İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "うら‐さぶ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE うら‐さぶ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

うらさぶ
urasabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

うら‐さぶ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


うら‐さぶ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

うら‐けい
うら‐げい
うら‐こう
うら‐こうさく
うら‐ごいし
うら‐ごう
うら‐ごえ
うら‐ごし
うら‐さ
うら‐さびしい
うら‐さ
うら‐ざいしき
うら‐ざし
うら‐ざと
うら‐ざん
うら‐しゅん
うら‐しょうもん
うら‐
うら‐じゃく
うら‐じゃくや

うら‐さぶ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
かき‐すさぶ
くち‐ずさぶ
さき‐すさぶ
さぶ
さぶ
ふき‐すさぶ
ふり‐すさぶ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde うら‐さぶ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«うら‐さぶ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

うら‐さぶ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うら‐さぶ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen うら‐さぶ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うら‐さぶ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

浦子
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Ura sub
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Ura sub
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

यूरा उप
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

أورا الفرعية
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Ура югу
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Ura sub
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

উরা সাব
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Ura sous
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Ura sub
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Ura Unter
180 milyon kişi konuşur

Japonca

うら‐さぶ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

우라 서브
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

sub Ura
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Ura sub
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

ura துணை
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Ura उप
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Ura alt
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

ura sub
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

ura sub
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Ура південь
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

URA sub
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Ura υπο
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

ura sub
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

ura sub
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Ura sub
5 milyon kişi konuşur

うら‐さぶ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«うら‐さぶ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «うら‐さぶ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

うら‐さぶ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«うら‐さぶ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うら‐さぶ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うら‐さぶ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
修辞論 - 318 ページ
近藤信義, 2008
2
美の傳統 - 29 ページ
それは「しぐれ」の雨に移感されてわ「うらさぶる心」と「心」へつづいて居る所から考へ.ると、この「うら」は旣に接頭語の如く用わ微茫な情調であり、(「うらさぶる」は心がさぶしくなるといふ意味から出たのではあらうが、起された寂寥感であ. 0 、その寂寥感は「うら ...
岡崎義恵, 1940
3
改修萬葉集新講: 卷1卷2 - 99 ページ
而し之」の「彌」は代お記精撰本に云ふ如く「翻」の誤であらう。「さまねし」の「さ」は「さ遠み」「さ走る.」「さまよふ」「さぃ狀態になるのをいふ。「うらさぶる」は動詞「うらさぶ」の連體形で、次の「情」に勝る。 0 惴さまねし「佐麻彌【釋】 0 うらさぶる-前に〔二一コ一〕の「 ...
Uruu Tsugita, 1949
4
萬葉集 - 33 ページ
和銅五年^ ! ;月、長田王を伊勢の影-宫に遣わす時に、山辺の御かで作る欲(三首の第二首)こころあめうらさぶる情さまねしひさかたの天のしぐれの 1 I 、ながたのおはさみ荒らふ見れば長田王(卷了八二)「うらさぶる心さ? ! :し」がこの歌の眼目である。「うらさぶ ...
山本健吉, 1980
5
美術から日本文化を観る - 120 ページ
巻二,一五ゆうさればあやにかなしびあけくれぱうらさびくらしあらたえのころものそではふるときもなし天皇崩之時、大后御作歌一首浦左夫流情佐麻禰之久堅之天之四具礼能流相見者(巻一,八二)うらさぶるこころさまねしひさかたのあめのしぐれのながらふみれ ...
塩田博子, 2002
6
現代語から古語を引く辞典 - 282 ページ
芹生公男, 2007
7
万葉集歌疑義 - 174 ページ
河野喜雄 174 「うらさぶ」の用例としては、高市黒人の、「さざなみの国つみ神のうらさびて、荒れたる都見秀逸」と言うべきであろう。中略。もそれを「うらさぶる心さまねし」と言った例はほかにない。そこだけでも、むしろ「非常なるを言っている。いわば虚脱感である ...
河野喜雄, 1983
8
万葉集百首歌の研究 - 109 ページ
長田王(藪,茂,文,中)ぬうらさぶる情さまねしひさかたの天の時雨の流浦佐夫流情佐麻祢之久堅乃天之らふ見れば四具礼能流相見者(茂)旅中にあって誦するにふさはしいもので、古調のしっとりとした、はしやがない好い味ひのある歌である。事象としては『天の ...
山口正, 1986
9
生涯学習のための万葉集入門
うらは下二「うらぶる」(心中さびしく思う)の連用形。「うらぶる」は「うらさぶ」(上二)とほぼ同義。共にしなえうらぶれ I 「しなえ」はヤ行下二「萎ゆ」(草葉がしおれる。思いうなだれる)の連用、「うらぶれ」〔語法〕君に恋ひ I 「に」は対象(目的語)を表す格助。「恋ひ」は上 ...
齋藤恭一, 2003
10
語誌 - 126 ページ
巻^れは、グどによって、心が荒れすさぶのが「うらさぶ」である。こ「うら」は内心の意で、時の推移.友との別れ-妻の死ななどの「うらさぶ」と同義で、心が楽しまぬ状態をいう。昼羽裳浦不楽晚之夜者裳気衝明之(春二)浦佐夫流情佐麻禰之(巻一)楽浪之国都美 ...
佐藤喜代治, 1983

REFERANS
« EDUCALINGO. うら‐さぶ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/ura-safu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin