Japonca sözlükte "せめ‐よる" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE せめ‐よる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

せめ	‐	よる
seme		yoru

せめ‐よる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte せめ‐よる sözcüğünün tanımı

"Saldırı" ile aynı şey.

せめ‐よる【攻（め）寄る】 ［動ラ五（四）］「攻め寄せる」に同じ。

せめ‐よる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile せめ‐よる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen せめ‐よる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «せめ‐よる» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 据指控
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: según ha acusado
• Japonca - İngilizce Çevirmen: According accused
• Japonca - Hintçe Çevirmen: आरोपी अनुसार
• Japonca - Arapça Çevirmen: ووفقا المتهمين
• Japonca - Rusça Çevirmen: По словам обвиняемого
• Japonca - Portekizce Çevirmen: De acordo acusado
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আচরণ করতে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: selon accusé
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: menurut tertuduh
• Japonca - Almanca Çevirmen: nach beschuldigt
• Japonca: せめ‐よる
• Japonca - Korece Çevirmen: 공격 따르면
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: miturut dipuntudhuh
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: theo đông cáo buộc
• Japonca - Tamil Çevirmen: குற்றம் படி
• Japonca - Marathi Çevirmen: त्यानुसार आरोपी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: sanık göre
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: secondo accusato
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Według oskarżonego
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: за словами обвинуваченого
• Japonca - Romence Çevirmen: Potrivit acuzat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: σύμφωνα κατηγορούνται
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: volgens beskuldig
• Japonca - İsveççe Çevirmen: enligt talade
• Japonca - Norveççe Çevirmen: ifølge tiltalte

«せめ‐よる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

せめ‐よる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. せめ‐よる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

後太平記 - 85 ページ

ばんし^た、かふどいへ共 0 終に畝みかた 01 人はだへをあはせす 0 然所に其夜の戰ひに 0 敵には家^十死する者千餘人。漸^も叨 0 夢の覺たる心ちせり 0 然ば小田原^城百餘ケ日 0 弓铋炮にてせめ I 上やらくあ? ;めめさめ 5 2 めみてつま 5 出 0 敏を追かけ。

多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899

友達語 - 32 ページ

攻め寄る(せめよる) I 攻めて近寄るノ 2 迫るのたとえ。攻め寄せる(せめよ— ) 1 攻めて寄せていく.、ク攻めて近付く。片寄り(かたより)片方に^る。片寄せる(かたよ— ) 1 '一方へ寄せる。片寄らせる: ' ' 2 '片付けるのたとえ。摩り寄る(すりよる) 1 摩れながら、 ...

Yukio Kiyota, 1998

廣文庫

其の吹ハ土じ t るな偲って、其の衣ハ兵を伐ち、丼の文ハ故をせむると云々、すこぶる柘格をめアールらさる、氏直合弟、太田十体氏屏梓ロハ杖よ廿東、井拉田口杖 b 、此の面せめよる政(、功菓下杖守、此の者中位として、ひよすらあっかひとぞ II えける、氏舟 ...

物集高見, 1926

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

せめころす【攻破】せめやぶる【攻陥】こうかん【攻馬】せめうま(素馬)门【攻寄】せめよせる-せめよる【攻崩】せめ 4 ずす【攻掛】せめかかる.せめかける【攻捲】せめま, ^る【攻掠】こうりゃく【攻略】こうりゃく"【攻勝】せめかつ【攻疎】せめすくむ【攻落】こうらく.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 276 ページ

せつば—せめよる說破,す丄 3 ききす切迫-する〕 1 がます折半 1 す丄^色反 1 一"絶柯) ^ 3 ^」本が絶版になるする 1 ^備を祭える接尾語〕; ^ ^〕拙,を恥じる^ ,〕絶^となつた作 08 絶ロ兀一古今の絶 03 切腹-す丄 1 ?節分〕 1 ^ 1 ? X 〕拙文をご批評下さい接-吻 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

日本語文法大辞典 - 89 ページ

I !「入道相国大にいかッて、「さらば南都を攻めよや」とて、大将軍には頭中将重衡、副将軍には中宮亮通盛、都合其勢四万余騎 ... これらの中には奈良時代から使わ破) ,せめよせる(攻寄) ,せめよる(攻寄)」を见出しとる(攻取) ,せめふせる(攻伏) ,せめやぶる(攻( ...

山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1054 ページ

は語思道慕言居お-寄寄吉寄寄みひるちちち寄るじっ折ぢ寄し夜ける寄き寄^寄よ寝夜寄いらいいいい寄きるもるるる強強 1 " 1 寄 ... るれれるわさしのびよるまろびよるしぱよるつまよるなみよるなみよるあゆみよるせめよるつめよるまかりよるにじりよるナりよゆすり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1412 ページ

541 咽 612 咽下 32 咽 55 咽俵(休)上 360 咽催ル(休) 1 : 553 画寄(体)兵 415 のョレ(命)ヒ 338 の参照 t あゆみよる.うかがひよるうちょる.おぼしめしよる.おもひよるワおよぎよる潔かたらひよる.さしよる.すすみよる.せめよる!たちよる 7 ながれよる.によって.により.

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

日本類語大辞典 - 83 ページ

よる「続』(他) (組みてからみつかす。ねちて巻きまつ ... 参着」。「憑」「依」「縁」依操』準機。機。憑依信頼引」依婦料依投 M 』因侍科。たよる。とうず(投)。よりかかる。たちよる(立寄)。 G 神に IO ... あっまり lo 騎着。とりよる(取寄)。 O せめかけ lo せめよる(攻寄)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 187 ページ

山 18 名寄,なよろ足寄,あしよろ目寄れめよれ滑り寄るすべりよる取り寄るとりよる摩り寄るすりよる擦り寄るすりよる走り寄るはしりよる顯るにじりよる冊り寄るまかりよる結め寄るつめよる攻め寄るせめよる歩み寄るあゆみよる忍び寄るしのびよる似寄る ...

三省堂編修所, 1997