Japonca sözlükte "きり‐はなす" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE きり‐はなす SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

きり	‐	はなす
kiri		hanasu

きり‐はなす SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte きり‐はなす sözcüğünün tanımı

Bir şeyi keseceğim ve bir nesneyi bırakacağım. Ayrı ayrı kesin.

きり‐はなす【切（り）離す／切（り）放す】 ［動サ五（四）］一つの物や結びついている物を、切って離れさせる。切って別々にする。

きり‐はなす SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile きり‐はなす sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen きり‐はなす sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «きり‐はなす» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 切交谈
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Talk corte
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Talk cut
• Japonca - Hintçe Çevirmen: टॉक कटौती
• Japonca - Arapça Çevirmen: قطع الحديث
• Japonca - Rusça Çevirmen: вырезать Обсуждение
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Discussão corte
• Japonca - Bengalce Çevirmen: কাটা আলাপ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Discuter coupe
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: ceramah Cut
• Japonca - Almanca Çevirmen: Diskussion Schnitt
• Japonca: きり‐はなす
• Japonca - Korece Çevirmen: 키리 뗄
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Cut Dhiskusi
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: cắt Talk
• Japonca - Tamil Çevirmen: வெட்டு பேச்சு
• Japonca - Marathi Çevirmen: कट चर्चा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Kesme tartışma
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Parla taglio
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Dyskusja cięcia
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: вирізати Обговорення
• Japonca - Romence Çevirmen: Discuție tăiat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: κομμένα Συζήτηση
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Talk cut
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Diskussion skuren
• Japonca - Norveççe Çevirmen: diskusjon kutt

«きり‐はなす» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

きり‐はなす sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. きり‐はなす ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

元気になーれいのちある星・地球「アース」 - 103 ページ

銭谷宥司. どれかがよごれると自然がよごれます。どれかがこわれると自然がこわれます。たいき人間と大気、きりはなすことができません。人間と水、きりはなすことができません。人間と土、きりはなすことができません。人間と森、きりはなすことができません。

銭谷宥司, 2002

授業入門: - 99 ページ

このばあいはまず「はなす」ということをはっきりさせなければいけない。「はなす」というのは、「紙をきりはなす」とか、「くっっいている二っの餅をはなす」とかいうことだということをはっきりさせ、それから「新^から目をはなす」ということは、ただ漫然と目が新 11 紙の ...

斎藤喜博, 2006

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 229 ページ

山を切きり崩くずす貯ちょ金きんを切きり崩くずす 3 合の後半で気持 5 6 7 8 9 4 弱じゃく者しゃを切きり捨すてる 10 円以下を切きり捨すてて計けい算さんする敵てきの攻こう撃げきを切きり抜ぬける困こん難なんを切きり抜ぬける車しゃ両りょうを切きり離はなす 2 ...

遠藤ゆう子, 2013

逆引き熟語林 - 949 ページ

か,け,はな華華しはなばなし放すはなす 0 こき,さく,はなし,はな I はなれ.ひり.ほう.ほり,ほる.まるおつ放すおつばなす切り放すきりはなす手放すてばなす召し^めしはなす打つ放すぶ 1 ばなす見放すみはなす明け放すあけはなす突き放すつきはなす突っ放すつつば ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 163 ページ

中村明, 1996

東京堂用字用語辞典 - 108 ページ

... 8 しびれを切らす。たばこを切らす。きらびやか〔煌つ 8 きらびやかな舞台衣装。きり〔切〕囫きりがない。きり霧 8 川霧。夜霧。きり〔桐つ 8 総ぎりのたんす。 ... きりばな切り花(切花)〔剪つきりはなすふ切り放す(切放す) 8 風船の糸を切り放す。 0 つないだものを ...

野村雅昭, 1981

常用新用字用語辞典 - 107 ページ

げ―切り下げきりかえ切り替え切り換えきりかえす切り返す 0 次の発言で切り返すきりかぶ切り株ぎりぎりぎりぎり(限々) 8 ... ちょう切り抜き懊きりぬく切り抜くきりはなす切り放す 0 つないであった馬を切り放すきりはなす切り離す 8 連铸器を切り離すきりばり切り ...

島田昌彥, 1981

精解国語辞典 - 207 ページ

きりはた。きりばな(切り花〕枝,苤をつけて切り取った花。きりはなす〔切り瞻す〕切って離す。きりはなす〔切り放す〕つながれていたものを放してやるレきりはらう〔切り払う〕 1 切り入って敵を追いはらう。 2 切りのぞく。きりばり〔切り張り〕破れた所だけをはりかえる ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

常用国語表記辞典 - 94 ページ

きりくずし切リくすし(切崩)きりくずす切リくずす(切崩) 'きりくち 88 切リロきり《び切リ首'きりげたき'リげた(桐下駄)きり'こ X 切リ子囫〜 ... 帳きりぬく 1 "切リ抜くきりぬける 81 切リ抜けるきりは切リ羽きりばな 5 "切リ花(剪花)きりはなす切リ離すきりはなす切リ放すきり ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

使える韓国語単語6500 - 261 ページ

... 氺氺お休みになる平早人 1 匚トチュムシダおやすみになる寝かせる^平^チェゥダねかせる言う、話す^さト匚トマラダいう、はなす仰し ... 育っスト^匚トチャラダせし、ちょうする、そだつ拿切る、切り離す^且匚トチャルダきる-きりはなす# 切る、刈る、断っ 41 匚トぺダ.

田星姫, 2003