Japonca sözlükte "ゆき‐まろげ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ゆき‐まろげ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ゆき	‐ま	ろ	げ
yuki		ro	ge

ゆき‐まろげ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ゆき‐まろげ sözcüğünün tanımı

Mr. Yuki [Snow Round] "Snow roll" ile aynı. "Kışın mevsimler"

ゆき‐まろげ【雪丸げ】 「雪転がし」に同じ。《季 冬》

ゆき‐まろげ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ゆき‐まろげ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ゆき‐まろげ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ゆき‐まろげ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 雪马老-GE
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: nieve Maro -ge
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Snow Maro-ge
• Japonca - Hintçe Çevirmen: बर्फ मारो - जीई
• Japonca - Arapça Çevirmen: الثلوج مارو -GE
• Japonca - Rusça Çevirmen: Снег Маро -GE
• Japonca - Portekizce Çevirmen: neve Maro -ge
• Japonca - Bengalce Çevirmen: স্নো Maroge
• Japonca - Fransızca Çevirmen: neige Maro -ge
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: salji Maroge
• Japonca - Almanca Çevirmen: Schnee Maro -ge
• Japonca: ゆき‐まろげ
• Japonca - Korece Çevirmen: 유키まろげ
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Snow Maroge
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: tuyết Maro - ge
• Japonca - Tamil Çevirmen: ஸ்னோ Maroge
• Japonca - Marathi Çevirmen: पाऊस Maroge
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Kar Maroge
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: neve Maro - ge
• Japonca - Lehçe Çevirmen: śnieg Maro -ge
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: сніг Маро -GE
• Japonca - Romence Çevirmen: zăpadă Maro - ge
• Japonca - Yunanca Çevirmen: χιόνι Μάρω - ge
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Snow Maro -ge
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Snow Maro -ge
• Japonca - Norveççe Çevirmen: snø Maro - ge

«ゆき‐まろげ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ゆき‐まろげ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ゆき‐まろげ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

雪まろげ―古手屋喜十 為事覚え―

浅草・田原町で小さな古着屋を営む喜十。北町奉行同心の片棒を無理矢理担がされ、今日もまた、誰かのために東奔西走。そんな中、店先に捨てられた赤ん坊を女房が引き取ると ...

宇江佐真理, 2013

京都北山: 雪まろげ薮まろげ

西暦2000年以降に著者が京都北山に登った記録集。薮を分ければ薮なりの、雪頂けば雪山の静かな京都北山の魅力。36コース紹介。

歌川せいち, 2007

日本うたことば表現辞典 - 202 ページ

かれこれ- (たうざ-彼是といふも当坐そ雪仏一茶,おらが春降雪をいとふ御顔やゆき仏梅室,梅豪集ゆきまろげ【雪まろげ】雪をころがして丸い塊とすること。〔同 13 雪まろばし(ゆきまろばし)、雪まるめ(ゆきまるめ)、雪ころがし(ゆきころがし〕。【歌\俳—泉、〗。

大岡信, 2000

Koten haibungaku taikei - 60 ページ

3 にていたはり侍りて、せまで先達けるはなも奥有とや、よしのに深く吟じ入てィ去年のしほりのみちかへて花もおくあるとや、よしのにふかく吟じ入て(統雪まろげ) (真木柱)前害ナシィを(嵯峨日記)はて峰やよしの\奥の花の果(統雪まろげ)「初瀬」ト前^ァ:大春の夜は ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975

「四季のことば」ポケット辞典

【雪礫】ゆきつぶて「雪礫』は雪を握り固めたもので、これをぶつけ合うのが雪合戦です。朝、外を見たら雪が積もっている. ... 【冬濤】ふゆなみ季節風が強く吹く. 【雪達磨】ゆきだるま雪のかたまりを作り、これを雪の上で転がして大きくしていくのが「雪まろげ」。大小二 ...

幸運社, 2002

松尾芭蕉 - 99 ページ

即興体であり、三段に切れながら、会話そのままの自然な調りにする子供の遊びで、雪を得て童心に帰った、芭蕉の気持がうかがの心が籠っている。「雪まろげ」は、雪をころがして大きな丸い固まう、雪まろげを— —。こういった気持を現していて、もてなしに風狂 ...

山本健吉 (pseud.), ‎服部土芳, ‎向井去来, 1972

芭蕉句集の硏究 - 120 ページ

3 落来るやたかくの宿のほとゝぎす(雪まろげ) ^小鲷さす柳す V しや海士が家(雪まろげ) ^山も庭もうごき入日や夏座敷(雪まろげ〕^ ... (雪まろげ) 85 初月や向ひに家のなき所(俳諧古選) ^名月の見所問ハん旅寝せん(金花伝) ^湖水はれて比叙降のこす五月雨?

萩原恭男, 1971

俳人塩田冥々: 人と作品 - 362 ページ

記念集「続雪まろげ』を 5 愚画。素菓は排画の名手。 6 如。上田市柳町の排人、如毛の略称。岡崎平助。白雄門人。『続雪まろげ』に 本されたこともわかる。雲帯は 言や)でくむん樺桶カる其カらさ俵たことが知られる。雲帯を経由して上田の出句者たちに配の句か ...

矢羽勝幸, ‎二村博, 2003

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 101 ページ

【語釈】まろげ—「まろぐ」の連用形、「まろぐ」は丸める、ひとまとめにする【訳】山の上で、雪の塊りを転がしてゆく。(そんな)神がいるのだろうか。白い熊の棲む北国には。【評】雪山には雪男や神が住むという古来の言い伝えや民話などを歌の発想の根底にしている ...

逸見久美, 1994

芭蕉絵物語 - 70 ページ

雪のうさぎはまっかな南天の実で目をつくり、まっさおな青木の葉でびんと耳ができていました。芭蕉は、子どもたちと遊ぶのが大好きでした。この日も、子どもたちが、「先生、さそ雪まろげをしませんか」といって、誘いに来たのでした。「おお、みんな元気だね。

内野三悳, 2009