İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "しゃくる" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE しゃくる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しゃくる
syakuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

しゃくる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «しゃくる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte しゃくる sözcüğünün tanımı

Çömelme 【belirleme / oyuklama / scooping / scooping】 "Sakura" ses değişikliği "[Dragon (4)] içi boş alır gibi 1 oluk. 2 Ben çıkacağım. Shakuu. 3 Çeneyi öne doğru çekin ve kafasını biraz geriye doğru çekin. 4 Kepçe olarak hareket ettirin. Bunun için zaman ayırın. 5 İstekliyim. Coax. [Muhtemel] Utanç verici 【\u0026 # x5666; る】 【Ejderha (4)] "Sakura" nın sesini değiştirin 1 Hıçkırık olun. 2 Bir gözyaşı dökümü yapın. しゃくる【決る/抉る/杓る/刳る】 《「さくる」の音変化》[動ラ五(四)]1 中がくぼむように、えぐる。2 すくうようにして上げる。しゃくう。3 あごを前に出して頭部をやや後ろに引く。4 すくうようにして動かす。あやつる。5 そそのかす。おだてる。[可能]しゃくれる
しゃくる【噦る】 [動ラ五(四)]《「さくる」の音変化》1 しゃっくりをする。2 しゃくり泣きをする。

Japonca sözlükte «しゃくる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

しゃくる SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


しゃくる SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

しゃくぶく‐もん
しゃくまかえんろん
しゃく
しゃくみょう
しゃく
しゃくめい‐けん
しゃくや‐うけじょう
しゃくや‐にん
しゃくや‐ほう
しゃくやにんばいしょうせきにんたんぽ‐とくやく
しゃくよう‐ご
しゃくよう‐しょうしょ
しゃく
しゃくり‐あげる
しゃくり‐づり
しゃくり‐なき
しゃくりょう‐げんけい
しゃくれる
しゃくろく‐ほうこう
しゃくろん

しゃくる SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

くる
あら‐くる
い‐かくる
いい‐おくる
いい‐まくる
いじくる
いそ‐がくる
いわ‐がくる
うち‐まくる
うね‐くる
おい‐まくる
くる
おし‐まくる
おちょくる
おもい‐おくる
かい‐くる
かい‐まくる
かき‐おくる
かき‐たくる
かき‐まくる

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde しゃくる sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«しゃくる» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

しゃくる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しゃくる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen しゃくる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しゃくる» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

铁链
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

argolla
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Shackle
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

बेड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

قيد
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

скоба
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

manilha
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

হাতকড়া
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

manille
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Shackle
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Fessel
180 milyon kişi konuşur

Japonca

しゃくる
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

샤크
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

shackle
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

vòng đeo tay
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

விலங்காக
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

प्रतिबंध करणे
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

kelepçe
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

grillo
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

jarzmo
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

скоба
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

cătușe
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

αγκίστρωσης
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

boei
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

schackel
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

sjakkel
5 milyon kişi konuşur

しゃくる sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«しゃくる» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «しゃくる» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

しゃくる sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«しゃくる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しゃくる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しゃくる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
逆引き熟語林 - 523 ページ
から,ざく,貢籍かんじゃく跪弱ぜいじゃくすずめ,ひばり(雲雀) ,よ問籍もんじゃく和おびょうじゃくしきり(輩雀)决りしゃくり心神蚝弱しんしんこうじ孔雀くじゃくンきまり.きめ.きめる.けゃくンド孔雀インドくじゃくつ.さくりイ衰弱すいじゃく白孔雀しろくじゃく合い決りあいじゃくり箱 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
ちがいがわかる類語使い分け辞典 - 160 ページ
松井栄一, 2008
3
角川国語辞典 - 425 ページ
しゃくり-あ.げる【しゃくりあげる【,嚎上げる】シル自下 I マレ,声入れ, ? . .にして泣く。 3 = 1 りをる。露 I やくりあ^ぐ下二しやく. ?な奮【しゃくり泣き「^泣】シャ I ?キ名-自サ変? .り, ; ^ 00 , 20 しゃく-りょ 5 【借料. ;レ】シャ 331 名借りた科金。借りしやく-りよ 5 【 1 酌量"】 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
4
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 182 ページ
しゃくりで「しゃくり出しゃしゃり出ること、おだてられて自分から進んで前に出ることをいう。狂訓亭主人「春色辰巳園』巻之八に「はたにしゃくり人は多し」とあるのは「他から手を出す人も多い」の意。しゃくるおだてること、そそのかすことをいう。「あいつにしゃくられて、 ...
笹間良彦, 2003
5
人間通になる読書術・実践編
一本か二本を床の上に放って捨えとをしゃくるだけである。また彼女たちは足で指図する。この荷物を向こうへもっていけというときは足でその荷物を蹴り、顎をしゃくる。あるとき、部屋に入り描除しようとして驚いた。一人の女が全裸で鏡の前に立ち髪を施いている。
谷沢永一, 1999
6
成功への道: お金持ちになる「心得71」 - 114 ページ
シャクル卜ンにかならず生きて帰れるという自信がなかったら、不可能に見えることを可能にしたのは、シャクル卜ンの自信だった。彼の自信はそのまたした。なかで、シャクル卜ンは一 I 十七人の隊員と I 緒に数々の困難を経て I 一年後に無事生還を果てしまう。
ハンチャンウク, 2005
7
隱語大辞典 - 569 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
傑作淨瑠璃集 - 51 ページ
ンぁ含、つけ增^と氣を急けば、^く稃廻る卓戶の、明くるを人や聞附んと、しゃあひ- -み,といろひねそとそくって明くればしゃくって響き、耳に森く胸の内、治兵衞が外から手を添へても、#ふるてさ奮ふる^ ^ぷぶいっすんさ^ V ごくくるおに 1 心顔ひに手先も顔ひ、三分 ...
樋口慶千代, 1935
9
歳時記語源辞典 - 67 ページ
原形のシャクルは、シャツクリまったのが「咳く」であって、反射運動によって横隔膜身を急にすくめることをいう。それがセクル、セクと縮【卩』泣きじやくるのシャクルとは、痙攣するように 01 ,せき,あくノ. 0 ^く冷風にャ. 'たって起きることが多いことから。【屈 0 ?
橋本文三郎, 2003
10
語源海 - 329 ページ
上からの圧力を受けて下から上へと気体や液体が逆上するさまがサクル、シャクルの本義。サは小、一種の接頭語、クリは繰り返すのクリ。いわゆるシャクリアゲルの意。現代、嗚咽のさまをシャクリアゲテ泣くというのも同じ。古言の直音(サ)はのち拗音(シャ)に ...
杉本つとむ, 2005

«しゃくる» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve しゃくる teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
悪いライの打ち方<2>
<1>膝を曲げて重心を下げる。体重はかかと寄りトップはコンパクトに<2>スイング軸は動かさず体重移動もしない<3>フォローでも膝は曲げたまま。ボールを上げようとすると、左肩が上がりしゃくるような動きが出る<4>フィニッシュもコンパクトに。 «中日スポーツ, Haz 15»
2
【防府・共同通信社杯】戦い終えて
山崎芳仁(4着)新田はもったいなかった。(残り2周で)引けばいいのに。内をしゃくることはなかった。僕は(外踏んで)追い付いたから良かった。 ▽大槻寛徳(5着)前の2人がいい走りをしてくれた。僕は脚いっぱい。 ▽渡部哲男(6着)僕らに流れが向かなかった。 «スポーツニッポン, Nis 15»
3
本命不釣、土産に満足 外房ショウサイフグ
誘い方は5~10秒数えてしゃくる「タイム釣り」。あまり大きく合わせるとフグが驚いて散ってしまうので、竿先は30センチほどシャープに上げる程度にする。魚の活性が低い場合はしゃくる間隔を長めにとり、竿先の微妙なアタリを見逃さないように神経を集中する。 «千葉日報, Kas 14»
4
ウッドの特徴 よく知ろう しっかりテークバックできてますか
無理に上げようとすると、しゃくるように右肩が下がったスイングになったり、あるいはクラブヘッドを必要以上に強くボールに当てようとして上体が突っ込んでしまうミスが出やすいのです。シャフトが長いということは、当然アイアンに比べても、テークバックで ... «中日スポーツ, Ağu 14»
5
寝かせて良し!!作りにして良し!! その日の気分でアオリイカが?
でも長短はそれほど関係ない。7、8秒間隔で、とにかく短く鋭くしゃくること。ビシッという感じにね。餌木の選択は潮が澄んだ場合、茶とかブルー系統。濁ればピンク、オレンジ。相模湾定番のブロンズゴールドは手堅いです」。乗せた人を参考にするのも必釣方だ。 «スポーツニッポン, Nis 14»
6
ニヤリ パーフェクト腕が上達!?いえいえ魚影が濃いお陰です
誘ってもせいぜい底上10メートルまで。1匹乗るまでは細かく誘い、乗れば大きくしゃくる…と吉野勉船長。プラヅノは何種類か用意したいが使い古したものはご法度。乗りが悪く、新しいものにはかなわないとか。 ○…信照丸でヤリイカとともに人気なのは「マハタ ... «スポーツニッポン, Mar 14»
7
テニス肘
【質問】50代の男性です。仕事で、釣り竿を上下に激しくしゃくる「ジギング」という釣りを長年続けています。最近、右肘に痛みを感じるようになり、整形外科で「テニス肘」と診断されました。過度な負担を掛けていたことに加え、加齢による筋力低下も影響しているよう ... «徳島新聞, Oca 14»
8
しゃ来る!!1キロアオリイカ 回数多い分チャンスアップ
加納船長も「この釣りはしゃくってナンボの世界。5~6秒に1回キュッとシャープにしゃくること。100回と200回ではチャンスも半分 ... だがこの日のアオリイカはちょっぴりご機嫌ななめ。6人のアオリ好きがいくらしゃくっても30分ほどは誰にも“ズシッ”は来ない。 «スポーツニッポン, Kas 13»
9
アオリイカ好発進!ツ抜け続出も「本番これから」
急いで取り込み、再びしゃくる竿がズシン!300グラム、次が400グラム。連続ヒットの景気良さ。起伏のある岩礁帯でのピンポイント攻勢が続く。指示ダナも1メートル刻みにめまぐるしく変化する。それに伴い終始、誰かの竿が曲がりまさに順調。そんな中、アオリ ... «スポーツニッポン, Eki 13»
10
スクープ 4時間で15枚!ヒラメ(海釣り最難関)「爆釣仕掛け」を初公開する
釣りの際は、竿を持って大きくしゃくる。すると水中では、鉈と冷凍イワシが踊るように動き、ヒラメがとびついてくるのだ。 壬生さんの釣り仲間で、昔は捕鯨船に乗っていたという永森清さん(69)。見事な形のヒラメを釣り上げた. つまり、この爆釣仕掛けはルアー釣り ... «現代ビジネス, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. しゃくる [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/shakuru>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin