İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "つきみざとう" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE つきみざとう SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つきとう
tukimizatou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

つきみざとう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «つきみざとう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte つきみざとう sözcüğünün tanımı

Zakumi Zato 【Tsukimi Zato】 Kyogen. Okura tarzı. Hasat ayının akşamında, deniz dibi ve geçen adam bir ruha kavuştu ve içmekten keyif aldılar. \u0026 Thinsp; (şey) \u0026 thinsp; Ayrılıp bölünmüş olsak da, bir adamda aniden yaramaz bir kalp ortaya çıkıyor, geriye dönüyor ve denize düşüyor. つきみざとう【月見座頭】 狂言。大蔵流。中秋の名月の夜、座頭と通りがかりの男とが意気投合し、楽しく酒を酌 (く) み交わして別れるが、男に突然いたずら心が生じ、引き返して座頭を突き倒す。

Japonca sözlükte «つきみざとう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

つきみざとう SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


つきみざとう SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

つきひと‐おとこ
つきふ‐づめ
つきまして‐は
つきみ‐うどん
つきみ‐ぐさ
つきみ‐ざけ
つきみ‐そう
つきみ‐そば
つきみ‐だんご
つきみ‐づき
つきみず‐づき
つき
つきやま‐どの
つきよ‐がらす
つきよ‐たけ
つきよみ‐の‐みこと
つきよみ‐の‐みや
つき
つきをめぐって
つきん‐ぼう

つきみざとう SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐とう
あいこく‐こうとう
あいのこ‐べんとう
あお‐げいとう
あぎとう
あく‐とう
あくせん‐くとう
あけまして‐おめでとう
あっ‐とう
あつみ‐はんとう
とう
あべ‐の‐さだとう
あべ‐の‐むねとう
あま‐がいとう
あま‐とう
あま‐なっとう
あまくさ‐しょとう
あまみ‐ぐんとう
あまみ‐しょとう
あらせいとう

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde つきみざとう sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«つきみざとう» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

つきみざとう SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つきみざとう sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen つきみざとう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つきみざとう» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

月之碧座头市
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Tsuki - bi Zatoichi
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Tsuki-bi Zatoichi
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

tsuki द्वि Zatoichi
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

تسوكي - ثنائية Zatoichi
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Тсуки -би Zatoichi
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Tsukibi Zatoichi
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Tsuki - bi Zatoichi
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Tsukibi Zatoichi
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
180 milyon kişi konuşur

Japonca

つきみざとう
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

月美좌두
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Tsukibi Zatoichi
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Tsukibi Zatoichi
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Tsukibi Zatoichi
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Tsukibi Zatoichi
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

tsuki -bi Zatoichi
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

тсуки -бі Zatoichi
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Tsuki - bi Zatoichi
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Tsuki - bi Zatoichi
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Tsuki -bi Zatoichi
5 milyon kişi konuşur

つきみざとう sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«つきみざとう» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «つきみざとう» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

つきみざとう sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«つきみざとう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つきみざとう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つきみざとう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
能・狂言の基礎知識 - 169 ページ
つきみざとう月見座頭大蔵座頭狂言,上演時間...約三 0 分シテ...座頭アド...上京の男あらすじ中秋の名月の夜。一人の座頭が野辺に出て、さまざまな虫の声に耳を傾け楽しんでいると、月見にやってきた上京の男が声をかけます。二人は互いに意気投合して、男 ...
石井倫子, 2009
2
劇文学 - 第 10 巻 - 157 ページ
つきみざとう月見座頭〈概括〉座頭狂言。大蔵流現行曲。〈成立および概観〉紫流にもあつたが、大蔵,繁両流とも、江戸末期まで台本.書上(公式の上演目録)の類に見えず、上演記録もない。座頭が月見に出掛け、男と出会い酒盛りをするが、別れてから男が戻っ ...
Shōsuke Ōsone, 1983
3
能と近代文学 - 196 ページ
丸岡明「月見座頭」と狂言『月見座頭』丸岡明の短編「月見座頭」は、狂言の同名の作品を骨子に流麗な現代文に移し変えている。しかし、その人物設定にはいろいろ問題がある。目も見えぬに虫の音を楽しみっっ月見をする座頭〔シテ)に興味を持った男(アド)が、 ...
増田正造, 1990
4
狂言: 鑑賞のために - 77 ページ
音人は方角がわからなくなって、ひとり泣き沈みます。大蔵流だけにある曲で、和泉流の「川上」と並ぶ名作です。 うとすると、この辺りでは「往来の者. 六 「月見座頭」座頭が虫の音を聞くことによって月を見る...その詩情と、不具者に厳しかった現実とが入り交じっ ...
吉越立雄, ‎羽田昶, 1974
5
Voice 平成27年3月号
善と悪はいつだって簡単にひっくり返ります。狂言の演目『月見座頭』のなかで、音人と健常者が一緒に酒を飲んでいたのに、最後にその健常者は別人になりすまして、盲人の杖を取り上げ、押し倒して去っていく場面があります。盲人 は、それが酒を飲み交わした ...
Voice編集部, 2015
6
みぶり - 514 ページ
戶井田道三, 今福龍太 ,14 「月見座頭」のばあい、今のわれわれが見るとめくらをいじめるとはけしからんという気になる。しかし、滑稽かが原型だったと考えられる。だ。つまり狂言では、そういう小悪魔がつけこんでいたずらをする滑稽か、逆に小悪魔がやっつけ ...
戶井田道三, ‎今福龍太, 1993
7
梅若実日記: - 第 5 巻 - 81 ページ
宅二テ真謡会連中月並能。九時三十分始リ六 忠三郎金岡万造月見座頭東次郎 造仕舞歌占鉄之丞靱猿惣三郎\元清鶏猫放下僧清廉/六郎弱法師九郎殺生石白頭千代而湯治ノ見込有之故一一断置本日ハ不出。七日晴天。能楽堂二おゐて野村万造ノ催有之。
梅若実, ‎梅若実日記刊行会, 2003
8
芭蕉発句全講 - 第 5 巻 - 245 ページ
にもかかわらず、明白に「座頭かと人に見られて」と言うのであるから、これは、この折の菖焦の月見の態度が、本当に「座頭月見か」と疑われるほど異常であったことを表明しているのである。とすると、この時の菖焦の目は、折角の明月をも仰ぎ見ることなく、 ...
阿部正美, ‎松尾芭蕉, 1998
9
Shōwa bungaku zenshū - 822 ページ
そこへ上京のいたずら者が現われて、座頭をみとめて声をかける。気があって二人で月見の酒を飲む。別れて後上京の者(枏がかりへ行き、ーノ松で独白)「さてもさても面白いことであった。座頭月見を致いた。まず急いで戻ろう。(幕の方へ行きかけて、とまり) ...
三浦雅士, 1989
10
わたしの流儀: ひたむきに生きる女性たち - 32 ページ
横浜市の三渓園の大池の上に能舞台を組み、橋がかりは作らず船で登場する予十月十日に野村万作さんと萬斎さんで狂言「月見座頭」、友枝昭世さんで能「清経」を上石井思いがけない仕事ですが、横浜能楽堂さんから、お能の話をいただきました。(十七年) ...
産経新聞特集部, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. つきみざとう [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/tsukimisat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin