Japonca sözlükte "ねだれ‐ごと" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ねだれ‐ごと SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ねだれ	‐	ごと
nedare		goto

ねだれ‐ごと SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ねだれ‐ごと sözcüğünün tanımı

Her serseriyle, [sert kalpli bir kelime] söyleyecek bir kelime. Yuru kelimeler.

ねだれ‐ごと【強請れ言】 ねだっていう言葉。ゆする言葉。

ねだれ‐ごと SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ねだれ‐ごと sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ねだれ‐ごと sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ねだれ‐ごと» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 每个Nedare
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Cada Nedare
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Each Nedare
• Japonca - Hintçe Çevirmen: प्रत्येक Nedare
• Japonca - Arapça Çevirmen: كل Nedare
• Japonca - Rusça Çevirmen: Каждый Nedare
• Japonca - Portekizce Çevirmen: cada Nedare
• Japonca - Bengalce Çevirmen: প্রতিটি Nedare
• Japonca - Fransızca Çevirmen: chaque Nedare
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Berdekatan
• Japonca - Almanca Çevirmen: jedes Nedare
• Japonca: ねだれ‐ごと
• Japonca - Korece Çevirmen: ねだれ마다
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Nearby
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: mỗi Nedare
• Japonca - Tamil Çevirmen: ஒவ்வொரு Nedare
• Japonca - Marathi Çevirmen: प्रत्येक Nedare
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Her Nedare
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: ogni Nedare
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Każdy Nedare
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: кожен Nedare
• Japonca - Romence Çevirmen: fiecare Nedare
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Κάθε Nedare
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: elke Nedare
• Japonca - İsveççe Çevirmen: varje Nedare
• Japonca - Norveççe Çevirmen: hver Nedare

«ねだれ‐ごと» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ねだれ‐ごと sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ねだれ‐ごと ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

近松門左衞門全集 - 202 ページ

田舍の客が身請の事今日も今日とて島屋にて。理窟をつ^てねだれごと子直しやと一; :一 I ひけ,れば。地ァ、うたての酒や举をする氣もあらばこそ。此の梅川が今の身を少下んした。こなさ乂寧の上手。宵から千代歳樣に仕付けられて無念な。敵取つて下んせフシ ...

近松門左衛門, ‎高野斑山, ‎黒木勘蔵, 1922

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 957 ページ

いやおぬしは、それほどはいたむまひが、ねだりがましひことをする」〔狂贯.胸突〕「旅の娘の I 件にて悪人どもが来り、ねだりがましき事を言出せし故」〔春色袖の悔 3 ,一一 0〕ねだりごと【強請言.強請事】名「ねだれごと」に同じ。「我ら賤しき者ながら、徒事は,をいひ ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 750 ページ

然承偽(も変無定余扳张^ろろろろ異 V れれれ事れれれ事れ 1 " 1 れだ 3 れれ^言れれれれご食事ヨ^るりさりり? ... ごとしれごとしれごとおよずれごとねだれごとみだれごとみだれごとぬれごとはれごとたわぶれごとたわぶれごとまれごとたわむれごとたわむれごと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

心中天の網島 - 25 ページ

といいながら、夕霧の昔語りを今の身にひきかけて、「傾城に誠なしと世の人の申せども、それは皆ひが事、訳知らずの詞ぞや。 ... りきいやら、とはいひながらこれは先、せんを詰めてねだれ事、腹が立つやら惜事、今日も今日とて嶋屋にて、理窟いて貰ひたや。

黒羽英男, ‎近松門左衛門, 1956

冥途の飛脚 ; 心中天の網島 - 9 ページ

といいながら、タ霧の昔語りを今の身にひきかけて、「傾城に誠なしと世の人の申せども、それは皆ひが事、訳知らずの詞ぞや。 ... りきいやら、とはいひながらこれは先、せんを詰めてねだれ事、腹が立つやら佾事、今日も今日とて嶋屋にて、理窟いて貰ひたや。

黒羽英男, 1972

近松の浄溜漓 - 148 ページ

理屈をつめてねだれごと。腹が立つやら、憎いやら。とはいひ一 0 !一この梅川が今の身を、少しは泣いてもらひたや。田舎の客が身請のこと、今日も今いなか X んせ。铫子直しやと、言ひければ。ァ、うたての酒や、拳をする気もあらばこそ。て 3 しな 18 屬ハた。

近松門左衛門, 1989

近松秋江全集 12: 新編文壇無駄話 IV・アンケート - 284 ページ

今日も今日とて、島屋にて、理窟をっめて-ねだれごと。腹が立っやら憎いやら。とはいひながら、是は先。忠兵衛さまは後手といひ、宿の勢力一っにて、手附も渡し、約束の日限り切れるも言ひ延ばし、今日までは繋りしが、忠様も世帯持ち。養子の母御の手前と ...

紅野敏郎, 1994

ベネッセ古語辞典 - 977 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

名門哀歌 - 403 ページ

それじや紀美子、コーヒ—入れて。一休みしたら出掛ける」「はいはい、これからもそう呼んでね。だれよりも貴女が頼りなんですからね」真由は苦笑した。こう迄頼りにされれば投げ出す訳にいかない。日曜ごとに来る事になるか。まあ、それもいいか。相手はお姫様 ...

随慈院芳覺, 1998

怒りのぶどう（下） - 第 3 巻

十分ごとに願け出していくんです」彼女は娘たちをかばって、「でも、盗んでいるんじゃありませんよ」、〝ンエシーは溜め息をついた。 ... だれだって下痢は起こすんだから」哀れっぽい声は涙ぐんで、「あの子たちに青いぶどうを食べさせないようにすることは、とても ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961