İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nebelsignal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nebelsignal  [Ne̲belsignal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nebelsignal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Nebelsignal

Nebelhorn

Nebelhorn

Nebelhorn, denizcilik endüstrisinde ses sinyalleri veya sis sinyalleri üreten bir sinyal boynuzudur. 1851 yılında Celadon Daboll tarafından icat edildi ve on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında sesi giderek çözdü, duymak çok da kötü oldu. Bir top ateşi gibi diğer alarm yöntemleri etkisiz olduğunu kanıtlamıştı. Kıyı sıcaklığı, yol kullanıcılarını kıyılara veya diğer gemilere tehlikeli bir yaklaşımdan korumak için, nakliye endüstrisinde zayıf görünürlükte bile bir uyarı olarak işlev görür. Güvercin Noktası Deniz Feneri, Pescadero Beach, CA, ABD Aziz John Noktasının Kaybolması, Aşağı doğru, Kuzey İrlanda ... Das Nebelhorn ist ein Signalhorn zur Erzeugung von Schallsignalen oder Nebelsignalen in der Schifffahrt. Es wurde 1851 von Celadon Daboll erfunden und löste in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach und nach die Nebelglocke ab, die viel zu schlecht zu hören war. Auch andere Alarmmethoden wie das Abfeuern einer Kanone hatten sich als ineffektiv erwiesen. Das Nebelhorn dient in der Schifffahrt auch bei schlechter Sicht als Warnung, um Verkehrsteilnehmer vor einer zu gefährlichen Annäherung an die Küste oder an andere Schiffe zu schützen. Nebelhorn von Pigeon Point Lighthouse, Pescadero Beach, CA, USA Nebelhorn St. John’s Point, County Down, Nordirland...

Almanca sözlükte Nebelsignal sözcüğünün tanımı

Sisin içinde bir gemi dikkat çeken belli bir sinyal. bestimmtes Signal, mit dem ein Schiff im Nebel auf sich aufmerksam macht.
Almanca sözlükte «Nebelsignal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Lichtsignal
Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nebelnässe
Nebelnässen
Nebelregen
Nebelreißen
Nebelscheinwerfer
Nebelschleier
Nebelschlussleuchte
Nebelschlusslicht
Nebelschwade
Nebelschwaden
Nebelstern
Nebelstoff
Nebelstreifen
Nebeltag
Nebelung
nebelverhangen
Nebelvorhang
Nebelwald
Nebelwand
Nebelwerfer

NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hornsignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schallsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nebelsignal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nebelsignal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEBELSIGNAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nebelsignal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nebelsignal sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nebelsignal» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

雾号
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

señal de niebla
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fog signal
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कोहरे संकेत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إشارة الضباب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

туманный сигнал
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sinal de névoa
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কুয়াশা সংকেত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

signal de brume
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

isyarat kabus
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nebelsignal
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

霧信号
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

안개 신호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sinyal pedhut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tín hiệu sương mù
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூடுபனி சமிக்ஞை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Nebelsignal
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sis sinyali
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

segnale da nebbia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sygnał mgła
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

туманний сигнал
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

semnal de ceață
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σήμα ομίχλης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

mis sein
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dimma signal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tåkesignal
5 milyon kişi konuşur

Nebelsignal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEBELSIGNAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Nebelsignal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nebelsignal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nebelsignal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEBELSIGNAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nebelsignal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nebelsignal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nebelsignal sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEBELSIGNAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nebelsignal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nebelsignal ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
Wie ist es bei Tag und Nacht gekennzeichnet und welches Nebelsignal gibt es? Wegerechtschiffe sind Fahrzeuge, welche die für eine Seeschifffahrtstraße bekannt gemachten Abmessungen überschreiten, oder die wegen ihres Tiefgangs, ...
A. Bahrami, 2006
2
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
Das wartepflichtige Fahrzeug muss außerhalb der Engstelle so lange warten, bis das andere Fahrzeug vorbeigefahren ist. 221. SSS Was ist ein Wegerechtschiff ? Wie ist es bei Tag und Nacht gekennzeichnet und welches Nebelsignal gibt es ...
A. Bahrami, 2013
3
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
... zwei entsprechend angebrachte Trompeten wirkungsvoller, als wenn nur eine große Trompete allein angewandt wird. 2. Ist der in Betracht kommende Bogen größer als der. 1) Bericht des Nebelsignal-Komitees des „Trim'ty HOMSC“, 1901.
4
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
gewechselt. Um 5 Uhr p. m. setzte dichter Nebel ein. Da das Nebelsignal des Salmon (Pfeifensignal mit Druckluft) nicht laut genug war und es dadurch schwierig wurde, mit Underwriter zusammenzubleiben, wurde Salmon um 6 Uhr 45 Min.
5
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
514 Hallig-Bill' (Cape Dinar) 133 Rock (Bantu-Bucht) 75 Bull Poinl: 2&0, 241 — Leuchtfeuer 242 — Nebelsignal 33, 242 HullRock {Kenmere River) 50 —- Leuchtl'ener, Nebelsignal 50 —— Warnungssignal 50 Bull Rock (Skull Her'hour) 05 ...
Deutsche Seewarte, 2013
6
Irland
1909 wurde dieses Nebelsignal eingerichtet. Bei schlechten Wetterbedingungen setzte der Leuchtturmwärter in einem Intervall von drei Minuten ein Zeichen. Die Hängebrücke wurde 1908 bis 1910 gebaut, um die kleine Insel mit dem ...
Annette Kossow, 2012
7
Spanien Norden, Jakobsweg
Die Turmhöhe beträgt 21 m, die Feuerhöhe (Abstand zwischen der Lichtquelle und dem Die Costa da Morre bei Malpica, westlich von Ln Comfin Meeresspiegel ) 65 m und die Reich— weite 23 sm; kein Nebelsignal. Man erreicht ihn über die  ...
Cristina Doria Olaso Drouve, Beate Szerelmy, 2011
8
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
... zwei entsprechend angebrachte Trompeten wirkungsvoller, als wenn nur eine große Trompete allein angewandt wird. 2. Ist der in Betracht kommende Bogen größer als der. 1) Bericht des Nebelsignal-Komitees des „Trim'ty Hause“, 1901.
Austria. Marine Technisches Komitae, 1903
9
Schiffahrtsrecht und Manövrieren
Anmerkung: Neue Vorschrift; Anhang muß Seitenlichter vorn führen, Hecklicht achtern. Nebelsignal: i_ — • • auf Schlepper. Anmerkung: Nebelsignale in Hegel 35lnicht enthalten doch kommt für diesen Schlepper nur Schleppernebelsignal in  ...
Martin Berger, Walter Helmers, 1979
10
Fischerei-Zeitung
Luft-Nebelsignal: Ter elektrisch betriebene Membransender auf der Galerie der O-Molenbake, mit dem das Luft- Nebelsignal (L.N.S.) gegeben wird, ist in Betrieb genommen? das dort befindliche, mit Preßluft betriebene Horn ist außer Betrieb ...

«NEBELSIGNAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nebelsignal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit Spezialbakterien
... um den Fisch ist spektakulär: Sie beginnt mit einem »Walking Act«. Das Publikum folgt dem Fischmobil, das Nebelsignale un... Artikel-Länge: 2344 Zeichen ... «Junge Welt, Tem 16»
2
Schwebefähre: Viele bunte Knöpfe 50 Knöpfe für mehr Sicherheit ...
Und wann darf eigentlich das Nebelsignal ertönen? Diese und zahlreiche weitere Fragen haben sich die Mitarbeiter des Technik-Dienstleisters DNVGL aus ... «shz.de, Eki 14»
3
Leuchtturmwärter gesucht
... auf dem Festland gewaschen. Die alten Gebäude für die Licht- und Nebelsignale stehen noch, doch inzwischen wird das Warnsystem automatisch gesteuert. «Badische Zeitung, Ara 08»
4
Segeltörn In Maine dreht sich alles um den Hummer
Die feuchte Luft aus dem Süden trifft im Golf von Maine auf den kalten Labradorstrom, reihum tuten Skipper und Crew Nebelsignale auf dem Muschelhorn. «WELT ONLINE, Haz 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nebelsignal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nebelsignal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z