İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "안개" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 안개 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

angae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

안개 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «안개» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
안개

sis

안개

Sis, atmosferde yüzen küçük bir su damlacıklarının yüzeyi ile temas halindedir ve görüş alanı 1000 m'den daha azdır. Aslında bir bulut benzeri olgudur, ancak buluta dahil değildir. Sis, nem yüksek ve sıcaklık çiğlenme noktasının altındayken oluşur ve küçük higroskopik bir parçacık olan yoğunlaşma çekirdeği oluştuğunda iyi oluşturulur. Alt tabaka da yüzeyden inebilir. Sis, gözlemcinin bakış açısına bağlı olarak değişir, yüksek dağda bulut, yerden, dağdan da sis gözlenir. Sis yoğunluğuna bağlı olarak yoğun siste sınıflandırılır. Dünyadaki en sisli yer Kanada, Newfoundland'dır. California, Newfoundland, vb. Yılda 200 günden fazla sis var. 안개는 대기에 떠다니는 작은 물방울의 모임 중에서 지표면과 접촉하며 가시거리가 1000m 이하인 것이다. 본질적으로는 구름과 비슷한 현상이나, 구름에 포함되지는 않는다. 안개는 습도가 높고, 기온이 이슬점 이하일 때 형성되며, 흡습성의 작은 입자인 응결핵이 있으면 잘 형성된다. 하층운이 지표면까지 하강하여 생기기도 한다. 안개는 관측자의 입장에 따라 달라져 높은 산 위의 것은 지상에서 관측하면 구름, 산 위에서 관측하면 안개라 한다. 안개는 그 밀도에 따라 짙은 안개 등으로 분류된다. 세계에서 안개가 가장 많이 끼는 곳은 캐나다 뉴펀들랜드 섬이다. 캘리포니아, 뉴펀들랜드 등이 1년에 200일 이상 안개가 낀다.

Korece sözlükte 안개 sözcüğünün tanımı

sis Su buharının atmosferdeki ani yoğunlaşması, su damlacıklarının yüzeye yakın yüzmesine neden olur. gözlemcinin Görünür mesafeyi 1 km'den daha az olacak şekilde azaltın. 안개 대기 중의 수증기가 응결하여 지표 가까이에 작은 물방울이 떠 있는 현상. 관측자의 가시거리를 1km 미만으로 감소시킨다.
Korece sözlükte «안개» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

안개 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


바다안개
badaangae
밤안개
bam-angae
달안개
dal-angae
간단관개
gandangwangae
강안개
gang-angae
건개
geongae
골안개
gol-angae
고유함수전개
goyuhamsujeongae
국민개창운동전개
gugmingaechang-undongjeongae
과즉물탄개
gwajeugmultangae
관개
gwangae
권개
gwongae
결막원개
gyeolmag-wongae
견개
gyeongae
라플라스전개
lapeullaseujeongae
마른안개
maleun-angae
민개
mingae
목은개
mog-eungae
문원개
mun-wongae
논개
nongae

안개 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

강여자중학교
강역
강읍
강전자고등학교
강제일초등학교
강중학교
강지구전투
강초등학교
갖춘꽃
갚음
안개기둥
안개
안개나무
안개도시
안개뒤쥐
안개
안개마을
안개부인
안개상자
안개와불

안개 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색띠진주조
가마귀베
가무락조
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 안개 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«안개» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

안개 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 안개 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 안개 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «안개» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Niebla
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Fog
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कोहरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

ضباب
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

туман
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

nevoeiro
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কুয়াশা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

brouillard
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

kabus
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Nebel
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Korece

안개
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Kabut
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

sương mù
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

மூடுபனி
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

धुके
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

sis
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

nebbia
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Mgła
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

туман
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

ceață
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

ομίχλη
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

mis
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

dimma
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

tåke
5 milyon kişi konuşur

안개 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«안개» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «안개» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

안개 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«안개» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

안개 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 안개 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
보광동 안개소년
이제 초점은 사람들 앞에 안개얼굴로 돌아다닌 한 인물에게 쏟아질 차례였어. 다들 리되어 그는 그냥 안개에 둘러싸인 시체 같았어. 그 남자 는 쪽방에 사는 노년의 사내였는데 안개남자가 아니었다 면 그의 죽음이 매스컴을 타는 일은 없었을 거야.
박진규, 2012
2
안개 낀 다리: 권병수 시집 | 누구나 쉽게 다가갈 수 있는 철학이 담긴 시
강물이 흘러 바다와 만나는 포구의 다리는 짙은 안개가 끼는 날이 많았다. 짙 은 안개는 불과 몇 미터 앞을 볼 수 없는 정도였고 어떤 때는 차량들이 전조 등을 켜고 다녔다. 어떤 날 나는 안개 낀 다리를 건너 강의를 하러 가는 중이 었는데 맞은편에서 안개 ...
권병수, 2014
3
달맞이언덕의 안개:
문득 런던의 안개가 생각났다. 그 지독한 런던의 안 개....... 사람도 차도 한 발짝도 못 움직이게 하는 그 안개에 비 하면 달맞이언덕의 안개는 그래도 양호한 편이다. 런던 의 안개에는 다분히 악마적인 미소와 입김이 작용하고 있다. 그렇지 않고서야 ...
김성종, 2015
4
안개 속에 숨다 2 (개정판) (완결)
거대한 주춧돌 사이로 안개가 바람에 섞여 밀려왔다 밀려갈 뿐이었다. 황궁터가 시작되는 곳, 소현은 안개 자욱한 그곳에 섰 다. 숨이 막힐 듯 짙은 운무를 바라보니 그녀는 자신도 모르게 안개 속으로 빨려들어 가는 것 같아 기분이 오싹 했다. “하, 무슨 ...
이서윤, 2015
5
[세트] 안개 속에 숨다 (개정판) (전2권/완결)
거대한 주춧돌 사이로 안개가 바람에 섞여 밀려왔다 밀려갈 뿐이었다. 황궁터가 시작되는 곳, 소현은 안개 자욱한 그곳에 섰 다. 숨이 막힐 듯 짙은 운무를 바라보니 그녀는 자신도 모르게 안개 속으로 빨려들어 가는 것 같아 기분이 오싹 했다. “하, 무슨 ...
이서윤, 2015
6
안개바람의 저편 2 (무삭제판) (완결)
달도 희고 눈도 희고 하늘과 땅도 희네 그대가 이 마음 잊어서는 아니 됨을 안다면 마음으로는 사랑하면서도 끝내 말이 없다가 봄빛은 누구를 위해 찾아 왔는가 봄은 왔지만 봄 같지 않구나 괴로워라 은애하는 마음이여 바람은 안개 자욱한 곳에 불어와 ...
송여희, 2013
7
[세트] 안개바람의 저편 (무삭제판 전2권/완결)
바람은 안개 자욱한 곳에 불어와 물 흐르는 골짜기 향기롭게 하네 1. 영원히이 땅의인연에 감사한다 장 내관이 편전의 나무바닥에 앉아 있었다. 몇 번이고 계속된 황제 의 부름에 그는 손을 부들부들 떨어댔다. “광증이시네요, 진정.” 내관의 상황 설명을 ...
송여희, 2013
8
안개의 덫 1 - 운향각 이야기 II
4. 너무. 깊어. 보이지. 않는다. "씨발. 이게 뭐야?" 그러려니 했던 대로 마루가 나타났다. 인제 학교는 막 5교시를 시작할 무렵이다. "그...... 만해...... 난 괜...... 찮아......." 퉁퉁 붓고 멍들고 피가 터진 소녀의 얼굴은 덕지덕지 기운 누더기같다. 그녀를 내리 ...
이지환, 2008
9
안개의 덫 2 - 운향각 이야기 III
이지환. <외전> 월흔 1장 釵留一股合一扇 비녀는 반쪽씩 상자는 한 쪽씩 釵擘黃金合分鈿 황금 비녀를 토막 내고 자개 상자를 나누었으니 但敎心似金鈿堅 서로 마음이 이처럼 굳어서 변치 않는 다면 天上人間會相見 천상에서든 세상에서든 다시 보게 될 ...
이지환, 2008
10
안개 같이 피어 오른 삶 이여
한국 여성문예원 이사인 저자의 수필집. 인간성에 바 탕을 두고 삶의 이런 저런 이야기를 담은 수필집으로 당신은 언제나 그리움 한계령,비오는 날의 한가로 움,외로운 할머니와 ...
조현숙, 1999

«안개» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 안개 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
전국 맑음…아침에 '안개 주의'
30일 오전 7시20분을 기해 광주를 비롯해 함평 등 전남 10개 시군에 안개 ... 기상청에 따르면 새벽부터 아침 사이에 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으니 ... «한겨레, Kas 15»
2
<날씨> 전국 맑음…아침에 '안개 주의'(1일)
기상청에 따르면 새벽부터 아침 사이에 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으니 교통 안전에 유의해야겠다. 아침 최저기온은 영하 5도에서 영상 7도로 전날 ... «연합뉴스, Kas 15»
3
낮 최고 8~16도 어제와 비슷…출근길 안개 주의
아침에 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으니 교통안전에 유의해야 한다. 낮 최고기온은 8도에서 16도로 어제와 비슷하겠다. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, Kas 15»
4
[오늘 날씨예보] 출근길 서울 '영하 2도', 짙은 안개 주의
기상청은 오늘 새벽부터 아침 사이에 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으니, 교통안전에 유의할 것을 당부했다. 오늘 아침 예상 최저기온은 △서울 -2도 ... «머니위크, Kas 15»
5
출근길 아침 안개주의보…당분간 평년보다 따뜻
아침까지 내륙과 서해안 일부에서 안개가 끼는 곳이 있겠으니 교통안전에 유의하라고 기상청 ... 경기도(파주시·양주시·연천군)에는 안개주의보(시범)가 발효돼 있다. «연합뉴스, Kas 15»
6
<날씨> 서울·경기·강원 구름 많음…아침 안개 '주의'(15일)
충청 이남 지방은 구름이 많다가 아침부터 점차 맑아지겠다. 아침까지 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으니 교통안전에 유의하라고 기상청은 당부했다. «연합뉴스, Kas 15»
7
낮부터 맑아져, 아침 안개 주의
서해안과 내륙 지역에는 아침 안개가 끼는 곳이 많겠고, 오전부터 옅어지겠습니다. 국립환경과학원은 중국에서 날아온 미세먼지의 영향으로 오늘 충청, 호남, 제주 ... «KBS뉴스, Kas 15»
8
전국 가끔 구름…안개·미세먼지 '주의'
【서울=뉴시스】김난영 기자 = 한주가 시작되는 월요일인 19일, 전국에 가끔 구름이 많은 가운데 일부 지역엔 짙은 안개가 끼거나 미세먼지가 심할 것으로 보여 주의가 ... «뉴시스, Eki 15»
9
오전 5시30분 평창·원주·횡성 안개주의보 발령
오전 5시30분 평창·원주·횡성 안개주의보 발령 ... 김경목 기자 = 강원지방기상청은 18일 오전 5시30분을 기해 평창 평지, 횡성, 원주에 안개주의보를 발령했다. «뉴시스, Eki 15»
10
[오늘 날씨예보] 출근길 '안개' 조심, 서울 낮 23도 등 전국 21~24도
기상청은 이어 오늘 아침까지 내륙을 중심으로 안개가 짙게 끼는 곳이 많겠으며, 경기북부내륙과 강원내륙, 강원산간에는 서리가 내리는 곳이 있을 것으로 내다봤다. «머니위크, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 안개 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/angae>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin