Japonca sözlükte "しころ‐びき" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しころ‐びき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しころ	‐	びき
sikoro		biki

しころ‐びき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しころ‐びき sözcüğünün tanımı

Yashima'nın savaşında, Bay Okitani \u0026 thinsp; (Mio Oh) \u0026 thinsp; ve Juzuro Ziro'nun dövüşü, Kushiro'nun Kunishin Tsutsumi'nin miğferi mücadele etti. Efsane oldu. Kabuki'ye uyarlandı ve çeşitli tatlarda çalındı. Sahnelerin bir parçası olarak, Japonlar Olmayan Kişilerden Kaoru Kiyoshi ve Maayama'da Hac Esnafi Kunitaka'nın çalışmaları devam edecek.

しころ‐びき【錣引／錏曳】 屋島の戦いで、平景清と源氏方の美尾谷 (みおのや) 十郎国俊が格闘し、景清がつかんだ国俊の兜の錏が切れたという伝説。歌舞伎に脚色され、さまざまな趣向で演じられた。一幕物としては、摩耶山で非人姿の景清と巡礼姿の国俊が演じるものが現行する。

しころ‐びき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しころ‐びき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しころ‐びき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しころ‐びき» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: Shikoro锯
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: shikoro aserrada
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Shikoro sawn
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Shikoro sawn
• Japonca - Arapça Çevirmen: Shikoro منشور
• Japonca - Rusça Çevirmen: сикоро распиленные
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Shikoro serrada
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Shikoro sawn
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Shikoro sciés
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Shikoro gergaji
• Japonca - Almanca Çevirmen: Shikoro gesägt
• Japonca: しころ‐びき
• Japonca - Korece Çevirmen: しころ사슴
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Shikoro sawn
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Shikoro xẻ
• Japonca - Tamil Çevirmen: Shikoro sawn
• Japonca - Marathi Çevirmen: Shikoro सॉ ´चे भू.का.रुप
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Shikoro kesilmiş
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: shikoro segato
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Shikoro przetarte
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Сікоро розпиляні
• Japonca - Romence Çevirmen: Shikoro cherestea
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Shikoro πριονισμένη
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Shikoro gesaagde
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Shikoro sågat
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Shikoro saget

«しころ‐びき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しころ‐びき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しころ‐びき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

戸沢正令侯と其著作 - 108 ページ

戸沢正令, 福井久蔵 反 0 あだすらもかひな 81 "しとたたへけりかぶとひしころ引わかれつつをあたどちのかたみにほむる整はしも八ねの浦による波の世にひびきたるしころびきかもぬれどしころはもとりしながらに手の. ! :に狳ぞ接れるあはれ其かひな强さとうなじ ...

戸沢正令, ‎福井久蔵, 1938

舞台のおもかけ: 市川左團次 - 61 ページ

5 よ,舞奎に重川されるやうになったぼたんは、高等三年で坂本舉校を返き、丸山舉校にやぶんつ&が通皋して日本外おや、十八^ ... 二十九年一月には再度大阪浪花ねんふんしころびきだん 3 4 ,へ 5 さくくねんぐわつ 5 いどおほさかなじはのにふたばぐんき^ころ!

安部豊, 1919

全講心中天の網島 - 31 ページ

こしせじと忍び風」はしの頭餓を踏む。 0 中ゐのきよ I 仲居は揚屋や茶屋で客の接待をする女中で、きよは謡曲『景淸』の主人公をもじった命名。 0 身をのがれが来リける I 以下「ごんせととめたる云云」までは 41 曲『景淸』のシコロ引きのもじりで、仲居の淸を景淸 ...

祐田善雄, 1962

能・狂言の基礎知識 - 78 ページ

人丸を抱き寄せ、娘に所望されるままに屋島合戦での鏺引の武勇談を語り、亡き後の供養を頼んでしころびきかった景清でしたが、里人のとりなしで人丸との対面を果たします。景清は老残の身を恥じっっもわれて藁屋に戻り、父に対面を乞います。零落した姿を ...

石井倫子, 2009

『狂文宝合記』の研究 - 220 ページ

頼光へ武辺のょふにい浚とり主君に「武辺」の用事であると言い分けをして。羅生門へ ... かぶとのしころをあけられ、ーーー保の谷このかたのへき森き「鏡引(しころびき)」では、平景清が美尾谷十郎の兜の鏡を引ききる o それ以来の辞易であるということ。五文にも ...

小林ふみ子, ‎延広真治, 2000

人形佐七捕物帳(巻十) - 第 2 巻

ようし、てめえがそんなにおどかすなら、おれはもうかえる。かえって帆帽をつってねちまわぁ」憤然として引きかえそうとする辰のそでを、一旦六はしころ引きのかっこうよろしく、ヘっぴり腰でひきとめた。「わっ、い、そらいかん。そら契約違反やがな。なんのために ...

横溝正史, 2005

Tozawa Masanori kō to sono chosaku - 14 ページ

Masanori Tozawa 福井久蔵 な湫あだすらもかひな强しとたたへけりかぶと 0 しころ引わかれつつをあたどちのかたみにほむる啓は I も八. ; 3 の浦による波の^にひびきたるしころびきかもぬれどしころはもとりしながらに手の. ? :に猶ぞ殘れるあはれ: ^かひな强 ...

Masanori Tozawa, ‎福井久蔵, 1938

日本舞踊 - 106 ページ

とめる踊りで、その朝比奈が後に化粧坂の少将という五が古くからありました。朝比奈が、五郎の带をつかんでます。二人の男の勇壮なカ競べです。带引物という系統くらおびひきもの谷の『綴引』(鏺は兜の下にはみ出ている防具)がありやしころびきしころと朝比奈 ...

藤田洋, 1989

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 389 ページ

纟志— ^き引 1 " 11 ^引引引ききき引^一ふねきき 1 " 1 ききき引ふき挽弾ひ引も引引割引引割割誧引" ' - 1 き一一一一一一の巧 ... わりびきしんわりびきれんりびきさるひきあれびきほたれひきつれびきろくろひきこころびきしころびきほろびきかわひきこわびきな ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近代以前 - 146 ページ

嫉妬から景しころびき笑ひて左右へ退きにける》わらさ- , ' 0 《... ...さるにても汝恐ろしや。腕の強きと言ひければ。景清は三保谷が。頸の骨こそ強けれとおそ 9 でっよいかげきよみほのやくびほねっよ以下、互に勝負を決せんと欲す。能登の守教経の給ふやう.

Jun Etō, ‎江藤淳, 1985

«しころ‐びき» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve しころ‐びき teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

暴行事件から１年…海老蔵が勧進帳口上

昼の部は染五郎・忠信の「碁盤忠信」、松緑・茨木童子の「茨木」、夜の部は染五郎・景清の「錣引（しころびき）」「口上」、海老蔵・弁慶の「勧進帳」。東京公演は４カ月ぶりの海老蔵は口上で「『勧進帳』で未熟者ではございますが、私めが弁慶を務めさせて ... «日刊スポーツ, Ara 11»