Japonca sözlükte "まえ‐の‐よ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE まえ‐の‐よ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

まえ	‐	の	‐	よ
mae		no		yo

まえ‐の‐よ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte まえ‐の‐よ sözcüğünün tanımı

Bu (eski dünya) "Menzes (önceki yaşam)" ile aynıdır.

まえ‐の‐よ【前の世】 「ぜんせ（前世）」に同じ。

まえ‐の‐よ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile まえ‐の‐よ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen まえ‐の‐よ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «まえ‐の‐よ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 前
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: ex
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Former
• Japonca - Hintçe Çevirmen: भूतपूर्व
• Japonca - Arapça Çevirmen: سابق
• Japonca - Rusça Çevirmen: бывший
• Japonca - Portekizce Çevirmen: antigo
• Japonca - Bengalce Çevirmen: পূর্ববর্তী
• Japonca - Fransızca Çevirmen: ancien
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: sebelumnya
• Japonca - Almanca Çevirmen: früher
• Japonca: まえ‐の‐よ
• Japonca - Korece Çevirmen: 이전 거야
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: sadurunge
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: trước đây
• Japonca - Tamil Çevirmen: நான் முன் இருக்கிறேன்
• Japonca - Marathi Çevirmen: मागील
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Ben önüm
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: ex
• Japonca - Lehçe Çevirmen: dawny
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: колишній
• Japonca - Romence Çevirmen: fost
• Japonca - Yunanca Çevirmen: πρώην
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: voormalige
• Japonca - İsveççe Çevirmen: tidigare
• Japonca - Norveççe Çevirmen: tidligere

«まえ‐の‐よ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

まえ‐の‐よ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. まえ‐の‐よ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 346 ページ

ぼうや、これはにんげんの毛よ。腑へ行ったら、ぼうしのかんばんのかかっている熱州繍'をさがすんだよ。それが彫っ〕]〟~ ^"かったら、トントンと向をた^縄" ]【一離』{〕縄たいて、『こんばんは』って』州〝`いうのよ」繍〟繍繍,「、つん、それから?」`なー繍、「そう ...

西東社, 2011

カラー版ママおはなしよんで幼子に聞かせたいおやすみまえの365話:

親子の絆を深める、一日一話のコミュニケーション。イメージのふくらむ、楽しい挿絵。感性をはぐくむ、バラエティーに富んだお話のラインナップ。

千葉幹夫, 2011

目ざめよ、日本

第一部の憲法の落とし穴では、おそらく日本の今までの憲法学者、法制局の役人が見落とし、見誤っている視点をアメリカ人の目線で解説、分析している。第二部の「東京裁判」 ...

前野徹, ‎増田俊男, 2000

お前たちの中に鬼がいる

身体検査だけて、身の潔白が証明されるわけじゃないてしょ?」俺はため息をついた。「じゃあ、それも確かめよう。君はいつ殴られたんだ」ーそんなこと聞いてどうするのよ」ーいいら答えてくれ。君が瑠夏に殴られたというの、いまから何時間くらい前だ」ーさっき、私 ...

梅原 涼, 2013

ポワロ登場！ 2

そうよ。だからわたし、七時ちょっとまえに、またへ描みにいったの。わざわざあの花壇まで出かけたのは、あそこなら、めったに人が行かないから、見ばえがしなくなってもかまわないと考えたからなの」「なるほど、なるほど。しかし、二回、行かれたのは?たしか、 ...

アガサ・クリスティ／小西宏訳, 2013

口語訳　新約聖書 - 123 ページ

所或』そしらにう吐めのうはれる開御苦見かはた机逃た机るを加は靴とそら姉た枇しよつの々た語を月の。 ... をて上れたてサもをしらを発施たすう獣て権こたら女女一かそ子、べきわ更し、、、子こまかはをプ見汚よのっの、、まえののうと、のす引養側をかもた、。

日本聖書協会, 2013

高慢と偏見(下) - 第 3 巻

もう何週間も恋し合っていたことも知っていたようよ」「しかしブライトンへ行くまえからではないのでしょう?」「まさか、そうではないと信じてますわ」「フォスター大佐はウィカムのことをごじぶんでもわるく思っていられるかしら?あのかたはウィカムの本性をご存じ ...

ジェーン・オースティン／伊吹千勢訳, 1950

トーマスのベッドタイムストーリー: おやすみまえのトーマスおはなし集

おやすみまえによみたい。トーマスのおはなし20話を紹介。

Wilbert Awdry, ‎知子・よねむら, 2011

凱旋門(下)

ーーどっちも動かすことができないのーーもうーー」「なんでもないよ。きみがまた起きられるようになったら、まえのようにすぐ歩けるようになるよ」「またーー起きられるようにーーなったら。あなた、なぜうそをおっしゃるの?うそはーーいわなくっていいのよーー」「ぼく ...

エリッヒ・マリア・レマルク／山西英一訳, 1999

カザノヴァ回想録（第一巻）

たくさんの家族のために、その子を舞台へのぼせて、かせがせようとしたのよ。その子はベルリーノといって、あんたが ... そこにはまえに話したように、チェチリアとマリーナの兄弟の去勢された子があずけられていたのよ。あたしたちは夜中にボローニャを出発した ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013