İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "병신춤" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 병신춤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

byeongsinchum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

병신춤 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «병신춤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

chum Byeongsin

병신춤

Dans, Gyeongsangnam-do'daki Miryang bölgesine verilen geleneksel bir danstır. Miryang eyaletinde, ay ayının ortası ay takviminin yedinci gününün ortasında belirlenir. Danslar arasında bedensel özürlüleri veya hastayı taklit eden aptalca bir dans var. Milyang'da sınıf arkadaşları o kadar ağırdı ki, alt çiftçilerin üzüntüleri dansla dile getirildi. Ünlü dişi tiyatro oyuncusu Gök Okjin, iş yerinde "tanrı dansı" rolünü oynadı ve kitlelere kitlesel medya aracılığıyla tanıdı ve popüler eğlence haline geldi. 병신춤은 경상남도 밀양 지방에 전해지는 전통춤이다. 밀양 지방에서는 음력 7월 중순을 머슴날로 정하여, 머슴을 대접하고 여러가지 춤을 추면서 토속적인 놀이를 한다. 그 춤 중에서는 신체장애인이나 병자를 흉내낸 바보같은 춤인 병신춤이 있다. 밀양에서는 계급차가 심하였기 때문에, 하급 농민들의 슬픔이 춤으로 표현되었다고 한다. 유명한 여성연극배우인 공옥진이 일인창무극 『병신춤』을 연기하면서 매스컴을 통하여 대중에 알려지게 되었고 대중오락화되었다.

Korece sözlükte 병신춤 sözcüğünün tanımı

chum Byeongsin Alay ve sarcasm ile dans etmek. 병신춤 양반을 병신으로 풍자하여 추는 춤.
Korece sözlükte «병신춤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

병신춤 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


개구리춤
gaegulichum
강령탈춤
ganglyeongtalchum
거드름춤
geodeuleumchum
극장춤
geugjangchum
근대춤
geundaechum
곱추춤
gobchuchum
곰춤
gomchum
굿거리춤
gusgeolichum
과부춤
gwabuchum
교방춤
gyobangchum
허튼춤
heoteunchum
지전춤
jijeonchum
깨끔춤
kkaekkeumchum
깨끼춤
kkaekkichum
꼬부랑할미춤
kkobulanghalmichum
나비춤
nabichum
난쟁이춤
nanjaeng-ichum
오르니소르힌춤
oleunisoleuhinchum
손춤
sonchum
태극구조기본춤
taegeuggujogibonchum

병신춤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

쇄현수
수리
수유고
숙성
술집
병신
병신난봉가
병신화수
아리
아리감별사
아리꽃
아리꽃나무
아리난초
아리다리
아리물통

병신춤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

대중
덧배기
덧뵈기
도랑
동래학
두꺼비
두레
마당
막대기
말갖
목중
몽둥이
무당
무동
무속
냉각끼워맞
노장
눈멈
떨떨이

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 병신춤 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«병신춤» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

병신춤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 병신춤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 병신춤 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «병신춤» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Byeongsinchum
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Byeongsinchum
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Byeongsinchum
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Byeongsinchum
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Byeongsinchum
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Byeongsinchum
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Byeongsinchum
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

অন্তরঙ্গ বন্ধু Byeongsin
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Byeongsinchum
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Byeongsin chum
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Byeongsinchum
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

病身舞
130 milyon kişi konuşur

Korece

병신춤
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Byeongsin chum
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Byeongsinchum
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

ஆப்த Byeongsin
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

मूर्ख नृत्य
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

chum Byeongsin
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Byeongsinchum
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Byeongsinchum
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Byeongsinchum
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Byeongsinchum
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Byeongsinchum
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Byeongsinchum
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Byeongsinchum
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Byeongsinchum
5 milyon kişi konuşur

병신춤 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«병신춤» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «병신춤» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

병신춤 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«병신춤» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

병신춤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 병신춤 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
진중권의 미학 에세이:
병신춤을 장애인 흉내 내기로 비난 하는 편견이나, 그것을 양반계급에 대한 비판으로 해 석하는 시각이나 모두 병신춤을 일종의 '벌레스 크(burlesque)', 즉 타인을 조롱하는 저급한 익살극으로 간주한다는 점에서는 동일하다. 하지만 병신춤이 '우 리 ...
진중권, 2014
2
키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드
공옥진 여사는 1인 창무극 '병신춤'의 대가이 다. 병신춤으로 서민들을 울리고 웃긴 공옥진 여 사는 1990년대에는 미국, 영국, 중국 등 해외공연 을 다니며 세계적으로도 예술성을 인정받았지만, 현재 10여 년째 뇌졸중으로 투병중에 있고 제자들 도 하나 ...
김민주, 2009
3
죄와 벌 1
아까도 저 추잡 하기 짝 이 없는 일리야 페트로 비치 앞에서 얼마나 치 사 하게 알랑 방귀 를 끼고 병신춤 을 추었 던가 ! 하긴 이것도 허튼 수작 이다 ! 그놈 들 모두 에게 침 을 뱉어 주자 , 내가 알랑 방귀 를 끼고 병신춤 을 추 었다는 사실 도 苟 퉤 !
표도르도스토예프스키, 2012
4
절대강호 5
장영훈. “그래서 연극을 해볼까 한다.” 그 말에 모두들 깜짝 놀랐다. 대번에 고진이 목청을 높였다. “연극이라면 설마 우스꽝스런 화장을 하고 병신춤 을 추는 그것 말인가요?” 그 잔망스런 말에 소운이 담담히 대답했다. “맞다. 하지만 우스꽝스런화장이 ...
장영훈, 2012
5
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
드디어 개성 독촉 극장에서〈병신춤〉 으로 첫 무대에 섰다. “두루마기에 갓을 쓰고 지 팡이 짚고〈장님춤〉도 추고,〈곱추춤〉 도 추었습니다. 꼬마가 무얼 알겠습니까? 그저 잘 한다 잘 한다 하며 국악 소운의 집은 재령 부자였지만 소운을 학교에 보내지 ...
유인화, 2005
6
도공일기:
오늘따라 유달스런 동짓달 바람 초벌구이 그릇들을 가마 속으로 넣어줄 사람 없어 대문밖 담벼락 아래서 병신춤 동작을 본뜨다 혼자서는 할 수 없는 위대한 노동쯤은 춤은 있어야 할 것같다 - 도공일기2 全文 달묵은 사람을 좋아하다 못해 그리워한다.
박영현, 2014
7
죄와 벌(1~2 합본)
아까도 저 추잡하기 짝이 없는 일리야 페트로비치 앞에서 얼마나 치 사하게 알랑방귀를 끼고 병신춤을 추었던가! 하긴 이것도 허튼수작이다! 그놈들 모두에게 침을 뱉어 주자, 내가 알랑 방귀를 끼고 병신춤을 추었다는 사실도 퉤퉤! 정말 이건 아 니다!
표도르도스토예프스키, 2013
8
소태산 박중빈2
대중들은 유허일의 시조창이나 최도화의 회심곡보다는 김형오의 점 쟁이 흉내와 박노신의 병신춤에 배꼽을 잡았다. 특히 등에 박짝을 엎어 넣고, 토막낸 나뭇가지를 위아래 입술 사이에 끼워 언청이 곱추로 분장 한 곱추춤은 너무나 우스꽝스러워 모두 ...
이혜화, 2004
9
북촌 탐닉
옥선희. 009 ; 조화할 수 없는것들이 조화하는현장 공간종합건축사무소와 현대 빌딩 담쟁이덩굴로 뒤덮이지 않은 '공간종합건축사 무소' 이하 공간사옥 를떠올릴 수 있을까? 공옥진의 병신춤을 보기 위해, 사물놀이의 탄생을 지켜보기 위해, 재즈 공연 ...
옥선희, 2009
10
사악대공자 3
인간 문화제 공 선생님의 병신춤을 흉내내는 것이 내 독보적인 장기가 아 니던가!난 즉시 꼽추를 보며한쪽 눈을 감고 입술을 틀며 코를 벌름 거리기 시작했다. '통해야 한다, 꼽추. 난이 기술로 소풍과 운동회에서 인간문화제라 는 소리를 들었단 말이다!
조준원, 2011

«병신춤» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 병신춤 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
경남전통예술축제 맛보기 (12)밀양백중놀이
상민과 천민들의 흥과 애환이 익살스럽게 표현되어 있다는 점, 병신춤과 오북춤은 지방색이 매우 높다는 점을 밀양백중놀이의 특징으로 꼽을 수 있다. 특히, 춤사위는 ... «경남일보, Eki 15»
2
'병신춤' 선보이는 밀양백중놀이 공연단
【서울=뉴시스】장남수 인턴기자 = 23일 오후 서울 종로구 국립민속박물관 앞마당에서 공연단이 '서울 도심에서 펼쳐지는 밀양백중놀이'를 선보이고 있다. «중앙일보, Ağu 15»
3
"농사 끝났다!" 서울 도심서 벌이는 신명나는 놀이판
앞놀이는 잡귀맞이굿, 모정자놀이, 농신제 등 제의적 요소가 강한 놀이로 구성되고, 본놀이에서는 극적 요소가 강한 작두말타기, 양반춤, 병신춤, 범부춤 등의 춤판이 ... «연합뉴스, Ağu 15»
4
'왕의 얼굴' 분야별 비하인드 공개…명품 드라마 탄생 비법은?
... 왕의 얼굴'에서는 미디어 영상 안무만을 전문으로 하는 안무팀이 담당하여, 큰 화제를 모았던 광해의 병신춤처럼 감정을 극대화 시키는 안무 등을 구성할 수 있었다. «텐아시아, Şub 15»
5
“혀의 식스팩 보여주겠다”…진옥섭의 '무용담' 대방출
이밖에 병신춤의 공옥진, 나라 만신 김금화 등도 빼놓지 않았다. “경상도 사람은 춤을 좋아합니다. 얼마나 좋아하는지, 침을 뱉고도 춤을 뱉었다고 합니다.”“전통은 ... «한겨레, Kas 14»
6
진중권 “게임화는 거스를 수 없는 미래…사회가 지원해야”
공옥진 선생 '병신춤'처럼 우리 모두에게 병신같은 면이 있다는 걸 꼬집는 거죠.” 진 교수는 유희 문화에서 시작한 일베가 이념적으로 조직되면서 변질됐다고 분석했다. «블로터닷넷, Eyl 14»
7
'서울사람 서울만상, 한국영화 속 서울' 온라인 무료상영
또 가난한 달동네 사람들의 고단하지만, 온기 있는 삶을 이야기하는 '꼬방동네 사람들'(1982)에는 공옥진의 병신춤이 등장한다. '서울의 지붕밑'(1961)과 ... «뉴시스, Eyl 14»
8
“35년간 모아온 컬렉션 막상 공개하려니 벌거벗는 느낌”
특히 소극장 '공간사랑'은 공옥진의 '병신춤', 김덕수 사물놀이패의 사물놀이 등이 공연된 곳으로 유명하다. 하지만 지난해 11월 공간사의 부도로 주인이 바뀌었다. «세계일보, Eyl 14»
9
국내 1세대 문화기획자 강준혁 교수 별세
전통문화 발굴과 계승에도 힘쓴 인물로, 공옥진의 병신춤, 이매방의 승무, 김덕수의 사물놀이, 김숙자의 살풀이춤 등 지금은 대중에게도 익숙한 전통 예술작품과 ... «연합뉴스, Ağu 14»
10
음력 7월15일, 서울에서 즐기는 밀양 백중놀이…국립민속박물관
이 놀이에서 가장 흥분되고 재미있는 병신춤이 펼쳐진다. 마지막인 신풀이에서는 관중과 악기를 만지던 잽이와 춤꾼들이 한데 어울려 한바탕 허튼춤을 춤으로 흥을 ... «뉴시스, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 병신춤 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/byeongsinchum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin