Japonca sözlükte "まつ‐の‐けぶり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE まつ‐の‐けぶり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

まつ	‐	の	‐	けぶり
matu		no		keburi

まつ‐の‐けぶり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte まつ‐の‐けぶり sözcüğünün tanımı

Matsu sahte değil [çam dumanı] 1 duman dumanı. 2 torç \u0026 thinsp; (Torch) ve smins.

まつ‐の‐けぶり【松の煙】 １ 松をたく煙。２ 松明 (たいまつ) の煙。

まつ‐の‐けぶり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile まつ‐の‐けぶり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen まつ‐の‐けぶり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «まつ‐の‐けぶり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 松木的Keburi
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: El Keburi de pino
• Japonca - İngilizce Çevirmen: The Keburi of pine
• Japonca - Hintçe Çevirmen: चीड़ के Keburi
• Japonca - Arapça Çevirmen: و Keburi من الصنوبر
• Japonca - Rusça Çevirmen: Keburi сосны
• Japonca - Portekizce Çevirmen: O Keburi de pinho
• Japonca - Bengalce Çevirmen: পাইনের Keburi
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Le Keburi du pin
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Menara perbandaran
• Japonca - Almanca Çevirmen: Die Keburi Pinien
• Japonca: まつ‐の‐けぶり
• Japonca - Korece Çevirmen: 소나무 내색
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Keburi saka kawasan rimba pinus
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Các Keburi của thông
• Japonca - Tamil Çevirmen: பைன் Keburi
• Japonca - Marathi Çevirmen: झुरणे Keburi
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Çam Keburi
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Il Keburi di pino
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Keburi sosny
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Keburi сосни
• Japonca - Romence Çevirmen: Keburi de pin
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Η Keburi του πεύκου
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Die Keburi van denne
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Den Keburi av tall
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Den Keburi av furu

«まつ‐の‐けぶり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

まつ‐の‐けぶり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. まつ‐の‐けぶり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ōmushō - 第 6 巻 - 223 ページ

2569 まつらがた 2561 まてこみて 2592 まつのおのまつり 2568 まつらがわ(は) 2564 まてこん(む) 2591 まつのかこい(ひ) 2568 ま ... まつのかど 2568 まつらなるかがみのかみまてつがい(ひ) 2592 まつのくらい(ゐ) 2569 2565 まててば 2591 まつのけぶり ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1007 ページ

烟) VI 思ひの—雲—恋の— # 1 壤量(飞〉|空( ^の I 血—野辺の—羽(ろ—火—人—馬 7 ) 1 松の— ^#1 タ-夜半 0 の I こぶり ... ぶりカスりけぶりゆうけ-んりしおけぶりさげふりさけぶりあさけぶりちけぶりひとけぶりこいのけぶりおもいのけぶりまつのけぶりのぺの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 57 ページ

Hitaku Kyūsojin, 1966

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 377 ページ

3 行末を待つ意からか〔円珠庵雑紀〕,後の葉の生ずるを待って前の葉が落ちるところから,待つの義か〔九桂堂随筆〕。万年の齡をもち,常磐の色を堅固に保つところから,マッの義〔紫門和語 .... を見送るとなたりしもころ《物部真^ V 」まつの鐘(けぶり) 0 松をたく煙。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - cccxx ページ

まつは,す頃^ 5 に 42 * 3 ^一 I : :一「この子をまつはし給ひて、内わ 4 * 0 裹にも率て参りなどし給ふ」〈源氏〉 0 この子をそばに化 ... もをかし」〈枕〉ほたいまつの秦たいまつが燃圆「松の堙の香の、車の内にかかまつ-の-けぶり一【松の煙】(蠢)つ伏されたところに。

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

Heian waka utamakura chimei sakuin - 19 ページ

片桐洋一, ひめまつの会 七五一春がすみかすみこめたるをのやまは人のあはれもかかるなりけり隆信集:一五をのやまやや ... がまの煙にかすむをのやまはとしにしられぬはるやたつらん淸輔集 1 一六一七三をのやまの春のしるしはすみがまのけぶりよりこそ ...

片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972

日本類語大辞典 - 102 ページ

量畑氷陸影。過池玄電戦縁約裏玄籍藤瀬玄侯元中子印香子。即墨候補松滋候多月天率媒燕正言法酒珍*烏玉映易元光続ッ水蒼第戦添壁%元香太守黒松使者鶴元逸客。まつのけむり(松煙)。まつのけぶり(同上)、すまこふ七入四 のねぬになとてつちたそせす ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 17 ページ

片桐洋一, 1980

拾遺和歌集の研究索引篇:

... 允われのみやこもたてるへばたかさごのをのへにたてるまつ I み I こもたり一舌叫なよたけのわがこのよをばしらずしておほした ... 軟)二きはるはもえあきはこがるるかまどやまかすみもきりもけぶりとぞみるとむいづ(泊出)彗っわたつうみはあまのふねこそあり ...

片桐洋一, 1976

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ

... のやまべにふじのくはこのふじのけぶりのするがのうみするがのうみのするがのくにとするすみのするとはなくてするめごとにもすれるころものすろのきすぐるすゑおもみすゑこすかぜぞすゑこすまつぞすゑさかゆべく... ...す^ぞみどりにすゑたわにすゑつむはなの.

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967