İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "ニューカマー" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE ニューカマー SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

にゅーかまー
ニューカマー
nyu-kama-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ニューカマー SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «ニューカマー» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yeni gelen

ニューカマー

Yeni gelen (ya da Yeni Başlayanlar), 1980'lerden sonra uzunca bir süre Japonya'ya giden bir yabancıyı ifade eder. Özellikle Japonya'yı ziyaret eden Koreliler için onları Japonya'da yaşayan Korelilerden veya İkinci Dünya Savaşı'ndan önce ve sonra ekonomik mülteciler olarak ayıran bir kavramdır. Çinli (Yeni Çinli) ve Nikkei Brezilya'nın yanı sıra Kore ve Kore gibi Güney Amerika göçmenleri de dahil. ... ニューカマー(またはニューカマーズ)とは、1980年代以降に日本へ渡り長期滞在する外国人を指す。特に訪日韓国人にあっては第二次世界大戦前後に、日本国民として徴用あるいは経済難民として訪日した在日韓国・朝鮮人と区別するための概念でもある。なお、韓国系、朝鮮系だけではなく、中国系(華人ニューカマー)や日系ブラジル人など南米系移民も含む。...

Japonca sözlükte ニューカマー sözcüğünün tanımı

Yeni gelen 【yeni gelen】 Yeni gelen. Yeni gelen Özellikle, büyük şehirlerin banliyölerinde yeni sakinleri. ニューカマー【newcomer】 新しく来た人。新参者。特に、大都市近郊の新規入居者。
Japonca sözlükte «ニューカマー» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ニューカマー SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


ニューカマー SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ニュー‐リッチ
ニュー‐ルック
ニュー‐レフト
ニュー‐ロード
ニューアイルランド‐とう
ニューイヤー‐カード
ニューエージ‐ミュージック
ニューカッスル
ニューカッスル‐びょう
ニューカッスル‐アポンタイン
ニューキャッスル‐アポンタイン
ニューギニア‐とう
ニューギニヤさんがくせん
ニュー
ニュークリア
ニュークリア‐フィッション
ニュークリア‐フュージョン
ニュークリア‐ボム
ニュークレオン
ニューグランジ

ニューカマー SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

えんかビニル‐モノマー
かくさん‐アプタマー
きゅうしゅうせい‐ポリマー
きゅうすい‐ポリマー
きゅうすいせい‐ポリマー
くうき‐ハンマー
けいじょうきおく‐ポリマー
けっしょうせい‐ポリマー
こうきゅうしゅうせい‐ポリマー
こうきゅうすいせい‐ポリマー
じょうき‐ハンマー
でんどうせい‐ポリマー
どうでんせい‐ポリマー
ひけっしょうせい‐ポリマー
アイス‐ハンマー
アプタマー
アルツハイマー
アーマー
インディアン‐サマー
ウェルトハイマー

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde ニューカマー sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ニューカマー» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ニューカマー SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ニューカマー sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ニューカマー sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ニューカマー» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

新人
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

recién llegado
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Newcomer
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

नवागंतुक
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

الوافد
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

новичок
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

recém-chegado
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

আগন্তুক
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

nouveau venu
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

pendatang baru
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Neuling
180 milyon kişi konuşur

Japonca

ニューカマー
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

뉴 커머
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

anyaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

người mới đến
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

புதுமுகம்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

नवीन
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

yeni gelen
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

nuovo venuto
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

przybysz
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

новачок
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

nou venit
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

νεοφερμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

nuweling
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Nykomling
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Nykommer
5 milyon kişi konuşur

