahip aracın" kısaltması.

びろう‐げ【檳榔毛】 １ 檳榔の葉を裂いて糸のようにしたもの。 ２ 「檳榔毛の車」の略。

びろう‐げ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile びろう‐げ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen びろう‐げ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «びろう‐げ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 下面向上
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Abajo -up
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Below -up
• Japonca - Hintçe Çevirmen: नीचे - ऊपर
• Japonca - Arapça Çevirmen: تحت المتابعة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ниже вверх
• Japonca - Portekizce Çevirmen: abaixo -up
• Japonca - Bengalce Çevirmen: নীচে-আপ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Ci-dessous -up
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Bawah-up
• Japonca - Almanca Çevirmen: unten -up
• Japonca: びろう‐げ
• Japonca - Korece Çevirmen: 비 로우 부산
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Ngisor-up
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: dưới đây -up
• Japonca - Tamil Çevirmen: கீழே அப்
• Japonca - Marathi Çevirmen: खाली-वर
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Aşağıda makyaj
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Qui sotto - up
• Japonca - Lehçe Çevirmen: poniżej -up
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: нижче вгору
• Japonca - Romence Çevirmen: de mai jos - up
• Japonca - Yunanca Çevirmen: παρακάτω -up
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: onder- up
• Japonca - İsveççe Çevirmen: nedan -up
• Japonca - Norveççe Çevirmen: under -up

«びろう‐げ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

びろう‐げ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. びろう‐げ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

枕草紙通釋 - 18 ページ

0 さゝげてあそびたる十ばかりの子と共に、五六ばかりの子もさゝげて遊ぶなり。二れをさふらひめきたる男してさゝげさせたるやうに解けるは、この「てあそび」の四字ある本をしらねばなり。〇車とマめて云云少納言がなり,六十段よき家の中門あけて、びろうげの車 ...

武藤元信, 1911

日本國語大辞典 - 238 ページ

名】毛拔きを入れておく袋。,浮世草子,日本永代蔵-一,四「此ごとく手わけをして、天^兔(びろうど)一寸四方、段子(どんす)毛賈袋〈 ... げねつ-やく【解熱薬】|名》「げねつざい(解熱剤)」に同じ。 .... るま【でホ】〖名 3 (「びろうげ(镇鄉毛)の^」の略)牛审(ぎっしゃ)の一つ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

地獄変:

十五びろうげ「私は屏風の唯中に、横櫛毛の車が一輌空から落ちて来る所を描こうと思って居りまする」良秀はこう云って、始めて鋭く大殿様の御顔を眺めました。あの男は画の事と云うと、気違い同様になるとは聞いて居りましたが、その時の眼のくばりには確に ...

芥川龍之介, 1967

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 810 ページ

い) 161 上樓梅(びろう) 607 上~樓^車(びろうげのくるま) 607 上 242 下, 287 中濱榔扇(びろうおうぎ) 635 上樓梅廂(びろうひさし) 17 上樓梅廂車(びろうびさしのくるま) 592 下ふフュルト 672 上フチトリ 381 下フデォャ 150 上フデコ 150 上ふじころも ...

Keizō Suzuki, 1996

続日本随筆大成 - 30 ページ

然而延喜式大膳きたるを糸の様に取なしてびろうげといふならん。〇糸を毛といふ事、鎧のおどし、け車の糸け毛ぐるまなどにても知るべし。然而びろうげはびろうにてふぞ。〇長谷部長兵衛といふはあしく、姓は長谷部にて官の兵衛尉なれば、長兵衛と長谷部を ...

Hachirō Nomura, ‎Senzō Mori, ‎Hirokuni Kitagawa, 1926

広辞林 - 62 ページ

などを作るあ車の装歸に用いた,ビン 0 ゥびろう-げジ【(樓籌一毛ズ名)るま。 1 -の-くもま II の^ -一一丄ビ 0 ゥの 8 を裂いて垂らした廉および 3 ;位以上の人が^るびろう-びさし 7 : "一一榷^吒ニさしのくるま, —の-くるま一の^ !一種で、&见。上とポ箱の^後にひさし^ ...

金澤庄三郎, 1958

増補大神宮叢書: 大神宮儀式解 ; 外宮儀式解 - 65 ページ

... 總不& ^火之例也、作膝舆者,從取せ:構^持參テ、ノシルノリ I 一チ?ノタゴ. 1 'ハト 9 ハナチおすへチ殿まで參りたまふ狀は年中行事、^叶齋內親王河原殿與,一二鳥居,中問-一-ァ膝舆ュ移御テ、齋王候殿-一御サ 7 」ヽにトトノ 7 タゴシ,マシくきいとげ三、びろうげ ...

神宮司廳, 2006

逆引き熟語林 - 322 ページ

裏毛うらけ解れ毛ほつれげ橫鄉毛びろうげ鍵毛わたげ緑毛みどりげ無駄毛むだげ驳毛ぶちげ 1 !の毛かみのけ鼻毛はなげ械毛おどしげ精毛かすげ豳毛槽毛かげかすげ縮れ毛ちぢれげ镇毛つきげ黑褸毛くろつきげ磨毛くせげ 11 毛よろいけ棕欄毛しゅろげけ(上 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1026 ページ

めむみめめめむ面践る 1 げ II 1(11 4997 讓- 1996 ― I ぎ茵践& ' ,桊紊紊紊 5003 れる乱乱! ... びろうひさしのく X V 梅びんろうびんろうじ V 靡樹びんろうじ峰みんこうみんごうにつそ殯臏嘰瀕蘋鑌蟹岷 I 文)嚷めるひそめる翁嚷みひそみ嘴むひそむ ...

三省堂編修所, 1997

枕草子選釈 - 90 ページ

見劣りする,みっともない、等-11 I 檳榔毛 I 蒲葵〈びろう〉の葉で車体を飾り覆〈おお〉つた車。上^ -親王. ... 人の家の門の前などから通って行くのを、ふと目を走らせる問〈ま〉もなく 1 ^檳榔^〈びろうげ〉の市は、ゆっくりと進ませているのがいい。急いでいるのは、劣っ ...

松尾聰, ‎永井和子, 1977

«びろう‐げ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve びろう‐げ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

火に焼かれる娘さえ見殺しにする壮絶な“創作欲”―芥川龍之介『地獄変 …

どうか檳榔毛（びろうげ）の車（※上流階級の人が用いた牛車の一種）を一輛、私の見ている前で、火をかけて頂きとうございまする。そうしてもし出来まするならば――」 大殿様は御顔を暗くなすったと思うと、突然けたたましく御笑いになりました。そうしてその御 ... «マイナビニュース, Tem 15»