İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "やり‐かけ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE やり‐かけ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

やりかけ
yarikake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

やり‐かけ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «やり‐かけ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte やり‐かけ sözcüğünün tanımı

Sadece yapmaya başlayacağım. Ayrıca, bu yarı yarıya oldu. やり‐かけ【遣り掛け】 しはじめたばかりであること。また、途中までやった状態であること。

Japonca sözlükte «やり‐かけ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

やり‐かけ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


やり‐かけ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

やり‐あう
やり‐いか
やり‐いだす
やり‐おどり
やり‐かえし
やり‐かえす
やり‐かえる
やり‐かけ
やり‐か
やり‐が‐たけ
やり‐がい
やり‐がらみ
やり‐がんな
やり‐きず
やり‐
やり‐くち
やり‐くり
やり‐くる
やり‐けはい
やり‐こなす

やり‐かけ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あし‐かけ
あん‐かけ
‐かけ
いい‐かけ
いな‐かけ
いね‐かけ
いれ‐かけ
うし‐かけ
うち‐かけ
えぼし‐かけ
えもん‐かけ
おい‐かけ
おうぎ‐かけ
おし‐かけ
おっ‐かけ
おび‐かけ
かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde やり‐かけ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«やり‐かけ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

やり‐かけ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile やり‐かけ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen やり‐かけ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «やり‐かけ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

未完成
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

inconcluso
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Unfinished
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

अधूरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

ناقص
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

незаконченный
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

inacabado
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

অসমাপ্ত
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

inachevé
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

belum selesai
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

unvollendet
180 milyon kişi konuşur

Japonca

やり‐かけ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

미완성
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Mlebu liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

chưa hoàn thành
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

மூலம் செல்கிறது
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

अपूर्ण
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

bitmemiş
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

incompiuto
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

niedokończony
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Незавершений
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

neterminat
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

ημιτελής
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

onvoltooide
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

oavslutade
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

uferdig
5 milyon kişi konuşur

やり‐かけ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«やり‐かけ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «やり‐かけ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

やり‐かけ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«やり‐かけ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

やり‐かけ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. やり‐かけ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
図解ビジネス整理力トレーニング: デスクも頭もらくらくスッキリ! - 86 ページ
やりかけの仕事をそのままの形でデスクの上に出しておいても、何のメモもなければ、どこまでやったか思い出すのに多少なりとも時間がかかります。 1 日の終わりは、明日のスタ I トラインです。翌日、すぐに取りかかれるようにするには、やはりそ一」までの仕事 ...
坂戸健司, 2010
2
ビジネス・スキルズベーシック情報整理術
それは「頭の中のやりかけの仕事を全て害き出す」ということです。もし、全て書き出さずに中途半端な状態で動き出してしまうと、丁 0 00 リストに沿って行動を始めたとしても、しばらく経つと丁。 00 リストに書いていないことがどんどん気になつて、結局丁 0 00 ...
大谷更生, 2007
3
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 I: 日本語能力試験文法2級対応 CD-ROM付
Formation: [V-ます form base]かける 1 今日はやりかけの仕事を終えるまでは家に帰れない。 I can't gohome today before finishingthe work inhand. 2 息子は宿題をやりかけのまま、遊びにいってしまった。 My son went out to play without finishing ...
小池正平, 2007
4
いつの間にか仕事が片づく法則
... やりかけの仕事はつくらない、すく"に仕事を投げ出さない集中力を高めるためには、とにかく仕事に取りかかること、何らかの行動を起こすことが大切です。この点は先ほど説明しました。ただし、ある条件をクリアしなければ高い集中状態を維持できません。
福島哲史, 2006
5
ファイリングの基本&超整理がイチから身につく本
6 やりかけの文書だから、所在をハッキリさせる〇「懸案文書」は「懸案フォルダー」で保管文書は業務での処理が済み次第、その日のうちにファイルするのが原則です。担当している案件が完結し、一件書類が全部そろってからファイルするのではありません。
小野裕子, 2009
6
人生が変わる「段取り」の習慣 - 149 ページ
このとき、やりかけの仕事はホ—ムのベンチに座って、やり切ってしまうこと。とくに、帰宅時は、家に帰ってから終わらせようと思っても、そのままにしてしまうことが多い。やり残しの仕事をためると、再度それらを途中からはじめるとき、余計な「思い出し作業」が ...
西野浩輝, 2011
7
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
部屋にお通しするときは、引くドアの場合、祠町〇インターホンが鳴ったら、やりかけていることがあっても、すぐに出る。玄関や客間でのあいさっのときに、手みやげをいただいた場合は、「お気づかいいただき恐縮です」などと、ていねいにお礼を述べて受け取ります ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
8
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
おめえたちだって、年くって世界がわかってくりや、たぶん、年寄りは眠らせておくもんだぐらいはわかるだろ」彼の気ちがいじみた動きをする指が、二つだけはまっていたズボンの隠しボタンをパチリとはずしてしまった。そして丶その手はいまのいままでやりかけ ...
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
9
Mac Fan 2014年12月号: - 78 ページ
MacFan | December|78 的に機能を削ってまでナンバーズ、きかけのメール作成ウインドウがをスワイプすると、そのアプリがキーノート、 ... また、サー日シ難 LOS デバイス間でやりかけの作ドパーティーにも同機能の APL C 編業を引き継げるようになりました。
Mac Fan編集部, 2014
10
リーダーになる人に知っておいてほしいこと
みんなそれぞれ自己観照をやらないといけない。ぼくが観るより、諸君が諸君を観ることが大事や。ぼくが自己観照ということに気がっいたのは、 PHP 研究をやりかけてからや。 PHP をやりかけてから、自己観照をやらないといかんということがわかった。
松下政経塾, 2009

«やり‐かけ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve やり‐かけ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
【ハンド】宮崎、ラグビー人気に便乗 五郎丸ポーズやりかけて…
ハンドボールのリオデジャネイロ五輪アジア予選(14日開幕、ドーハ)に出場する男子日本代表が4日、都内で練習を公開した。4度目の五輪予選挑戦となる宮崎大輔(34)=大崎電気=は、W杯から続くラグビー人気に“便乗”して、1988年ソウル大会以来となる ... «スポーツ報知, Kas 15»
2
「早くしなさい!」は逆効果? 専門家に聞く子どもの行動の促し方
また、やりかけていることを途中でバッサリ中断されると、よけいに言うとおりにしたくなくなるもの。ここも急がば回れ。キリがよいところまで完了させてあげると子どもは落ち着きます。穏やかな対話を通じて、自分から「あと1回」やったら宿題をやる、ごはんにすると ... «Benesse 教育情報サイト, Oca 15»
3
ジャズの装いを脱いだ原曲の素顔は―高岡早紀 『SINGS -Bedtime …
... たコール・ポーター作の“Ev'ry Time We Say Goodbye”、異色なものでは笠井紀美子のシティー・ポップな名盤『TOKYO SPECIAL』に収録のメロウ・バラード“やりかけの人生”も。原曲に負けないレイジーな歌声を聴かせる高岡ヴァージョンと聴き比べてみては? «Mikiki, Eki 14»
4
メールを1通見ると、仕事は22分中断!不要な情報を捨て去るセンスは …
... それらは意思決定にはあまりよくありません。生産性から見ればマイナスです。マイクロソフトが実施した興味深い調査があります。メールによってやりかけの作業が一時的に中断されると、元の集中レベルに戻すには、平均22分かかることがわかったのです。 «ダイヤモンド・オンライン, Tem 14»
5
使ってみると知的に見える!海外のことわざ集「Knowledge is power …
やりかけたことは、最後までやり通すべきだという意味のことわざです。もともとはどうせ罰せられるなら、より利益を出して罰せられよという意味なのだとか。仕事上で、失敗しそうな案件を押しつけられて、落ち込んでいる同僚がいるなら、こんな言葉を投げかけて ... «日刊アメーバニュース, May 14»
6
理想の会社像がここにある!?「出光の七不思議」
いったんやりかけたことをやめるとは、若木の芽をとめるのと同じで、それでは小さな幹で終わってしまう。やりかけたことは、事のいかんにかかわらず終始一貫やれ、というのが僕の方針だ。(164ページより). だから、社員をやめさせることはなかったという考え。 «ライフハッカー[日本版], Kas 13»
7
【12星座取扱い説明書】双子座はメンタル弱め!へこんでいたら面倒でも …
結果、やりかけの作品、初心者用の道具、通信教育教材などが山積みに……。 ・知りたがり 双子座のキーワードは「I think(私は考える)」。知りたがりで好奇心旺盛! 小さい頃は「なぜ?」の連発で母親を困らせたはず。その好奇心が勉強に向かえばよかったの ... «ハピズム, Ağu 13»
8
「子どもの発熱」で早退するとき、同僚を敵に回さないための努力9パターン
その日のうちにやるべきことと、そうでない仕事を分けて頼むようにします」(40代女性)というように、やりかけの業務を同僚に依頼するときは、ただ丸投げにするのではなく、段取りまで考えましょう。引き受けた人が作業イメージを描きやすいよう、納期や優先順位 ... «オトメスゴレン, May 13»
9
申請書を出して承認されないと、海外取材に行けない
堀: でも、NHKにいると、そういうことができないんです。僕、アメリカで取材をやりかけたまま、中断して日本に戻ってきた件もあるので、それも続けたくて辞めたというのもありました。その一つとして、まずは国際記者証を取ったというわけで。 次ページ 安藤: 海外 ... «現代ビジネス, May 13»
10
マルチタスクで仕事をすると、なぜクオリティも向上するのか
思考が必要な仕事をやりかけのまま、あるいはいったん完成させた状態で置いておくと、放置しているあいだも頭の片隅で思考が回り続けます。その結果、他の材料と結びついて新しいアイデアがひらめいたり、第三者的に観察することで間違いに気づいたりする ... «PRESIDENT Online, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. やり‐かけ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/yari-kake>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin