Japonca sözlükte "しばい‐ばんづけ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しばい‐ばんづけ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

し	ば	い	‐	ばん	づけ
si	ba	i		ban	zuke

しばい‐ばんづけ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しばい‐ばんづけ sözcüğünün tanımı

Shibusanban [Play] Bu Kabuki ve benzerleri tarafından eğlence ve Kyogen tanıtımı için yapılmış basılı bir malzemedir. Bu performans, tarih, yer, program, döküm, sahne resmi gösteren bir hikaye. Megumi Saisei, Tsuji ve resimli kitaplar var.

しばい‐ばんづけ【芝居番付】 歌舞伎などで、興行の宣伝、狂言の案内のために作られた印刷物。上演月日・場所・演目・配役・舞台面の絵などを記したもの。顔見世番付・辻番付・絵本番付などがある。

しばい‐ばんづけ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しばい‐ばんづけ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しばい‐ばんづけ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しばい‐ばんづけ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 肆佰排名
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: clasificación Sibai
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Sibai ranking
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Sibai रैंकिंग
• Japonca - Arapça Çevirmen: السباعي الترتيب
• Japonca - Rusça Çevirmen: Сибай рейтинг
• Japonca - Portekizce Çevirmen: classificação Sibai
• Japonca - Bengalce Çevirmen: তিড়িং আপ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: classement Sibai
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: bermain kedudukan
• Japonca - Almanca Çevirmen: Sibai Rangliste
• Japonca: しばい‐ばんづけ
• Japonca - Korece Çevirmen: 연극 순위
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Play ranking
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: bảng xếp hạng Sibai
• Japonca - Tamil Çevirmen: தரவரிசையில் விளையாட
• Japonca - Marathi Çevirmen: क्रमवारीत प्ले
• Japonca - Türkçe Çevirmen: sıralamalarını oyna
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: classifica Sibai
• Japonca - Lehçe Çevirmen: ranking Sibai
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Сибай рейтинг
• Japonca - Romence Çevirmen: trafic Sibai
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Sibai κατάταξη
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Sibai posisie
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Sibai rankning
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Sibai ranking

«しばい‐ばんづけ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しばい‐ばんづけ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しばい‐ばんづけ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

図説江戸の演劇書―歌舞伎篇:

(じ 5 〉絵人狂^本(卜力版〉「石山、,霄の湖」 2 冊宝永 4 年 0707 〉:の钤ゃ雷座ヒ演 4 卜 42 ^87〜89 (じ.〉狂言読本「人满宮菜稗御供」 1 冊安永.年 0777 ) 4 ; |角芝居 1 :演 42 闵 90 (!) 0 絵本番付ド^き「鏡山比冀お姿^」 1 冊安政 2 年 0855 ) 3 月河原綺座上演 ...

赤間亮, 2003

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 59 ページ

初代染太夫の没年は天明五年、染太夫,文蔵の共演は現存番付によれば天明四年三月北堀江市の側芝居が最後である。仮にそれより十八年後としても享和元年となるが、その頃三代目染太夫と文蔵の共演記録は、現在のところ残されていない。但し寛政十二 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

人形芝居雜話 - 22 ページ

石割松太郎 人形芝居の研究 1 七さ,ほど、いろ^な...付け物」が、加ったから、番付を.一枚にして繪を省き、「上」の番付つ 4 のくは、ばんづけまいゑは^ - 1 じやうばんづけ言.、.稀に、「付け物」があったが、一日一狂言が原则でありましたからですが、後世になげん ...

石割松太郎, 1930

逆引き熟語林 - 789 ページ

赌付けちぎょうづけ振り付けふりつけ絵付けえつけ母衣付ほろつけ捩付ふりつけ下絵付けしたえつけ位付けくらいづけ時付けとき ... 辻 8 付つじばんづけ駆け付けかけつけ押し型付けおしがたづけ芝居審付しばいばんづけ撫で付けなでつけ建て付けたてつけ長者^ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

中車芸話:

昔の絵番付これもその前後のことでしたろう、常に貧乏な暮らしをしていたので、いわば暇つぶし半分に、よく釣堀へ遊びに行ったこと ... ながら、フト家の中を見ると、古びた二枚折りの屏風があって、半紙一枚くらいな芝居の番付が貼ってあるのが目に入りました。

七代目 市川中車, 2014

馬琴書翰集成 - 第 7 巻 - 242 ページ

三,四月天候不順、書状延着\大坂中の芝居一一の替り「八犬伝狂言」趣向、「狂言本」\同三の替り狂言「番付」「狂言本」\木挽丁芝居「八犬伝狂言」、「番付」「狂言本」進呈/岩井半四郎死去、三津五郎廃疾\「八犬伝九輯中帙桂窓評」写本畳翠へ貸進。畳翠眼病\ ...

滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2004

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 502 ページ

片^刻組赤^見邪山生逆朝様付逆淡付付身付み付坂附忖魔- 3 濱さ熊付け陡濟一ほ&け演け見一一つ気^ ^胧黄け^ "も隨固入寝 .... づけくわづけきをつけたくあんづけかんづけがんづけきゅうきんづけくんづけしばいばんづけこばんづけつじばんづけがおみせばん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新日本古典文学大系 84: 寝惚先生文集狂歌才蔵集四方のあか - 18 ページ

揚舟土手通燈籠多見物尽入大門中右秋忽聞顔見世番付売人声正是芝居好応侵夜霧行右冬観大名行列匠"一登艮 1& ? I 奪一^應杆 3 弓- ^路行人為排傍留 せ 4 かひっじさ 6 4 がせ 4 マこの詩の攀字は人,頻,身(上平声ト一真)。顯や水垢離などをして金銭を ...

Nanpo Ōta, ‎中野三敏, ‎日野龍夫, 1993

江戶の遊び: けっこう楽しいエコレジャー - 68 ページ

しばいばんづけすじがきえほん 68 芝居番付(筋醫絵本から)明治 25 年(は92 )の番付。番付とは、上演作品や配役を記した刷り物のこと。江戸時代には作品名と配役表のみのものが多かった力、徐々に粗筋や挿絵を載せたものが中心となっていった。写真のだ ...

東北大学. 図書館, 2006

歌舞伎の歴史

世事見聞録』で武陽隠士が「今の芝居は世の中の物真似をするにあらず、芝居が本となりて世の中が芝居の真似をするやうになれ ... しばいはんえいすもうみたてばんづけ歌舞伎の全国的拡大の様相は、「諸国芝居繁栄数望」という見立番付からも見てとれる。

Yukio Hattori, 1997