Japonca sözlükte "うつせみ‐の" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE うつせみ‐の SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

うつせみ	‐	の
utusemi		no

うつせみ‐の SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うつせみ‐の sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen うつせみ‐の sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うつせみ‐の» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 的Utsusemi
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Utsusemi de
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Utsusemi of
• Japonca - Hintçe Çevirmen: के Utsusemi
• Japonca - Arapça Çevirmen: Utsusemi من
• Japonca - Rusça Çevirmen: Utsusemi из
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Utsusemi de
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Utsusemi এর
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Utsusemi de
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: of Utsusemi
• Japonca - Almanca Çevirmen: Utsusemi von
• Japonca: うつせみ‐の
• Japonca - Korece Çevirmen: 현신 의
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: saka Utsusemi
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Utsusemi của
• Japonca - Tamil Çevirmen: Utsusemi இன்
• Japonca - Marathi Çevirmen: प्रत्युत्तर दिले
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Utsusemi Of
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Utsusemi di
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Utsusemi od
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Utsusemi з
• Japonca - Romence Çevirmen: Utsusemi de
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Utsusemi της
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Utsusemi van
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Utsusemi av
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Utsusemi av

«うつせみ‐の» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うつせみ‐の sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うつせみ‐の ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

うつせみの命を愛(お)しみ...: 小説斎藤茂吉・立原道造の「長崎」

斎藤茂吉は「医学専門学校」の教授として長崎へ赴任し、立原道造は詩的飛躍を夢見て長崎へ向い十日間で長崎を去った。二人にとっての「長崎」とは何であったのか...。

小山榮雅, 2008

枕詞の研究と釋義 - 40 ページ

うつせみは幽界に對する顯界のことより起りたるを、#世には人世を蟬殼の菡に考へ,殻、空しき鼓とも冥界のことに比するに至れり。妹に冠らせたるは女の髮の美しきを.嬋娟^ ^秋蟬鬂といへる詩の句により装飾的に形容したるかとも思はるれど,尙顯#即ち生きたり ...

福井久蔵, 1927

ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆̌ơ̐‌̇ƯƯ̆þ̇Øơ̄ - 576 ページ

... (拾)うつせみの二つ命を明らめてうつせみの身をいたはりて松山に現身のみづからの撃持てれどもうつせみの身まかるごとくしづかなるうつせみの陸み 6 のいふごとく鳴くうつせみの胸戸ひらくるわがまへにうつせみの眼がさめしかば備の山のうつせみの目ざむ ...

ư̌̈Þ̈̄, 1975

萬葉集枕詞辞典 - 119 ページ

(長歌)うつせみの人か障ふらむ(四 I 六一九)玉ならば手にもまかむをうつせみの世の人なれば手に巻き難し(四—七二九)ふたゆうつせみの世やも二行くなにすとか妹に逢はずて我がひとり寝む(四 I 七三三) (八—一四五三) (八—一六二九) (九—一七八五) (九— ...

朴炳植, 1990

日本文学の美と心 - 33 ページ

いしじしかさのいらつめうつせみの人目を繁み石橋の間近き君に恋ひ渡るかも(卷四.五九七笠女郎)うつせみの人目を繁み逢はずして年の経ぬれば生けりとも無し(卷十一丁三一〇七)うつせみの人目繁けばぬばたまの夜の夢にを継ぎて見えこそ(同,三一〇八) ...

青木生子, 1998

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 156 ページ

秋にしあらねば言問のともしき子らうつせみの世の人われもここをしもあやに奇しみ【原文〕「宇都世美能」丄「代」大伴家持.万葉集十八ぶにさうつせみよしこと空蟬の世はうきものと知りにしをまた言の葉にか、る命よ紫式部,源氏物語(夕顔)避暑うつせみのこの世 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 156 ページ

秋にしあらねば言問のともしき子らうつせみの世の人われもここをしもあやに奇しみ【原文】「宇都世美能」丄「代」大伴家持.万葉集十八ぶにどうつせみよしこと空蝉の世はうきものと知りにしをまた言の葉にか^る命よ紫式部,源氏物語(夕顔)避暑うつせみのこの世 ...

大岡信, 2007

斎藤茂吉の研究 - 13 ページ

以上、「うつせみの」を一首に含む掘歌群一四首を、発想を中心に考察してきた。その問、団以降の「うつせみの」で枕調の意味の転用に、~の「うつせみの」でその「現身」意識の表われにごく少し触れただけであるから、以下、一四例の携歌群の「うつせみの」 ...

山根巴, 1996

枕詞の硏究と釋義 - 53 ページ

福井久藏, 山岸德平 【燭〕莶蝉は禪の峻鼓をいふ。よりて^婵の空しき毂とも讀みたり。或說にうつくしき蝉といふ心にてよみたり。にこそありけれ』せみの八十ことのへは繁くとも爭ひかねて吾をことなすな』萬^『うつせみの佗しきものは夏草のつゆにかかれる身に ...

福井久藏, ‎山岸德平, 1965

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

0 ありと見て犋むぞかたきう 21 みの世をばなしとや思ひなしてむ(物名, 33 「よみ人しらず》 0 うつせみのからはきごとにとどむれど魂のゆくへを見ぬぞ悲しき 06, 8 究、两) 0 うつせみの世の人言の繁ければ忘れぬもののかれぬベらなり(恋四二-一两) 0 うつせみ ...

Masao Takeoka, 1976

«うつせみ‐の» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve うつせみ‐の teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

意味はわからないけど響きがグッとくる、短歌の枕詞1位「あかねさす」

短歌に登場する枕詞はそれ自体が意味を持つわけではなく、特定の言葉を修飾し、短歌の調子を整える効果もあるそうです。限られた ... 学生時代に百人一首を必死で覚えたのを思い出した」(30歳女性/金融・証券/秘書・アシスタント職) ... うつせみのが好きです。 «日刊アメーバニュース, Eki 14»

酒井法子、主演作で映画復帰！ 海外進出にも意欲

映画復帰第1作となる『空蝉の森（うつせみのもり）』で主演を務め、先日クランク・アップを迎えていたことが明らかとなった。 本作の物語は、ある海岸線の道を歩く一人の女・加賀美結子（酒井法子）が保護されたところから始まる。3か月ぶりに自宅に戻ると、夫・ ... «cinemacafe.net, Ağu 13»