İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "メスを入れる" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE メスを入れる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

めす
メスれる
mesuwoireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

メスを入れる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «メスを入れる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte メスを入れる sözcüğünün tanımı

Bir neşter takmak 1 Bir cerrah neşter ile açılır. 2 Temel bir çözüm için acil önlemleri alın. Durumu ciddi biçimde eleştirip eleştirir. Durumu da çözmeye başlayacağız. メスを入れる 1 外科医がメスを用いて切開する。2 根本的解決のために非常手段をとる。事態を厳しく追及し批判する。また、事態解決に着手する。

Japonca sözlükte «メスを入れる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

メスを入れる SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


メスを入れる SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ジャー‐リーグ
ジャー‐レーベル
ジャーメント
メス
メス‐だいせいどう
メス‐ジャケット
メスカリン
メスキータ
メスシリンダー
メスチソ
メスチゾ
メスティーソ
メスティーゾ
メスティソ
メスティゾ
メスバウアー‐こうか
メスバウアー‐ぶんこうけい
メスピペット
メスフラスコ
メスベン

メスを入れる SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
あり‐ふれる
れる

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde メスを入れる sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«メスを入れる» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

メスを入れる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile メスを入れる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen メスを入れる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «メスを入れる» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

我把刀子
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Puse el cuchillo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Put the knife
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

मैं चाकू रख दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

أنا وضعت السكين
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Я положил нож
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Eu coloquei a faca
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

কঠোর ব্যবস্থা নিন
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Mettez le couteau
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Mengambil langkah-langkah drastik
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Legte das Messer
180 milyon kişi konuşur

Japonca

メスを入れる
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

메스를 가하는
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Njupuk ngukur drastic
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Đặt con dao
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

கடுமையான நடவடிக்கைகளை எடுத்து
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

तीव्र रेचक उपाय घ्या
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

sert önlemler almak
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Ho messo il coltello
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Odłóż nóż
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Поклади нож
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Am pus cuțitul
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Έβαλα το μαχαίρι
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Ek het die mes
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Sätt kniven
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Sett kniven
5 milyon kişi konuşur

メスを入れる sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«メスを入れる» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «メスを入れる» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

メスを入れる sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«メスを入れる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

メスを入れる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. メスを入れる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
日本語の謎韓国語で日本語にメスを入れる:
目からウロコの痛快比較言語論。
〓 学泰, 2006
2
美しさの真実: 業界にメスを入れるアスカコーポレーションの挑戦
テレビCM、雑誌で話題沸騰。天然主義のアスカコーポレーション。真実の姿がここに。
鶴蒔靖夫, 2006
3
子宮筋腫もうひとつの選択肢: メスを入れない最新IVR治療患者とドクターが語る子宮動脈栓塞術 UAE
東千晴, ‎勝盛哲也, ‎本田育子, 2003
4
美容外科の真実: メスで心は癒せるか?
キレイになりたいあなたへ。鼻、まぶた、毛、アザ...さまざまな悩みにメスで応える美容外科。その手術を受けて新しい人生を始めたいあなたの疑問に答えるとともに、健康体に ...
塩谷信幸, 2000
5
家計再生の心得~債務整理するか否か
債務整理というメスを入れ、大々的に家計の治療をするのです。解決法も「自己破産」という借金を清算するもの。金利を引き直し、借金の圧縮が来るかもしれない、さらにその後の支払金利もカットして長期分割支払も見込める「任意整理」または「特定調停」、 ...
All About 編集部, ‎横山光昭, 2013
6
折れない心 - 33 ページ
野村忠宏 33 第一章再起への道 た。しかし、 1 月 14 月にある 2 度の選考会に間に合わせるならば「時間がなさすぎ 3 箇所くらいの病院を回って診察をしてもらったが、どのドクタ—も手術を勧めてきでメスを入れるとスケジュ—ル的には北京五輪出場は相当 ...
野村忠宏, 2010
7
政治のドラマは終わった
なぜ飛鳥田さんは在職中に、このような庶民とかけ離れた退職金の制度に自らメスを入れて、やめていただけなかったんでしょうか。おそらく飛鳥田さんはためらいがあったと思います。それにメスを入れることは、横浜市の高級官僚の制度にメスを入れることに ...
麻生良方, 1979
8
Goi kyōiku - 189 ページ
くびをきるメスを入れるこの段階は大ざっばにみたのであって,さらにこまかくしらべれば,まだまだ差があるだろう。たとえば,「気がひける」の「気」は一音節の単語なので,ふつうの単語のばあいには,類義語の「きもち」をつかうことのほうが多いと思うが,そういう点を ...
Kyōiku Kagaku Kenkyūkai. Tōkyō Kokugo Bukai, 1964
9
今、変革の時: 未来を紡ぐパートナーシップの夜明け
20年以上にわたって日本社会、女性・労働・こども問題等を考えてきた著者が過去、現在、未来にわたって、私たちに、日本に、地球上のすべての人々に、本当に必要なものとは ...
松木和美, 2001
10
目標設定によるモチベーションリーダーシップ
年齢を越えて、何か目標を見出し、それに向けて努力するプロセスこそが価値のあること、未来への財産になることを固く信じています。私のメンター(師匠)で70代、80代の方がお ...
All About 編集部, ‎藤田聰, 2013

«メスを入れる» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve メスを入れる teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
(中国)上海総合は続落でスタート、反腐敗運動が金融業界にメスを入れる
2日の上海総合指数は続落でスタート。前日比1.33%安の3337.58ptで寄り付いた後は、日本時間午前10時36分現在、1.17%安の3342.85ptで推移している。反腐敗運動が金融業界にも焦点を広げているとの報道が警戒されているほか、弱い経済指標が嫌気 ... «株探ニュース, Kas 15»
2
東電元幹部らを強制起訴! この国の未来のために、検察がメスを入れる
勝俣恒久元会長ら東京電力の元幹部3人が福島第一原子力発電所(F1)事故を巡る業務上過失致死傷罪容疑で強制起訴されることになった。 そもそも2012年6月に3人の元幹部を告発したのは、F1事故の被害者らが作る「福島原発告訴団」だ。“刑事事件の ... «現代ビジネス, Ağu 15»
3
外科医になってメスを握れ!『膝の手術シミュレータ』で患者を助けよう!
今回紹介するのは、外科医の気分を味わえるドキドキのアプリ『膝の手術シミュレータ』です! 病院へ運 ... ずらっと画面の下に並ぶ消毒や麻酔の注射を的確に使って、どんどんと準備を進めます。 ... ゲームとはいえ、幹部にメスを入れる様子はかなりリアル! «techjo(テクジョ), Haz 15»
4
盗作を認めた申京淑氏…韓国文壇の権力にもメスを入れるべき
沈黙を通してきた小説家の申京淑氏が23日、日刊紙とのインタビューで、中途半端ながらも盗作の指摘を受け入れ、出版社の「創批」は該当作品が載せた本の出庫を直ちに停止させた。 韓国作家会議と文化連帯がこの日用意した緊急討論会では、申京淑盗作 ... «The Hankyoreh japan, Haz 15»
5
設計改革で大きな効果を得たいなら、設計の直接業務にメスを入れよ!
設計改革で大きな効果を得たいならば、設計の直接業務にメスを入れるのが本来の方法だ。しかし、そもそも問題がどこにあるかの認識が難しい。さらに、大きな変化を伴うため、上司や関係者への説得も必要になる。「こういったハードルの高さによって設計改革 ... «@IT MONOist, Mar 15»
6
三菱重工が長崎造船所にメスを入れる理由
三菱重工業の祖業である造船部門が苦境にあえいでいる。同社は2月4日、巨額赤字に陥っている民間船舶(商船)事業を、10月1日付で分社化すると発表した。関連人員を大幅に削減するとともに収支を明確化し、経営体質の改善を進める。 対象は造船の中核 ... «東洋経済オンライン, Şub 15»
7
『水曜ミステリー9』元天才マジシャン・現天才心臓外科医、異色の経歴を …
誰にでも起こりうる日常の恐怖を取り上げ、事件の核心にいる人間の心理を追いながら、哀しくも力強く生きる人間の姿を描く。11月19日(水)は、元天才マジシャンで現天才心臓外科医の主人公・藪田公介(中村梅雀)が事件に怒りのメスを入れる「ドクターハート ... «テレビドガッチ, Kas 14»
8
がん治療 手術でメスを入れることでの恐ろしいリスクを医師が暴露
がんもどき理論」や「がん放置療法」など、がん治療について医療界の常識を覆す理論を提唱してきた近藤誠氏が、新刊『がんより ... メスを入れられた箇所は抵抗力が落ち、血中のがん細胞がもぐり込んで増殖しやすい環境になるのである」(『がんより怖いがん ... «livedoor, Kas 14»
9
スポーツ選手から芸能人の美容整形まで…メスを入れるリスク
昨今の安易な美容整形に警鐘を鳴らし続け、メスを使わないリフトアップ施術「ダブロ」の第一人者でもある。 身体にメスを入れることへのリスクについて「損傷が微小でも神経であったなら後の再生は難しく、たとえ自覚症状に乏しくてもそれに対する影響がないと ... «ZAKZAK, Eki 14»
10
安倍政権の農業改革は、農協にメスを入れられるか
安倍政権は6月に改定する成長戦略の柱に、農業活性化策を盛り込む方針だ。最大の焦点は、戦後、農政の闇であった「減反」と「農協」にメスを入れることができるか否か。そんな中、渦中の全国農業協同組合中央会(JA全中)が、自己改革案を発表した。 «ザ・リバティweb, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. メスを入れる [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/mesuoreru>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin