İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "かろしめる" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE かろしめる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

かろしめる
karosimeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

かろしめる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «かろしめる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte かろしめる sözcüğünün tanımı

[Hafifletmek] [hafifçe hareket etmek] [cümle] hafifçe kurosu / mu [makaji] 'ye öldürmek. Senin yaptığın gibi. Aşağı bakmak için. かろしめる【軽しめる】 [動マ下一][文]かろし・む[マ下二]軽くみる。あなどる。見下げる。

Japonca sözlükte «かろしめる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

かろしめる SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


かしめる
kasimeru
くるしめる
kurusimeru
こらしめる
korasimeru
しめる
simeru
せしめる
sesimeru
はずかしめる
hazukasimeru

かろしめる SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

かろ‐み
かろ‐やか
かろ‐らか
かろ
かろ
かろう‐かい
かろう‐し
かろう‐じさつ
かろう‐じて
かろうし‐にんていきじゅん
かろうず
かろうと
かろがろ‐しい
かろきねたみ
かろ
かろし
かろ
かろ
かろんじる
かろんずる

かろしめる SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐くろめる
ひき‐しめる
ふみ‐しめる

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde かろしめる sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«かろしめる» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

かろしめる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile かろしめる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen かろしめる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «かろしめる» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Karoshimeru
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Karoshimeru
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Karoshimeru
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Karoshimeru
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Karoshimeru
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Karoshimeru
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Karoshimeru
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Karoshimeru
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Karoshimeru
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Karoshimeru
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Karoshimeru
180 milyon kişi konuşur

Japonca

かろしめる
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

かろしめる
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Karoshimeru
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Karoshimeru
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Karoshimeru
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Karoshimeru
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Karoshimeru
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Karoshimeru
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Karoshimeru
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Karoshimeru
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Karoshimeru
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Karoshimeru
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Karoshimeru
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Karoshimeru
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Karoshimeru
5 milyon kişi konuşur

かろしめる sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«かろしめる» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «かろしめる» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

かろしめる sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«かろしめる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

かろしめる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. かろしめる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
古寺巡礼
しかし人間の懲備をかろしめるほどに深く思い入ったものか、ーー大臣の娘としての便宜と、美しい女としての特権とを捨離して顧みなかったものか、ーーそれほど単純な心持ちていたというのはおかしい。彼女の法悦を刺戦する手段としては、委曲をつくした浄土変 ...
和辻哲郎, 1968
2
動詞・形容詞問題語用例集 - 240 ページ
... いやしめる,しからしめる,こらしめる,くるしめる,かろしめる,うすめる,うずめる,かすめる,しずめる(静) ,しずめる(沈)・すすめる(進) ,すすめる(勧)・やすめる,せめる(支) ,せめる(攻)・そめる・ひそめる(渚)・ひそめる(在)・ほそめる,ためる(油)・ためる(璃) ,いためる(抹)・ ...
西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972
3
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 240 ページ
... せしめる,おとしめる,たのしめる,はじめる,いましめる,いやしめる,しからしめる,こらしめる,くるしめる,かろしめる,うすめる,うずめる,かすめる,しずめる(静; ) ,しずめる(沈) ,すすめる(進) ,すすめる(勧) ,やすめる,せめる(貴) ,せめる(攻; ) ,そめる,ひそめる(潜) ,ひそめる( ...
國立國語硏究所(Japan), 1971
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 280 ページ
三省堂編修所, 1997
5
戦国期公家社会と荘園経済
湯川敏治 一、重而令用意、来春二成候ハ、可相越由被申候間、大閤右之汪気人を許容いたし候欤与上二茂思召而者外聞能様一一令馳走帰洛之儀申付候事上二、又上儀をもかろしめ、高麗へ可被越之由、不相届旨、雖可申出、はるくの路次被相越候条、一、 ...
湯川敏治, 2005
6
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... によりて、ふるひおこれる、これそこの神みたまには有ける、露のいのちをかなしみ、はかなき身をすてかねて、君をかへ、くにをうりてはつることなきとっくに人らか、たま/ \し出たる巧にほこり、おのかよくするわさをたのみて、大御皇國をかろしめ、あなとり奉らんと ...
香取神宮, 1988
7
仏教と人間: 中西智海先生還暦記念論文集 - 125 ページ
親驚聖人はこの四依を基本とし、実践、伝道されたことを窺うことができ明されている意を大切にしなければならないと思う。の教えによらないことを明示されている。特に「不了義」の教えに対し、「かろしめない」「かなしきかな」と表本、浄土真実義を依りどころとし、 ...
中西智海, 1994
8
実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 429 ページ
この御なかのひとびとも、少少はあしささまなることのさこえ候ふめり。師をそしり、善知識をかろしめ、同行をもあなづりなんどしあはせたまふよしささ候ふこそ、あさましく埃へ。すでに謗法のひとなり、五逆のひとなり。なれむつぶべからず。「浄土論」(論註,上)と ...
岡村貴句男, 2000
9
見つけた!『百人一首』の主題歌 - 206 ページ
... ていくのが(これは、王道が軽んじられ社会が乱れてしまったことを、述懐されている歌であるにや〉人もをし人も恨めしとは、世の中人とりどりにて世をおさまりがたきをよみたまへ〈此御歌は、王道をかろしめよこざまの世に成行をおぼしめして、御述懐の御歌也。
家郷隆文, 2006
10
保元物語: - 13 ページ
朝威をかろしめ奉る者、豈天命にそむかざらむや。はやく凶徒を追討して、逆鱗をやすめ奉らば、先日ごろ申す所の昇殿にをひては、うたがひあるべからず。」と申されければ、義朝、「合戦の庭に罷出て、なんぞ余命を存せん。只今昇殿仕(っ)て、冥途の思出に ...
葉室時長, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. かろしめる [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/karoshimeru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin