İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "さしも" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE さしも SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

さしも
sasimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

さしも SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «さしも» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte さしも sözcüğünün tanımı

"Yapılması gereken" saygın bir kelimedir. Yapmak. [Susimu · Sashimi] | Shimamushi (Sasimi) | Shimamushi (Sasimi) | Sashima | Sashima | Osame] (Susumu) | O | Shime]] "Yardımcı fiil" İlk varyasyonun devam formuna, üst iki aşamaya, alt aşamaya, alt iki aşamalı fiil ve "ses değişimi" nin ses değişiminin bazı yardımcı fiillerine, Sa son ekine eklenir. Işığa saygı göster. Ben yaparım. さしも [動マ特活]「する」の意の尊敬語。なさる。
さしも [助動][さしも(さしま・さしむ)|さしも(さしむ・さしみ)|さしも(さしむ)|さしも(さしむ)|○|さしめ]《尊敬の助動詞「さしまう(さしもう)」の音変化》上一段・上二段・下一段・下二段動詞および一部の助動詞の未然形、サ変動詞の連用形に付く。軽い尊敬の意を表す。…なさる。

Japonca sözlükte «さしも» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

さしも SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


しも
simo

さしも SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

さしね‐ちゅうもん
さしひき‐かんじょう
さし
さし
さしまき‐しつげん
さします
さしみ‐の‐つま
さしみ‐ぼうちょう
さし
さし
さしも‐に
さしも‐の
さしも
さしもどし‐はんけつ
さしもの‐し
さしもの‐もち
さしもの‐や
さしゃる
さしゃんす
さしや‐ゆがけ

さしも SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
はだれ‐しも
はつ‐しも
はん‐がみしも
ひたたれ‐かみしも
まだ‐しも
み‐な‐しも
みず‐がみしも
みず‐しも
ゆう‐しも

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde さしも sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«さしも» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

さしも SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile さしも sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen さしも sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «さしも» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Sashimo
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Sashimo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Sashimo
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Sashimo
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Sashimo
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Sashimo
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Sashimo
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Sashimo
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Sashimo
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Sashimo
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Sashimo
180 milyon kişi konuşur

Japonca

さしも
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

그렇게도
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Sashimo
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Sashimo
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Sashimo
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

पूर्णपणे
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Sashimo
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Sashimo
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Sashimo
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Sashimo
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Sashimo
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Sashimo
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Sashimo
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Sashimo
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Sashimo
5 milyon kişi konuşur

さしも sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«さしも» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «さしも» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

さしも sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«さしも» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

さしも sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. さしも ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1071 ページ
を見てさしもきびしげなりつる追立のとるま 1 にさしもさがしき東坂平地をざりしかばさしもたのまれたりける奉らばや」とさしも申つれどもかなは」たり」新大納きはさしも忝うおぼしめされけるの事もさしもこまやかにもおはせざりいとをし王城にさしもたッとき霊仏霊社 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
2
群書類従 12(和歌部) - 13 ページ
塙保己一 いと、又なみたの露も落そひぬ玉のをなかく人をこふミて左 8 少將四十四番ろしくつかふまつれるよし被ビ定。ほビ勝。玉のをのさしも短き。不ビ可ビ然之由人々申上。右の耿よかつきせし浪の中にもしらさりき人をみぬめの袖の白 2 右 8 兼康玉のをの ...
塙保己一, 1960
3
評註謠曲全釋 - 87 ページ
田中允 見る說、 0 二)易林本節用集に「一切衆生」を「さしもぐさ」と讀ませてねることなどから、さしもの意と見る說、(二)さしも卓は莖が短いから「さしも草の莖の短いやうに短氣を起さすに」の意とも草は「さしも」の序詞であるところからここは「さしも」の略された形 ...
田中允, 1950
4
百人一首研究資料集 - 第 3 巻 - 16 ページ
下野やしめつの原のさしも草おのが思ひに身をややくらん今案、実方歌は六帖のいぶきの山のさしも草と云に付て詠る也。彼歌に己が思ひにみをこがしつつとあれば、此歌にはもゆるとよめるなるべしといへり。又清少納言が枕草子に、まことや下野へくだるとい ...
吉海直人, 2004
5
義趣討究小倉百人一首釈賞: 文学文法探究の証跡として - 14 ページ
文学文法探究の証跡として 桑田明 となる。「さ卩ソウ.ソンナ二」の指示する内容は文中にある場合もあれば、文中にはなくて心中に思っている状態私説の映題助詞で、これらの「さしも」を口訳すると、 1 は「外デモナィソンナ二マァ」、 2 は「外デモナィソウモ」「も」が ...
桑田明, 1979
6
歌論歌学集成 - 第 4 巻 - 48 ページ
五六又さしも草とさしま草とさせも^ .と又同事なり。しとせと同五音なり。もとまと同五音なり。奥義抄云、伊吹のたけは常に火のもゆればかくよむなりとぞ。追考た V 草は春はもゆるものなれば添へ詠めるにや。彼山常に火もゆる事不審なり。或人云、件山に火燃 ...
佐々木孝浩, 1999
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 99 ページ
しでぐちょけいなさしもしとらすわたすさしもしながらさながらさしものしながらそっくりさしもの'しながら 109 さしもの I のくたちのくさしよす'しのくどおいさしよる'しのくはなれもさしよる'しのぞくたずねるさしわくしのぞくのぞいてみるさしわくしのぼる 3 さしわくしはさむ ...
Kimio Serifu, 1995
8
植物は人類最強の相棒である
でも、ヨモギは、「さしも草」という別名をもっており、「させも」という語句もさしも草を指しています。この名前で、「かくとだにえやはいぶきのさしもさしも知らじな燃ゆる思ひを」や「契りおきしさせもが露を命にてあはれ今年の秋もいぬめり」のように詠まれています。
田中修, 2014
9
『大石兵六夢物語』のすべて - 254 ページ
ネ段もさある卩(日,早)段ある。氺づくに卩(日^早)づくと。氺さしもの卩(日^早)さしも。〇さしもの〜"〔一四〕「光をさしもの大和尚、決定したる顔色にて」二八二べ—ジ)氺さほどに卩(セ)さほど。氺進じ卩(セ)さし上。氺ことは叶ふまじ卩(セ)事成まじ。氺聞こし召し卩(日.
伊牟田経久, 2007
10
國歌大観: Sakuin
4 らむ萬さしやなき萬看ー 3 さしやかむ萬さ一ささしもわれのみ新古 10111 さしもわか^後棵九&さしもゆるさぬ新千ニ&さし I やはとも千 0 !んさし- ^やは新讀古显 1 !さしもやは欲古一 II 一おさし. (もらさぬ 9 ^拾《 1& 5 し 4 みえなむ 1 * * 6 二 16 さし 1 ほとなく V ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

