İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "むちゅう‐しんごう" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE むちゅう‐しんごう SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

むちしんごう
mutixyuusingou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

むちゅう‐しんごう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «むちゅう‐しんごう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte むちゅう‐しんごう sözcüğünün tanımı

Murushin sinyali 【sis sinyali】 Görünüş, sis ile kötü olduğunda, kazaları önlemek için gemiden veya deniz fenerinden akustik bir sinyal yayılır. むちゅう‐しんごう【霧中信号】 霧で視界が悪いとき、事故防止のために船舶や灯台から発する音響信号。

Japonca sözlükte «むちゅう‐しんごう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

むちゅう‐しんごう SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


むちゅう‐しんごう SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

むち‐うち
むち‐うつ
むち‐かけ
むち‐むち
むち‐も
むち‐もうまい
むち‐もんもう
むちうち‐しょう
むち
むちゃ‐くちゃ
むちゃ‐ぶり
むちゃくりく‐ひこう
むちゅう‐ごうかく
むちゅうもんどう
むちゅうゆうこう‐しょう
むちょう‐おんがく
むちょう‐かん
むちょう‐こうし
むちょう‐てん
むちん‐じょうしゃ

むちゅう‐しんごう SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あかひら‐こんごう
あんしょう‐ばんごう
い‐ねんごう
いた‐こんごう
いちれん‐ばんごう
ふへいこう‐しんごう
へいこう‐しんごう
ほうじ‐しんごう
アナログ‐しんごう
アールジービー‐しんごう
コピーせいぎょ‐しんごう
コンポジット‐しんごう
コンポジット‐ビデオしんごう
コンポーネント‐しんごう
コンポーネント‐ビデオしんごう
ジーシーアール‐しんごう
ディーティーエムエフ‐しんごう
デジタル‐しんごう
トーン‐しんごう
モールス‐しんごう

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde むちゅう‐しんごう sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«むちゅう‐しんごう» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

むちゅう‐しんごう SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile むちゅう‐しんごう sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen むちゅう‐しんごう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «むちゅう‐しんごう» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

雾信号
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

señal de niebla
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Fog signal
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

कोहरा संकेत
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

إشارة الضباب
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

туман сигнал
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

sinal de névoa
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

কুয়াশা সংকেত
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

signal de brume
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

isyarat kabus
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Nebelsignal
180 milyon kişi konuşur

Japonca

むちゅう‐しんごう
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

몰두 신호
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

sinyal Kabut
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

tín hiệu sương mù
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

மூடுபனி சமிக்ஞை
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

धुके सिग्नल
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Sis sinyali
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

segnale da nebbia
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

sygnał mgła
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

туман сигнал
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

semnal de ceață
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

σήμα ομίχλης
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

mishoring
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

dimma signal
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

tåkesignal
5 milyon kişi konuşur

むちゅう‐しんごう sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«むちゅう‐しんごう» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «むちゅう‐しんごう» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

むちゅう‐しんごう sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«むちゅう‐しんごう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

むちゅう‐しんごう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. むちゅう‐しんごう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
夢心地 II 歌舞伎に夢中: - 第 2 巻 - 187 ページ
さようなら谷川俊太郎ぼくはもういかなきゃなんないすぐいかなきやなんないどこへいくのかわからないけどさくらなみきのしたをとおっておおどおりをしんごうでわたっていっもながめてるやまをめじるしにひとりでいかなきやなんない さよなら先生-役者を見る歌舞伎 ...
花菱良子, 2003
2
必ず成功する「本気の営業」45のルール: こうして私は世界一になった
こうして私は世界一になった 川本可奈子 0 6 とかく売れない営業マンは「自八刀が話すこと」に夢中で、相手の信号などお構いなしに話それ以外にも、「何を売りつけようとしているんだろう」と普戒している感じとか、「まつたく興味がありません」というあからさまな担 ...
川本可奈子, 2011
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 82 ページ
罾ムチュ I ゴ—カク食ァ〉 0 むちゆう-さくざ【夢中作お】 II 名 3 「むちゅうさくざえもん(夢中作お衛鬥ごの略。,雑俳.柳多留-九「是むちう作 ... しんごう:シンガゥ【霧中信号】 53 籌のため視界が制限されるとき,船舶や燈台で鳴らす音響信号,汽笛.霧中号角などを用い ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
危險信号 - 185 ページ
六十一キロ、白〜、でっぶりと太って、梃子でも動かない様子である。齢も、三十二歳の和夫より四っ多く、しかも短大を卒業している。和夫は地方の工業髙校を出たきりだというのに... ...。和夫はツネ子を見るたびに、お釈迦さまの掌の上を夢中で蚯けずりまわった ...
阿刀田高, 1986
5
ひとりの楽園 - 106 ページ
各自が注意し、みなが協信号待ちをしているのは自分一人ではなく、後ろに何人かが控えており、群衆というもも緊張してほしい。 ... 私は前が詰まっているときは「早く」といって、前の人信号待ちをしている人たちの中には、話に夢中になったり、よそ見をしている者 ...
畠山久米子, 2002
6
しぐさでわかる「ネコの気持ち」
ニャンコ友の会. ネコにしてみれば、決して突然、噛みつくわけではないのですね。警戒信号に気づかなかった飼い主のほうが悪い!のです。 MO 夢中で遊んでいたのに、急に毛づくろいを始めるのはなぜ?ロリと舌を出し、舌なめずりするのも転移行動の一つです。
ニャンコ友の会, 2014
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 82 ページ
圍ムチュ I ゴ I カク食ァ〉 51 むちくざ【夢中作左】 I 名 3 「むちゆうさくざえもん(夢中作左術鬥)」の略。,雑俳. ... 上「あんまとり、これをもそっとせしめてたもとにいるるを,彌次郎もいつかうにむちう作左ュ鬥なり」むちゆう-しんごう:シンガゥ【霧中: 13 : ^】《名 3 霧のため ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
自衞隊に赤信号: 日本防衞の深層を抉る - 12 ページ
... 班長の叫ぶ声を頼りに、必死に前へ前へと進み、無我夢中で突撃すると、『状況終了; ^ :』の合図がありました。終わった時は、ぽう然と立っているだけで、頭の中は、からっぼになっていました。少し時間がたって、初めて,生きのびた,という実感が、こみ上げてき ...
Haruo Fujii, 1990
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1830 ページ
... むちやくち#さ[名] 2534 非無着隨(むちゃくりく) [名] 2133 到着むち#さ[名] 2534 非夢中(むちゅう) [名] 1372 熱中 1240 感じ II 中(むちゅう) [名] 2623 内部夢中(むちゅう) [名(形動) ] 1372 熱中 1372 熱中爾中信号(むちゅうしんごう) [名] 1505 合図無霣(むちん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1830 ページ
... 異常むちやくちやさ[名] 2534 非無着陲(むちゃくりく) [名] 2133 到着むちやさ[名] 2534 非夢中(むちゅう) [名] 1372 熟中 1240 感じ II 中(むちゅう) [名] 2623 内部夢中(むちゅう) [名(形動) ] 1372 熱中 1372 熱中 II 中信号(むちゅうしんごう) [名] 1505 合図無貢( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

REFERANS
« EDUCALINGO. むちゅう‐しんごう [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/much-shinkou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin