Japonca sözlükte "つきみ‐ざけ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE つきみ‐ざけ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つき	み	‐ざ	け
tuki	mi		ke

つきみ‐ざけ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte つきみ‐ざけ sözcüğünün tanımı

Tsukaimai sake 【Tsukimi şarabı moon Ayı izlerken alkol içmek. "Sonbahar mevsimi" "Bu gece - ve punyakuteko"

つきみ‐ざけ【月見酒】 月を見ながら飲む酒。《季 秋》「今夜は―としゃれこもう」

つきみ‐ざけ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つきみ‐ざけ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen つきみ‐ざけ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つきみ‐ざけ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 月之碧酒
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: vino Tsuki - bi
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Tsuki-bi wine
• Japonca - Hintçe Çevirmen: tsuki द्वि शराब
• Japonca - Arapça Çevirmen: النبيذ تسوكي - ثنائية
• Japonca - Rusça Çevirmen: Тсуки -би вино
• Japonca - Portekizce Çevirmen: vinho Tsuki -bi
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Tsukibi ওয়াইন
• Japonca - Fransızca Çevirmen: vin Tsuki - bi
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: wain Tsukibi
• Japonca - Almanca Çevirmen: Tsuki -bi Wein
• Japonca: つきみ‐ざけ
• Japonca - Korece Çevirmen: 月美술
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Tsukibi anggur
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: rượu Tsuki -bi
• Japonca - Tamil Çevirmen: Tsukibi மது
• Japonca - Marathi Çevirmen: Tsukibi मद्य
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Tsukibi şarap
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: vino tsuki -bi
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Tsuki -bi wino
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: тсуки -бі вино
• Japonca - Romence Çevirmen: vin Tsuki - bi
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Tsuki -bi κρασί
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Tsuki - bi wyn
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Tsuki - bi vin
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Tsuki -bi vin

«つきみ‐ざけ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つきみ‐ざけ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つきみ‐ざけ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全

く&お 5 わんつ^おきいづいい^ V あがくだいへみなくしたつ, . .ムなら 3 て/、二よ; . 1 おもレろつきみは瓢箪に入たる酒を取出し此は是自慢の銘酒なれば態と跡へ廻したり是を終宴に吸物捥て一ッ宛喫飲さるべしとて小へ-ひ仁んいれ 1 -けとりいだここれじ 1 -れ ...

三田村鳶魚, 1928

禁酒叢話 - 126 ページ

然るに 4 本では今も尙春夏秋冬の別ちなく、四六時中、酒がなくでは夜の明けぬ國と見え、成功すれば祝ひの酒、失敗すれば自暴の酒、夏になる ... さけと^氣はらひ、冬の季節は寒さ凌ぎ、舟を浮べても、山に遊んでも、酒なくてなん 1 なみさけつきみさけこんれ.

長尾半平, 1928

生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前，圖解、會話、文化一本通！Illustrated ...

黙請獲音 Track060 日つきみ本ヘ文お月見賞月才" =化目口慶ちゆうしゅうめいげつたのふうしゆうへいあんじ嫉、子急はじ ... 平中秋の名月を安貴族は、月を直接見るのではなく、耐にのって水面に映る月ゃ杯に入れたお酒に映る月を見て、歌を詠んだそうです。

LiveABC編輯群, 2015

日本歌謠集成 - 11 ページ

高野辰之 二四一一二三千種花色世盛(大和阇子) (文化七年八月)ちひ 30 ^ないろのよざ. ... と|り五夢結塒野蝶(おふさ德兵銜) (延^ 31 年二月)ゆめむすぶ 0 ぐ 6 のてふ四^柳花街哓(延享四年正月) 1 -をやなぎく 4 わ力あかつき三道行月見酒(延享一一一年九 ...

高野辰之, 1928

あられ酒 - iii ページ

VI みぼう I うものやお〇名のみはやさしき富^いふ一房州者を、わが家に置き^るこ^もはあたものを 9 ビななに 2 はんめしあり、養麥のかけを與へたるに、其折は戸棚に藏ひおき、晚飯ビ,いお七ぱくちめし ... 50 つきみ 5 も^4 85 ビかい〇月見 ... I 酒れらもニ于百ご.

Ryokuu Saito ($d1867-1904), 1939

能・狂言の基礎知識 - 168 ページ

今までの酒代のッケがたまっているから無理 つきみざとう月見座頭大蔵座頭狂言,. 168 参る」などの掛け合いも楽しい、狂言の ... しょうとする酒屋とのやりとりが見ものです。酒撙を千鳥に見立てて「浜千鳥の友呼ぶ亩奪取するためにあの手この手で奮闘します。

石井倫子, 2009

日本類語大辞典 - 96 ページ

ささのみ(酒飲)。密けんずみ(現水)。ひだり(左)。<あさはやくより 10 展飲移湾書野<いつづけてー O 連飲れ要尾 G 。<一気にー O ... 酒)。 A 月をみながら 10 (名)つきみざけ(月見念撃をうちて輸快げに 1o 固うちあぐ(打上)。 A 手軽に 10 衛ひっかく。ひっかける。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

どんぶらどんぶら七福神

どんぶらどんぶら波わけて、宝船がやってきた。乗っているのは七人の福の神さま、七福神...語呂のいい数え歌と、明るく楽しい絵で、みんなに笑顔と幸せが届きますように ...

みきつきみ, 2011

泣き虫弱虫諸葛孔明: - 第 4 巻

孫権の裏切りにより関羽が戦死―。復讐の怒りに燃える蜀の皇帝・劉備は孔明の諌言も聞かずに呉へ進撃したが...。関羽・張飛・曹操・劉備.. ...

酒見賢一, 2014

マイナビ文庫 親子でまなぶ　季節行事とマナーの基本: - 170 ページ

17o 中国でそなえた「月餅」が日本では月見だんごになりました。 ... 時かんそうとうへいあん月見は、中国では唐の時代( GL8 〜 907 年)からあった行事で、日本には平安きぞくようたげ時代の貴族の間に、水にうつる月をながめて歌を詠み、お酒をたしなむ宴が ...

クレア［編著］, 2013