Almanca sözlükte "Neuling" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE NEULING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Neuling  [Ne̲u̲ling ]

NEULING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yeni gelen

Neuling

Yeni bir kişi, bir konu alanına giren veya yeni kurulan bir topluluğa kabul edilen ve uzun süredir temas halindeyken halihazırda tanışık olmayan bir kişidir; Diğer ifadeler "yeni başlayanlar" ve "yeni gelenler" dir.

Ein Neuling ist eine Person, die sich in ein Sachgebiet einarbeitet oder neu in eine Gemeinschaft aufgenommen wird und sich noch nicht so gut auskennt, wie Personen, die schon länger damit Kontakt haben; andere Ausdrücke sind „Anfänger“ und „Neueinsteiger“.

Almanca sözlükte Neuling sözcüğünün tanımı

bir çevrede, bir tarlada veya benzerinde biri yeni ve henüz bilgili değil, hala deneyimsiz örnek Ben birinci sınıf öğrencim.

jemand, der in einem Kreis, auf einem Gebiet o. Ä. neu ist und sich noch nicht richtig auskennt, noch unerfahren istBeispieldarin bin ich Neuling.

ALMANCA DİLİNDE «NEULING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Neuling» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Neuling sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Anfänger · Anfängerin · Debütant · Debütantin · Frischling · Greenhorn · Grünling · Grünschnabel · Newcomer · Novize · Novizin

NEULING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Neuling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Neuling sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Neuling» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 新人
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: recién llegado
• Almanca - İngilizce Çevirmen: newcomer
• Almanca - Hintçe Çevirmen: नवागंतुक
• Almanca - Arapça Çevirmen: الوافد
• Almanca - Rusça Çevirmen: пришелец
• Almanca - Portekizce Çevirmen: recém-chegado
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আগন্তুক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: nouveau venu
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pendatang baru
• Almanca: Neuling
• Almanca - Japonca Çevirmen: 新人
• Almanca - Korece Çevirmen: 새로 온 사람
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: anyaran
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: người mới tới
• Almanca - Tamil Çevirmen: புதுமுகம்
• Almanca - Marathi Çevirmen: नवीन
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yeni gelen
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: nuovo venuto
• Almanca - Lehçe Çevirmen: przybysz
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: прибулець
• Almanca - Romence Çevirmen: nou venit
• Almanca - Yunanca Çevirmen: νεοφερμένος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: nuweling
• Almanca - İsveççe Çevirmen: nykomling
• Almanca - Norveççe Çevirmen: nykommer

ALMANCA DİLİNDEN «NEULING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Neuling sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

François de La Rochefoucauld

Wir erreichen jeden Lebensabschnitt als Neuling.

2

Arthur Schopenhauer

Was für ein Neuling ist doch der, welcher wähnt, Geist und Verstand zu zeigen, wäre ein Mittel, sich in der Gesellschaft beliebt zu machen.

«NEULING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Neuling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Neuling ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Employer Branding in der Sportbranche - Konzeptionelle ...

Laut der aktuellen McKinsey-Studie ‘Willkommen in der volatilen Welt’ werden in Deutschland bis zum Jahr 2020 je nach gesamtwirtschaftlicher Entwicklung bis zu zwei Millionen Fach- und Führungskräfte fehlen.

Franziska Neuling, 2013

Alphabetisches Verzeichnis sämmtlicher Städte, Ortschaften ...

M. L.-Kr. Danzig 1 45 4 Stutthof Neuling. _ Kr. Apenrade 2 84 35 Rothenkrug Neuling (Kornen. Giunliug). Abb. » Berent 1 61 8 Berent Neuling. Abb. zu Lipflhlll. u Berent 1 61 8 Neukrug Neuling. Abb. zu Paglau. 11 Berent 1 61 8 Schöneck ...

Willi Löwenberger von Schönholtz, 1869

Praktische Dispositionslehre in neuer Gestaltung und ...

1) Ein Neuling in feinem Gefhäft geht mit Vertrauen und Spannung aller feiner Kräfte an dasfelbe. Da aber ein tühtiger Mann niht mit Gleihgültigkeit und in fhleppender Gewohnheit. fondern auh mit immer neuem Vertrauen und neuer* ...

Johann Karl Friedrich Rinne, 1873

Mediale Inszenierungen - Zur Inszenierung von Authentizität ...

Inhaltsangabe:Einleitung: Die Frage, deren Beantwortung Ziel dieser Arbeit sein wird, ist, wie die Verantwortlichen von Loft Story bereits bei der Planung die Entwicklungen im Loft in ihren Grundzügen vorwegnehmen, den Zuschauer dabei aber ...

Ingo Neuling, 2004

Schlesiens ältere Kirchen und kirchliche Stiftungen: nach ...

nach ihren frühesten urkundlichen Erwähnungen : Ein Beitrag zur schlesischen Kirchengeschichte Hermann Neuling. Naumburg a. Naumburg a. B. Propsteik. B. Mariae V. 1227. Bisch. Laurent. urkundet 1227, dass er die neueMarienk. in ...