«さしも» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve さしも teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
右京さんの4代目相棒は反町隆史!法務省出向のエリート官僚「冠城亘」
役名は冠城亘(かぶらぎわたる)。法務事務次官の後ろ盾を得ていて、ちょっと強引な性格という。 相棒に主役級の大物を持ってくるのは初めてだ。さしもの「相棒」も近ごろは人気に陰りが出ていて、シーズン14ともなると飽きられる心配が強い。反町で新境地開拓 ... «J-CASTニュース, Ağu 15»
2
【静岡感電事故】すがる思いで設けた電気柵が人命を奪ったならば …
触れるとビリッと感電するのでさしもわが物顔の動物も近寄れない。その威力が不幸を招いてしまった。3連休さなかの19日に静岡県西伊豆町で起きた感電事故である。7人が病院に運ばれ、川遊びを楽しんでいた2家族の父親2人が亡くなった. ◇. 電気柵はシカ ... «47NEWS, Tem 15»
3
【日曜に書く】 海外からも悼む声続々…「たま駅長」の経済活性学
だが、さしもの文豪も、このたびの葬儀には驚いたに違いない。 先月28日、猫の駅長として人気を集めた三毛猫「たま」の社葬が和歌山電鉄の貴志駅で営まれ、仁坂吉伸知事ら約3千人が参列した。観光立国をめざす一方、高齢化で公共交通の重要性も増す中 ... «産経ニュース, Tem 15»
4
ここまで3敗 中継ぎエース山口“異変”で揺らぐ巨人の生命線
さしもの7年連続60試合登板の鉄腕左腕にも、勤続疲労からか、最近は陰りが見え始めている。昨季は防御率3.04。シーズン中に左ヒジを痛めていたことが発覚し、昨年10月に血小板を集めて患部に注射する「PRP療法」を行った。右ヒジ靱帯部分断裂した ... «日刊ゲンダイ, May 15»
5
さしもの“GBH”も吹き替えに苦戦!? 新日本プロレス・真壁刀義選手が …
自他とも認める”雑草”からIWGPヘビー級チャンピオンにまで登りつめ、現在でもNEVER無差別級王座として君臨するだけでなく、日本テレビ系列『スッキリ』でのスイーツのレポートでも話題を集めている新日本プロレスの真壁刀義選手。“GBH”としてヒールと ... «ガジェット通信, May 15»
6
「信長の野望Online ~覚醒の章~」最優秀作品は装備品としてゲームに …
今回はデザインコンテスト史上初となる、「頭装備」「旗指物(はたさしもの)」「立物(たてもの)」の3つの部門でデザインを募集し、各部門の最優秀作品はゲーム内に実装されますので、奮ってご応募ください。 また「武器おみくじdeゲット!」イベントでは、ゲーム内の ... «OnlineGamer, Nis 15»
7
クイーンズリングのデムーロ、2年前の雪辱誓う/桜花賞共同会見
クビさしもだいぶスッキリして牝馬らしい体つきでした。ただ、数字は減りすぎでしたね。でも、カイバもじゅうぶん食べていたので体を見てまぁ大丈夫かな、と思いました」 ――この馬の強みは? 吉村「前走はあれだけ馬体重が減ってしまいましたが、明け3歳の牝馬 ... «netkeiba.com, Nis 15»
8
野獣松本 食中毒で減量成功!?賞味期限切れ卵食べちゃった
さしもの金メダリストも「数年ぶりに上からも出た。死を感じた」と地獄の苦しみを味わった。2日間は完全休養し、体の感覚を取り戻すのにも日数を要した。 それでも「全部出たので減量も終わった」と今ではすっきり。今月からは所属先も変わり心身ともに心機一転 ... «スポーツニッポン, Nis 15»
9
原監督を直撃した不気味な“負の連鎖”
ファインダー越しに悶絶する指揮官の顔が見えた。さしもの“名監督”も人目をはばからず顔をゆがめた。 3月21日のオープン戦、巨人対日本ハム(東京ドーム)の九回だった。日本ハムの渡辺のファウルが一塁側の巨人ベンチを襲った。三塁側のカメラ席で撮影し ... «デイリースポーツ, Mar 15»
10
ワタミはアルバイト出身新社長で居酒屋不況を乗り切れるか? - 水月仁史
この「居酒屋不況」の深刻さに、業界内で収益力に定評のあった、さしもの最大手のワタミも音を上げた。15年3月期は本業での儲けを示す連結営業損益が1996年の上場以来初の赤字に転落する見込みで、配当も見送る。さらに、3月末までに「和民」などの店舗 ... «BLOGOS, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. さしも [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/sashimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin