Japonca sözlükte "した‐どり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE した‐どり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

し	た	‐	どり
si	ta		dori

した‐どり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte した‐どり sözcüğünün tanımı

Ürünün fiyatına katılmak için bir ticaret [trade-in] [isim] (thru) almak, satın alınan müşteriden eski haline gelmiş aynı tür eşyaları ele geçirir.

した‐どり【下取り】 ［名］(スル)商品の代金の一部に当てるものとして、購入した客から古くなった同種の品物を引き取ること。

した‐どり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile した‐どり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen した‐どり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «した‐どり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 我们能做的就是
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Softonic fue
• Japonca - İngilizce Çevirmen: We do was
• Japonca - Hintçe Çevirmen: हम कर दिया गया है
• Japonca - Arapça Çevirmen: نحن لا كان
• Japonca - Rusça Çevirmen: Мы было
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Nós foi
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আর এ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Nous ne était
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Menjahit
• Japonca - Almanca Çevirmen: Wir war
• Japonca: した‐どり
• Japonca - Korece Çevirmen: 한 드림
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Lan ing
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Chúng tôi là
• Japonca - Tamil Çevirmen: மற்றும்
• Japonca - Marathi Çevirmen: आणि
• Japonca - Türkçe Çevirmen: ve içinde
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Noi era
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Mamy był
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Ми було
• Japonca - Romence Çevirmen: Noi a fost
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Εμείς δεν ήταν
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Ons het was
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Vi var
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Vi var

«した‐どり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

した‐どり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. した‐どり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 249 ページ

... したづつみをうつ舌鼓を打つ...咂嘴、津津有味@したどりにだす下取りに出す...拿〜抵一部分价钱、以旧物贴换新 ...

長谷川正時, 2006

源氏物語:

取り返すべきことにはあらねど、今よりは、なほさる心したまへ。数ならぬ身ながらも、よろづに育みきこえつるを、今は何事をも思し知り、世の中のとざまかうざまのありさまをも、思したどりぬべきほどに、見たてまつりおきつることと、そなたざまはうしろやすくこそ ...

紫式部, 2015

愛が芽生えるオフィス - 87 ページ

り、そこを根城にしていた海賊や密輸業者にまつわる話を披露した。 ... サラが頰を染めたのを見て、ル—クはにやりとした。これで ... サラは促した。どりも—「たしかに、あざらしはかわいらしかった。つのめる? —港に戻ると、サラは言った。「楽しかったと認め 00 87.

ケイトハーディ, 2010

鈴木ケイザブローのレディオデイズ - 122 ページ

中でも苦労したのが「インストアライブ」といってのカバ—を出すのなら、きっとメンバ—はみんな「ゲイ」なんだろう、と某有名ゲイ出演させてもらったり、 85 ... 様々なラジオ番組にいら達の記念すべき初デビュ—アルバム「ゆかいな村人たち」は完成した(どりひ?

鈴木啓三郎, 2004

金の卵が燻し銀に変わろうとするとき

崎島安希 金の卵が燻し銀に変わろうとするときったのだろう。と、自分で自分をねぎらう。しかし、たどり着いた果てに私が得たものは何だ「ご苦労さまでした」どり着いた。えて庇、つ必要があった。心身ともにぼろぼろになって、ようやく修了の日にたかばがかかる。

崎島安希, 2001

ゆめいっぱい　かがやくみらい　おんなのこのでんきえほん - 87 ページ

さらにヘレンのためにすべてのきょうかしょをわかりやすくてんじになおしてくれました。ほんのてんじをなんどもなぞってよみつづけたためにヘレンのゆびさきからはちがにじむほどでした。どりょくがみのり、ヘレンはだいがくににゅうがくすることができました。

堀米薫, 2014

【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石　三部作：三四郎・それから・門:

夏目漱石. せけんなんわか結婚をしなければ、世間では何と思ふか大抵分るムソ小ー刀メくわんけいしつたいはてり、果は自分の名誉に関係する様な事が出来したどりしたら何うする気だ」 ちつくこと. おればかりよめ「何も己の都合許で、嫁を貰へと云つてやしな ...

夏目漱石, 2014

川の流れのように - 67 ページ

親とすれば男で一一十四歳というのは早すぎると思っ式場は赤坂の乃木神社で、梅雨どきでもあり、当日は雨こそ降らなかったが、むし暑く、平成三年六月十五日、長男が高専の時からっき合っていた江連由美子さんと結婚した。どり、みどりと変わっていく。

福田浩子, 2004

コスモス日和 - 102 ページ

... のに、どうしてあホ—ムに立ちっくして見守っていた私は、心の中でよく頑張ったねと小さく拍手をした。どり着いたら、また、首を振り振り歩いて人ごみの中に消えた。またちよんちよんと上り始める。やっとのことで改札口付近の広いスぺ—スのところにた^

秋野桜, 2004

赤い鳥 - 第 5 巻

どりは「ゲ、ッ" ! -ど^いて、目を白ばへいって、そばにあった釘ぬきで、どりの首を二ちよっ. ^ ,きびわるいな。」 2 言ひながら、 ... ごかした。母ちやんも、父ちやんも野揮さんも、プグッど、へんななき方をして、けるやうに足をうどりの頭の下あたりを、ぎゆツどおした。

鈴木三重吉, 1933