İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "병실" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 병실 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

byeongsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

병실 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «병실» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hastane

병원

Bir hastane, hastaların hastalıklar veya hastalıklar için tıbbi bakım hizmeti verdiği bir merkezdir. Hastanenin İngilizce sözcüğü "hastane" aslında "hasta ya da hasta için tesis" anlamına geliyordu. Bu nedenle, birçok ülkede, "hastane" hemşirelik yurtları, anaokulları vb. Anlamına da gelir. Kore'de, 30'dan fazla hastayı barındıracak olanakları olan bir sağlık kuruluşuna hastane adı verilebilir ve bunlara Diyanet üyesi denir. Uzmanı geçenler, büyük alanlarını ilan tahtasına yazabilirler. 병원은 질병이나 질환에 대해 의료를 제공하고 환자가 입원하는 시설이다. 병원의 영어 낱말 "hospital"은 원래 "병자나 환자 수용 시설"을 뜻하는 말이다. 그러므로 여러 나라에서 "hospital"은 양로원, 보육원 따위의 의미로도 쓰인다. 대한민국에서는 30명 이상의 환자를 수용할 수 있는 시설을 갖춘 의료기관을 병원이라 칭할 수 있으며, 그 이하는 의원이라 부른다. 전문의과정을 거친 자는 의원 간판에 자신의 전공분야를 써넣을 수 있다.

Korece sözlükte 병실 sözcüğünün tanımı

koğuş Kaynak Hemşirelik Sözlüğü | koğuş Odanın tasarımı ve yapısı aşağıdaki gibi olmalıdır: (1) hasta tipi ve hastalık derecesi, (2) değişen tıbbi ve hemşirelik davranışı ve (3) hasta bakımı için ekipman ve ekipmanın tipi ve büyüklüğü. Genel olarak, oda özel bir odaya ve özel bir odaya bölünür ve ekli bir oda, bir banyo, bir banyo, bir gardırop, bir acil durum zili, bir aydınlatma tesisi ve yatak etrafında 3 fitlik bir oda gereklidir. Hasta Odası (İngilizce), Oda (Çince) 병실 출처 간호학대사전 | 병실 병실의 설계와 구조는 (1) 환자의 종류와 병의 정도 (2) 변화하는 의료와 간호행위의 방법 (3) 환자간호를 위한 장비와 비품의 종류와 크기 등이 고려되어야 한다. 대개 병실은 독방과 다인실로 나누고 부속실, 화장실, 목욕실, 옷장, 응급벨, 조명시설 등이 마련되어 있고 독방이던 다인실이던간에 침상주위로 3feet정도의 공간이 필요하다. 외국어 표기 Patient -room(영어), 病室(한자)
Korece sözlükte «병실» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

병실 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


박동실
bagdongsil
부조정실
bujojeongsil
두송실
dusongsil
강화종실
ganghwajongsil
김정실
gimjeongsil
국무조정실
gugmujojeongsil
광명실
gwangmyeongsil
겨자종실
gyeojajongsil
경실
gyeongsil
행정조정실
haengjeongjojeongsil
형실
hyeongsil
이용실
iyongsil
장영실
jang-yeongsil
정실
jeongsil
루핀종실
lupinjongsil
만형실
manhyeongsil
모형실
mohyeongsil
모자동실
mojadongsil
여정실
yeojeongsil
영실
yeongsil

병실 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

수유고
숙성
술집
신난봉가
신춤
신화수
아리
아리감별사
아리꽃
아리꽃나무
아리난초
아리다리
아리물통
아리방동사니
아리방동산이

병실 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강효
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 병실 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«병실» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

병실 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 병실 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 병실 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «병실» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

沃德
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

pupilo
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Ward
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

परवरिश
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

جناح
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

подопечный
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

enfermaria
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

পাটক
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

tutelle
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Ward
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Mündel
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

病室
130 milyon kişi konuşur

Korece

병실
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Ward
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Phường
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

வார்டு
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

प्रभाग
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

koğuş
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

reparto
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Ward
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

підопічний
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

cartier
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

πτέρυγα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Ward
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Ward
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Ward
5 milyon kişi konuşur

병실 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«병실» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «병실» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

병실 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«병실» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

병실 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 병실 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
애정효과 (Love Effect) 2 (개정판) (완결)
여기 할아버지 병실 아니잖아요.” “그래도 싫어! 저기 안에 무서운 괴물 있어!” 해준이 상근을 데려온 곳은 자신의 병실이었다. 상근이 본인의 병실 에 가는 걸거부하니, 해준이 상근을 자신의 병실로 데리고 온 것이 었다. 하지만 엎어치나 메치나 어찌 ...
신노윤, 2013
2
[세트] 애정효과 (Love Effect) (개정판) (전2권/완결)
여기 할아버지 병실 아니잖아요.” “그래도 싫어! 저기 안에 무서운 괴물 있어!” 해준이 상근을 데려온 곳은 자신의 병실이었다. 상근이 본인의 병실 에 가는 걸거부하니, 해준이 상근을 자신의 병실로 데리고 온 것이 었다. 하지만 엎어치나 메치나 어찌 ...
신노윤, 2013
3
두 얼굴의 사랑 1
그 때 병실의 문이 열리면서 간호사의 목 소리가 들려왔다. “신진우 씨 식사 시간입니다.” 특실의 혜택이었을까? 간호사가 직접 식사를 가져다주었다. 하지만 진우는 감은 눈을 뜨지 않았다. “일어나 앉아. 여자 하나 죽었다고 세상 끝나는 거 아니다.
한은성(새벽별), 2012
4
메모리 체인저 2
윤슬의 병실 앞을 서성이던 영천은 그녀의 등장에 놀라 근처에 보이 는 의자에 재빨리 앉아 다른 병실을 찾아온 방문객인 척했다. “그냥 집에 계세요. 내일 제가 윤슬이 회사도 가 봐야 해서 못 있으니 하루 종일 같이 계셔야 하잖아요. 네네, 알겠어요.
글바랑 이원, 2013
5
[세트] 메모리 체인저 (전4권/완결)
윤슬의 병실 앞을 서성이던 영천은 그녀의 등장에 놀라 근처에 보이 는 의자에 재빨리 앉아 다른 병실을 찾아온 방문객인 척했다. “그냥 집에 계세요. 내일 제가 윤슬이 회사도 가 봐야 해서 못 있으니 하루 종일 같이 계셔야 하잖아요. 네네, 알겠어요.
글바랑 이원, 2014
6
[세트] 두 얼굴의 사랑(전2권/완결)
그 때 병실의 문이 열리면서 간호사의 목 소리가 들려왔다. “신진우 씨 식사 시간입니다.” 특실의 혜택이었을까? 간호사가 직접 식사를 가져다주었다. 하지만 진우는 감은 눈을 뜨지 않았다. “일어나 앉아. 여자 하나 죽었다고 세상 끝나는 거 아니다.
한은성(새벽별), 2012
7
동거의 조건 2(완결)
분은 그냥 병실로 가시면 돼요.” 은영은 간호사를 졸래졸래 따라갔다. 하루 삼십만 원의 병실료는 은영 이 감당하기는 적지 않은 부담이 됐다. 이제는 그런 걱정에서 벗어났으 환자 3. 애인의 첫 사랑 은영은 병실에 혼자 남아 손톱을 질근질근 씹어대고 ...
더블유(W), 2015
8
[세트] 기억을 지우는 남자 (전2권/완결)
그 애는 지금 백여준의 병실 앞에 있습니다. ...사흘 내내요.” 이수는 기가 막혔다. “병실 '앞'? 사흘 내내? 그게 무슨 소리야.” 이수의 차게 식은 목소리에 한조가 옅은 한숨을 내뱉으며 입을 열었다. “연은 백여준의 병실 문을 열지 못하고 있습니다. 그저 그 ...
길가온, 2013
9
꿈의 치료사 8(완결)
예전에 수지가 머물렀던 병실 아닌가? 나는 혹시나 하는 생각이 들어서 박 간호사에게 물었다. “407호실에 지금 누가 입실해있어요?” “예?” “환자요. 환자 이름 알아요?” “그게... 어젯밤에 이지영 선생님께서 입실시킨 환자인데, 자세한 건 저도 잘.
레이몬드J파웰, 2014
10
빛나라 순정 1
잠에 서 깨어나시면 괜찮으실 것같은데 일반 병실로 옮기시겠어요? 여기 보다는 병실이 잠자기에는 더 좋을 텐데.” “병실이요?” 병실이라는 말에 깜짝 놀란 순정은 의사를 멍하니 쳐다보았다. “네. 병실에서 한숨 푹 주무시면 바로 퇴원 가능하십니다.
유월향, 2012

«병실» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 병실 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
제2 메르스 없도록…시립병원 음압병실 2018년까지 5배 확대
앞으로 서울의료원 등 서울시 운영병원에선 '응급실 시장통 면회'가 대폭 사라질 전망이다. 음압격리병실도 2018년까지 5배 이상 늘어난다. 지난여름 중동호흡기 ... «한겨레, Kas 15»
2
<수능현장> 여고생 '병상투혼'에 VIP병실 내준 세브란스병원
병원 측은 수능에 꼭 응시하겠다는 현양을 위해 VIP병실을 제공했다. ... 병원에 따르면 현양은 이날 병원 측이 특별히 마련한 병실로 옮겨 병상에 앉아 수능을 치른다. «연합뉴스, Kas 15»
3
[속보] 신동빈-신동주 형제, 병실에서 "어머니 모시고 와야 하느냐" 논의
신 회장이 방문했을 당시 병실에는 신동주 전 부회장과 부인 조은주씨, 간병인 2명, 오병희 서울대병원장, 롯데그룹 전담 의사 등이 있었다. 신동빈 회장은 방문 직후 ... «중앙일보 경제, Kas 15»
4
삼성서울 의사 메르스 환자, 일반병실로 옮겨
... (서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 박원순 서울시장과 설전을 벌였던 중동호흡기증후군(메르스) 35번 환자(38·삼성서울병원 의사)의 상태가 호전돼 중환자실에서 ... «연합뉴스, Eyl 15»
5
종합병원 '1~3인 병실' 입원비 싸진다
보건복지부는 7일 제15차 건강보험정책심의위원회를 열고 '선택진료·상급병실 개편에 따른 건강보험수가 개편 방향'을 이같이 의결했다고 밝혔다. 개편 방향에는 ... «경향신문, Ağu 15»
6
'국내 최대' 삼성서울병원에 음압병실이 한 개도 없는 까닭
메르스(중동호흡기증후군) 확진 환자와 의심 환자들을 치료 중인 삼성서울병원에 정식 음압(陰壓)병실은 하나도 없는 것으로 드러났다. 음압병실은 기압 차를 이용해 ... «조선일보, Haz 15»
7
충주의료원 음압병실에도 4명 메르스 격리
1·2차 검사에서 음성 판정이 나와 자가 격리 대상자로 관리하던 A(72)씨와 B(59·여)씨가 평소 앓던 질환으로 충주의료원에 입원해 음압병실에 격리 조치했다. «뉴시스, Haz 15»
8
[일요특급] 삼성서울병원, 부분 폐쇄해도 이건희 회장 병실은 그대로
1년 넘게 이 병원에 입원중인 이건희 삼성전자 회장의 거취에 대해 삼성서울병원 측은 “이 회장은 병실을 옮기지 않고 기존 병실에서 계속 치료를 받게 된다”고 밝혔다. «조선일보, Haz 15»
9
1곳당 수억원…'음압병실'은 어떤 곳?
1층에는 1인실 2곳과 2인실 8곳 등 모두 10개의 음압병실이 있다. 평소 2인실로 환자를 받던 8곳은 현재 1인실로 운영되고 있다. 2층에는 5개의 음압병실이 있다. «헤럴드경제, Haz 15»
10
'몸 힘들고 차가운 외부 시선 있어도'…음압병실 지키는 사람들
서울 중구 국립중앙의료원에서 만난 조준성 호흡기센터장과 김가연 감염내과 전문의는 중동호흡기증후군(메르스) 음압 병실에서의 불안감을 이렇게 말합니다. «SBS뉴스, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 병실 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/byeongsil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin