Japonca sözlükte "つき‐おくれ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE つき‐おくれ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つき	‐	おくれ
tuki		okure

つき‐おくれ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte つき‐おくれ sözcüğünün tanımı

Tsukare 【Aylık / Aylık】 1 Belirli bir ayda gerçekleşecek etkinlikler için bir ay ya da öylesine. Özellikle, ay takvimi ay takvimine göre olayı yapmayın, bir aylığına alalım. Şu anda satışa konu olan bir ya da iki aylık olan Şubat dergileri vb.

つき‐おくれ【月遅れ／月後れ】 １ ある月に行う行事などを、1か月おくらせて行うこと。特に、陰暦に従ってすべき行事を陽暦のその月日に行わず、1か月おくらせること。２ 月刊雑誌などで、発売中の号より1、2か月前のもの。

つき‐おくれ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つき‐おくれ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen つき‐おくれ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つき‐おくれ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 晚运气
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Late suerte
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Late luck
• Japonca - Hintçe Çevirmen: देर किस्मत
• Japonca - Arapça Çevirmen: الحظ الراحل
• Japonca - Rusça Çevirmen: В конце удача
• Japonca - Portekizce Çevirmen: sorte tarde
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ভাগ্য বিহাইন্ড
• Japonca - Fransızca Çevirmen: chance Late
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: belakang nasib
• Japonca - Almanca Çevirmen: Spätes Glück
• Japonca: つき‐おくれ
• Japonca - Korece Çevirmen: 당 다오
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: konco luck
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Late may mắn
• Japonca - Tamil Çevirmen: அதிர்ஷ்டம் பின்னால்
• Japonca - Marathi Çevirmen: नशीब मागे
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Benimle
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: tardo fortuna
• Japonca - Lehçe Çevirmen: późnym szczęścia
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: наприкінці удача
• Japonca - Romence Çevirmen: noroc târziu
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Αργά τύχη
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: laat geluk
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Sen tur
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Late flaks

«つき‐おくれ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つき‐おくれ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つき‐おくれ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

逆引き熟語林 - 98 ページ

しりえ,ぜんごする(前後する) ,のち心後れこころおくれ手後れておくれ月後れつきおくれ時代後れじだいおくれ立ち後れたちおくれ気後れきおくれ流行後れりゅうこうおくれ遅れおくれひおくれる.ちべた遅れべたおくれ手運れておくれ月運れつきおくれ時代運れじだい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新編国歌大観 - 第 6 巻 - 213 ページ

おくるにきてぷおくれしいろはおくれゐておけるし,かっって? : 3 拾逍^一六^ ^ 1 六二八 7 橡嚣& ... いそきなれてや—いはぬなみたも—おもふよしのの—かへるゆふへの I これまてはなほ I したひしつきひ I ちきらぬあきの I まはにかた. : :に 1 やまたのさなへおくれ ...

国歌大観, 1983

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 402 ページ

中村明, 1996

現代国語表記辞典 - 443 ページ

8 近所とつきあう一公用文 I 付き合うつきあかり月明かリ月明かりの道を行くつきあたり突き当たリ突き当たりの店つきあたる突き当たる車が突き当たるつきあわせる突き合わせる書類(両者)も突き合わせるつきおくれ月後れ. 1 月後れの-お盆(雑誌)月遅れ 1 ...

武部良明, 1985

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

... 附き合い人交際〉〕「う〕つきあ 5 〔付き合う\附き合つきあかり【月明かり〕つきあたり〔突き当たり〕つきあわす〔突き合わす〕つきあわす〔継ぎ合わす〕つきおくれ〔月おくれ〕〔月ム後れ〕ヮ新聞は「月遅れ」つきおとす【突き落とす〕つきがけ【月掛け〕「—貯金」つきき〔つぎ ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

角川必携国語辞典 - 904 ページ

つきおくれ【月遅れ,月後れ】^ 1 り刊雄^などで、先月に発 1 けされたもの。「—の雑此」 2 一か月おくらせること。「—のお盆?マ旧盆ご V 年中行事を、新磨^でなく旧騮に台わせておこなうときにいう。つきおとす【突き落とす】 I1 ^い^所から突いて下に落とす"「がけ ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

新版用字用語辞典 - 213 ページ

つきあかり月明かり(月明り) 0 月月影 0 つきあし継き足つきあたり突き当たり(突き当り-突当り)つきあたる突き当たる(突き当る,突当る)〇行き詰まる。ぶつかる。衝突する。つきあわせる突き合わせる(突き合せる,突合せる) 0 対照する。せる,綞合せる)つきおくれ月 ...

広田栄太郎, 1974

総合用字用語辞典 - 157 ページ

保証付。社長付。画複合語となつて下にくるとき、かなづかいは「づき」。驪近づす〔 I 一〕付.就キ(れ: ^へに)つき、(する)ので。 ... つぎあわす継ぎ合わす(五)つきおくれ月遅れ(名)つきおとす突き落す(五)つきがけ月掛(け) (名)つきがけちょきん月掛貯金(名)つぎきつぎ ...

広田栄太郎, 1953

用字用語新表記辞典 - 309 ページ

松村明, 1973

生きもの達と自然の詩 - 262 ページ

柊三光 ひまわりの花を優しく見ておくれはなやさみお日さんに護られ元気に咲いたひまもげんきさ星さん誘って見に来ておくれほしさそみき月さんわたしと見ておくれつきみ.

柊三光, 2005