Japonca sözlükte "すみながし‐ぞめ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE すみながし‐ぞめ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

すみ	ながし	‐	ぞ	め
sumi	nagasi		zo	me

すみながし‐ぞめ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte すみながし‐ぞめ sözcüğünün tanımı

Sumire burun köpekbalığı 【kırmızı mürekkep boyama】 Su yüzeyinde boya mürekkebi veya pigment nasıl boyar ve dalgalanma desenini kağıt veya kumaş üzerine kopyalayın. Ayrıca ürünleri. Uzun bir süre boyunca mukavva için kullanıldı ve Edo döneminde kumaş \u0026 thinsp; (fuwaku) \u0026 thinsp.

すみながし‐ぞめ【墨流し染（め）】 水面に墨汁または顔料を落とし、その波紋の模様を紙や布に写しとる染め方。また、その製品。古くから料紙に用いられ、江戸時代には布帛 (ふはく) にも応用されるようになった。

すみながし‐ぞめ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile すみながし‐ぞめ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen すみながし‐ぞめ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «すみながし‐ぞめ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 警员染色
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Constable teñida
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Constable dyed
• Japonca - Hintçe Çevirmen: रंगे कांस्टेबल
• Japonca - Arapça Çevirmen: شرطي مصبوغ
• Japonca - Rusça Çevirmen: Констебль окрашенные
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Constable tingido
• Japonca - Bengalce Çevirmen: পেপার মার্বিলিং শুকনো
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Constable teints
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Kertas marbling dicelup
• Japonca - Almanca Çevirmen: Constable gefärbt
• Japonca: すみながし‐ぞめ
• Japonca - Korece Çevirmen: 먹물 흘리기 염색
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Suminoza
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Constable nhuộm
• Japonca - Tamil Çevirmen: காகிதம் சலவைக்கல்லிடல் சாயமிட்ட
• Japonca - Marathi Çevirmen: पेपर मार्बलिंग रंगविलेली
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Kağıt ebru boyanmış
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Constable tinti
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Posterunkowy barwione
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: констебль пофарбовані
• Japonca - Romence Çevirmen: Constable vopsite
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Constable βαμμένα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: konstabel gekleur
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Constable färgade
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Constable farget

«すみながし‐ぞめ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

すみながし‐ぞめ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. すみながし‐ぞめ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

逆引き熟語林 - 696 ページ

思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... ぞめ乗り初めのりぞめ至り染めいたりぞめ墨流し染めすみながしぞめ馬乗り初めうまのりぞめ色染めいろぞめ烏染めからすぞめ為 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

元祿文學辭典 - 321 ページ

今いふ水準器の川をなしたものか。新可笑鈀一「かの大エ^かね角水の見やうはおろかにして」すみづきん角顼巾。後方に、しころのやうな垂れのある顼巾。 X 永の頃流行したもの。婢丸 5 「^の袂にすみづきん^ 41 少々慷中し」すみながし^流。すみながしぞめ(ぬ ...

Tsurukichi Satō, 1976

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

スマイル 5111116 笑いとか,笑顔,微すみながしぞめ〔墨流し染〕染色方法の一つで,水面または薄く溶いた糊の液面に墨汁力、不溶性の色素を滴下すると,その表面に自然に波紋模様が出来る。これに布を平につけると布面に染めつき,手では描き出されないよう ...

Hikoo Satō, 1961

生業と民俗 - 第 5 巻 - 305 ページ

305 の糸染め徳島県中津恒左は踏まえ 抜色防染^着抜防染などの技法がある。また抜きすなわちこの法 ... ぞ&すみながしぞめらいうと浸染,捺染,引染,摺染,括染,注染,描染,霧レんぜんなっせんひきぞめすりぞめくくりぞめっ: ?ぞめかきぞめきりを施すことを染色 ...

大間知篤三, 1959

きもの用語大辞典 - 374 ページ

I さがらぬいながしぞめ流し染染色法の一つ。水面に墨などの染料を流し、これを棒でかき回したり、息で吹いたりすると変化のある曲線があらわれる。この上に布を静かに 8 いて曲線模様を写しとつて染める方法。墨流し染などがこの例である。 1 -すみながしぞ ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

日本國語大辞典 - 509 ページ

铯和歌後万載集-ニニ「かたは車を、みせものに、する墨流し、いろいろの、似顔にしきの、川いちに」,洒落本,山下珍作 1 発端「しんちうのへらをひからすすみ流(ナガシ)は水ににしきのもようを」^「すみながしぞめ(墨流染)」の略。,古今-物名.四六五,お^「すみながし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

講談社古語辞典 - 484 ページ

浮世&呂, 3 下〉すみ-がね【墨金】(名)〔「曲がり金」きいろ〕大工が方形のものをつ V ^のに使-つ,鋼鉄または真錄〈れ 4 〉製の直角に .... き、その染め方。「# ?みなかし〔"ソノ中二「墨流し」ガョミ込マレティル) ^ ? 5 かりせぱ」〈古今.物名〉^すみ-な.す【住み成す】(他サ ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

... か艰差】すみさし攀帥】すみし暴身】すみがさ.ばくしょ墨龜土器】ばくしょどさ墨軎銘】ぼくしょめい墨梅】ばくぱい婴消】すみけし墨消耿】すみけちうた墨浜】ぼくひん墨流】すながし.すみながし墨流染】すみながしぞめ墨,ね賊】すみいか?3 土部(じ画)塵除】ごみよけ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和紙文化辞典 - 190 ページ

古今集」巻十に在原業平の子滋春の「すみながし」の歌があり、「はるがすみながしかよひぢなかりせばあきくるかりはかへらざら ... を入れば、墨丸く浮むを、钿き竹串、箸などの先、頭髮を撫で油気を付てさし入れば、墨開き教 すりぞめ〔摺染め〕の後中世を通じて.

久米康生, 1995

新明解百科語辞典 - 85 ページ

すみのくらぽん【角倉本】嵯峨本おの別名。すみのくらリようい【角倉 ... すみまえがみ【角前髮】江戸時代、額の生えぎわがほぼ一直線になるように両すみを! :り込んだ一則^元服 .... すみながしぞめ【墨流し染】墨汁または顔料を水面にたらる。口吻は赤色。本州以 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991