Hermann Neuling, 1884

Ratgeber Betriebsprüfung: Außenprüfungen von Finanzamt und ...

Neuling fragt sich was der Herr von ihm will und ob er das überhaupt darf. Bei Herrn Neuling wird eine Spezialprüfung durchgeführt, die sich ausschließlich auf die Umsatzsteuervoranmeldung Februar 2009 beschränkt. Solche Prüfungen sind ...

Matthias Beimler, Gerhard C. Girlich, 2012

Thailand-neuling: Alltagsgeschichten Aus Thailand Und Um Die ...

Alltagsgeschichten aus Thailand und um die TV-Stars der "Villa Germania - Forever Young".

Sawas Dee, 2013

Berliner revue

Soll ein Neuling in die Genossenschast der Teuselsanbeter zuerst ausgenommen werden, so wird derselbe in ein einsames Gemach eingeschloffen, und hier erscheint ihm der Teusel zuerst in der Gestalt eines Frosches, den Andere buk« ...

Karambolage: Ein Wiener Kaffeehauskrimi

Irgendwie war er froh darüber. Jetzt blickte er in die Gesichter von drei Herren unterschiedlichen Alters im Billardklub ›AltFloridsdorf‹. »Sie wollen also Klubmitglied werden?«, fragte Kurt Neuling, der älteste, ein kleines, dürres, unscheinbares ...

Hermann Bauer, 2009

Zauber des Augenblicks: Duett von Weisheiten und Schmetterlingen

... Wunder seines Lebens stets aufs Neue seines Lebens stets aufs Neue seines Lebens stets aufs Neue seines Lebens stets aufs Neue erwirken. erwirken. erwirken. erwirken. J. Adalbert Stifter als Neuling. als Neuling. als Neuling. als Neuling.

Angélique de Roselys, 2011

«NEULING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Neuling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Beim Neuling Favorit

Das letzte Spiel: Mit einem achtbaren 1:1 gegen den Tabellendritten FC Trogen stoppte der Neuling seinen Negativtrend von drei Niederlagen. „Das war eine ... «FuPa - das Fußballportal, Kas 16»

Starker Neuling kommt

Der SSV Reutlingen empfängt am Samstag (14.30 Uhr) den besten Neuling (26 Punkte), die Neckarsulmer Sport-Union. Der Gast ist seit sieben Spielen ... «Südwest Presse, Kas 16»

Leipzig ungeschlagen – Bester Bundesliga-Neuling seit 1965

Bundesliga sind die Sachsen der erfolgreichste Neuling in der Liga-Geschichte seit der Saison 1965/66. Damals sammelte der FC Bayern München in genauso ... «transfermarkt, Eki 16»

Eisbären unterliegen bei Neuling Bremerhaven

Jason Bast brachte den DEL-Neuling erst drei Minuten vor der Schlusssirene in Führung, bevor Jack Combs den Puck noch einmal im leeren Eisbären-Tor ... «sport.de, Eki 16»

Kastl entthront Landesliga-Spitzenreiter Spvgg Landshut mit 3:0 ...

Kastl entthront Landesliga-Spitzenreiter Spvgg Landshut mit 3:0 – Neuling jetzt als einiges Team noch unbesiegt. von Alexander Nöbauer. «Heimatsport.de, Eki 16»

Der Neuling hält bis zur50. Minute mit

Spielminute konnte der Neuling in der Württembergliga, der TSV Alfdorf/Lorch, gegen den favorisierten TSV Schmiden mithalten. In den entscheidenden zehn ... «Schwäbische Post, Eki 16»

TSV Neudrossenfeld trifft auf weiteren Neuling

TSV Neudrossenfeld trifft auf weiteren Neuling. Die Neudrossenfelder bekommen es am Samstag mit dem ATSV Erlangen zu tun. Trainer Werner Thomas ... «inFranken.de, Eki 16»

Hintergrund: RB Leipzig, der Unschlagbar-Neuling

Der Vizemeister verliert beim Neuling. Und wieder fällt die Entscheidung zum Schluss: In der 89. Minute gelingt Naby Keita das Tor. RB Leipzig, gegründet im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»

Wechsel in Burlafingen: Welterfahrener Neuling

Er hat viel von der Welt gesehen, ist hochgebildet – und dennoch ein Neuling. In Sankt Konrad in Burlafingen tritt Stanislaus Igbasi seine erste Pfarrstelle an. «Südwest Presse, Eyl 16»

Fußball-Landesliga: Neuling SV Bevern feiert den dritten Erfolg im ...

Bevern Für den SV Bevern, Neuling in der Fußball-Landesliga, läuft es zurzeit wunschgemäß. Mit 1:0 (1:0) gewann die Gastgeber gegen den anderen Neuling ... «Nordwest-Zeitung, Eyl 16»