ニューカマー sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ニューカマー» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ニューカマー» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ニューカマー sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ニューカマー» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Japonca kitaplardan ニューカマー teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«ニューカマー» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ニューカマー teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ニューカマーランドは私に任せなさい!はるな愛とボン・クレーに友情
ニューカマーランド新女王のボン・クレーに、「ニューカマーランドは私に任せなさい!」と挑んだはるな愛。ニューカマーランド“トンガリ支部”を任せてもらうため「旗揚げゲーム」に臨むも、スピードについていけず惨敗してしまう。それでもこの戦いを通じて友情を感じ ... «ナタリー, Ağu 15»
2
Ykiki Beat、Apple Musicが厳選する“今最も注目すべきニューカマー”に。
「NEW ARTIST スポットライト」とは、言わば、世界中の才能溢れるニューカマーの中から厳選されたアーティストのみに与えられるチャンスだ。あらゆるジャンルの音楽に目を光らせるApple Musicスタッフが、それぞれ音楽スタイルは異なるものの、今最も注目す ... «BARKS, Ağu 15»
3
OMAKE CLUBのニューカマー、JABBA DA HUTT FOOTBALL CLUBが …
TOKYO HEALTH CLUBや中小企業らを輩出したOMAKE CLUBのニューカマー、JABBA DA HUTT FOOTBALL CLUB。彼らが7月22日にリリースしたアルバム『QUEST』から、暑い夏にぴったりのサマーシット「Revenge For Summer Part.2」のミュージック・ ... «ガジェット通信, Ağu 15»
4
うまい棒のニューカマー! 「やきとり味」のアレンジグルメに挑戦
バリエーションも超豊富! うまい棒を食べたことがある人なら、お気に入りの味がひとつはあるのではないでしょうか。 調べてみると、マイナビスチューデントに、社会人を対象にしたアンケートで「うまい棒好きな味ランキング」という興味深いデータがありました。 «エキサイト: ニュース, Ağu 15»
5
スペシャ列伝「波創の宴」ニューカマー4組、フロア揺らした一夜
スペシャ列伝「波創の宴」ニューカマー4組、フロア揺らした一夜. 2015年7月24日 22:50. 52. Awesome City Club(撮影:小見山峻). 7月22日に東京・TSUTAYA O-nestでスペースシャワーTV主催のライブイベント「スペースシャワー列伝15周年記念公演 第127 ... «ナタリー, Tem 15»
6
地獄に落ちたコリアンタウン「新大久保」・・・韓国人ニューカマーの熾烈な …
複数の韓国メディアは22日、東京の新大久保で熾烈な人生を送っているニューカマー(在日や日本在住の韓国人を指す言葉)達を追跡したKBS2TVの「追跡60分」の内容を一部紹介した記事を掲載した。(イメージ写真提供:123RF) 【続きを読む】. «サーチナ, Tem 15»
7
【MLB】オールスターに選ばれそうな「遅咲きニューカマー
オールスターの魅力のひとつは、シーズン前半で活躍した勢いのある選手たちの選出でしょう。そこで今回は、今年のオールスターでぜひとも見たいニューカマーを紹介したいと思います。 ようやく本職の座を手に入れたアスレチックスのスティーブン・ボート. «sportiva.shueisha, Haz 15»
8
キラキラした目が超キュート! ゆるキャラ界期待のニューカマー「まにわん …
もはやカオスとなっている“ゆるキャラ界”に期待のニューカマーが仲間入りした。 その子の名は「まにわん」! 「ももたん」や「女王製菓」など、数々の名物キャラクターを生み出してきた「ナショナルデパート」が世に送る、誰からも親しまれる岡山県真庭市の観光 ... «T-SITEニュース, Haz 15»
9
【インタビュー】ASH DA HERO、大胆不敵なVAMPROSEのニューカマー
自らを“HERO”と名乗り、若きアーティストがシーンに立ち向かう──こんなにもスリリングなニューカマーは本当に久しぶりだ。デビュー作のタイトルは、『THIS IS ROCK AND ROLL』。VAMPROSEの新人はあまりにも大胆不敵で大器の予感に溢れている。 «BARKS, May 15»
10
【インタビュー】山陰発のニューカマーOfficial髭男dism、「新しい …
山陰に根付きながらも全国に向けて積極的な活動を展開している、期待のニューカマーだ。今回BARKSでは、そんなバンドの成り立ちから(もちろんこのキャッチーなバンド名の由来も含め)、ジャズ~ソウル~ポップを自由に消化した人懐っこい音楽性まで、 ... «BARKS, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ニューカマー [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/nyukama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin