İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "차양반" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 차양반 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chayangban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

차양반 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «차양반» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 차양반 sözcüğünün tanımı

Çay tomurcuklarının gözlerinin gözleri kapalı olduğu için, yangının yetersiz olduğu, aktivite ve hareketlilikten yoksun olduğu ve bu nedenle davranışın dikkat ve pasifliği simgelediği anlamına gelir. Genel olarak, beklentiler ve idealler yüksek değildir, fakat gerçekçi yönlerle uyumlu hale getirilirken çeşitli şeyleri pasif olarak çözebilecek bazı faktörler vardır. Eğer gözler büyükse, genellikle korkutucu ve zayıflığa karşı zayıftır.Göz gözler gözlerle kaplı olduğundan, davranış aceleci değildir, fakat pasif olarak tepki verir, böylece çeşitli armoniler oluşur. 차양반 눈끝이 처져 있으므로 대체로 화기(火氣)가 부족하고 활동성, 운동성이 부족한 것을 의미하니 행동이 조심스럽고 소극적인 것을 상징한다. 대체로 포부와 이상이 높지 않고 현실적인 면에 조화력을 가지면서 수동적으로 여러 가지를 풀어나갈 수 있는 인자가 엿보인다. 눈이 크면 대체로 겁이 많고 유혹에 약한데 눈 끝이 쳐져 있으므로 행동이 조급하지 않고 수동적으로 응대하므로 여러 가지 조화가 이루어지는 모양이 된다.

Korece sözlükte «차양반» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

차양반 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


백제양반
baegjeyangban
비비양반
bibiyangban
북방흑제양반
bugbangheugjeyangban
청제양반
cheongjeyangban
동방청제양반
dongbangcheongjeyangban
둘째양반
duljjaeyangban
향반
hyangban
적제양반
jeogjeyangban
중앙황제양반
jung-anghwangjeyangban
량반
lyangban
맏양반
mad-yangban
모양반
moyangban
남방적제양반
nambangjeogjeyangban
넷째양반
nesjjaeyangban
세째양반
sejjaeyangban
서방백제양반
seobangbaegjeyangban
셋째양반
sesjjaeyangban
수양반
suyangban
원양반
won-yangban
양반
yangban

차양반 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

액관세
액지대
야한십절
약송
차양
차양
차양박쥐
차양부채게
차양
차양
차양풍선끈적버섯
얼한옌후
열음궁전
예량

차양반 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

개다리소
갱내운
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백
흑제양반

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 차양반 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«차양반» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

차양반 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 차양반 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 차양반 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «차양반» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

汽车人
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

hombre de coches
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Car man
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कार आदमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

رجل سيارة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Автомобиль человек
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

homem Car
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

গাড়ি মানুষ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

l´homme de voiture
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

lelaki kereta
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Auto- Mann
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

車両班
130 milyon kişi konuşur

Korece

차양반
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Pesta teh
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

người đàn ông xe
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

கார் மனிதன்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

कार मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Araç adam
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

uomo Autonoleggio
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

człowiek samochodów
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

автомобіль людина
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

om masina
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

αυτοκίνητο ο άνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Car man
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

bil människa
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

bil mann
5 milyon kişi konuşur

차양반 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«차양반» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «차양반» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

차양반 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«차양반» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

차양반 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 차양반 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
韓國의假面劇 - 298페이지
( 후렵 뒤에 다시 음악 과 충 으로 한 바탕 즐기다 가 ) 수 양반 : 쉬 - . ( - S - 악과 춤 - 그 친다 . ) 얌밥 : 막둑 이놈 을 것 . 으되 소식 이 없 이니 다시 한번 러봄 이 어 띨꼬 . 세패 양반 : 그놈 의 개똥 상농 은 한연 부르 면 당장 에 대령 할 것이지 뭘 또 - 7 루다 ...
李杜鉉, 1979
2
한국 의 탈춤
문둥이 춤 에서 문 둥여 를 양반 으로 꾸며 놓 더니 양반 과장 에 이르러서 는 원 양반 . 차 양반 외에 홍백 ( ( 1 [ to · 먹탈 . 손님 · 삐 뚜루 미 . 조리 중 등 을 모두 양반 이라고 하면서 등장 시킨다 . 모두 들 출생 의 내력 에 서부터 비정상적인 위인 이다 .
조동일, 2005
3
들꽃 속에 저 바람 속에
탈춤. 굿거리장단에 맞추어 등장한 두 문둥이가 자빠지고 나뒹굴며 아픈 내면을 연기한다. 문둥이는 대를 이어 가며 죄업을 쌓은 양반의 자식이다. 그 격렬한 춤사위 에는 자신의 운명에 대한 저주와 조상에 대한 원망이 진하게 묻어 있다. 원양반, 양반 ...
장재화, 2013
4
注釋本韓國假面劇選 - 378페이지
차 양반 이놈 개 아들 이라니 . 일동 ( 막둑 이 에게 대 들며 욕 질문 을 하여 장내 가 소란 해진다 . ) 수 양반 ( 차 양반 에게 ) 시 - 촌 이 가서 적당히 물어 보게 . 차 양반 ( 막둑 이 에게 가서 조용히 묻는다 . ) 막둑 이 개개 (皆皆) 히 찾았 단 말이 오 . ( 차 양반 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
5
북두칠성과 가짜풍수(창비 아동문고 36) - 51페이지
상태 가 양반 이라서 맞태 놓고 섭섭 하다는 말 을 할 처지 는 아니지만 속 으로 는 좀 야속 하였습니다 . 만나 마차 태 뜸 이놈 이니 거짓말 쟁이 니 하면서 남의 사정 도 모르고 거 짓말 을 한 번 하라니 , 이 차리 가 사랑방 리거나 고된 논 일 하는 차리 ...
최내옥, 1990
6
韓國의탈춤 - 176페이지
( 후렴 뒤에 다시 음악 과 춤 으로 한 바탕 즐기다 가 ) 수 양반 : 쉬 - . ( 음악 과 춤 은 그 친다 . ) 차 양반 : 막둑 이놈 을 불렀 으되 소식 이 없 이니 다시 한번 불러 봄 이 어떨 꼬 . 세패 양반 : 그놈 의 개똥 상놈 은 한번 부르 면 당장 에 대령 할 것이지 뭘 또 ...
Duhyun Lee, 1981
7
수영야류: 중요무형문화재제43호 - 202페이지
중요무형문화재제43호 정상박, 임원순, Korea (South). 문화재청. 말뚝 0 l 차 양반 일 동 수 양반 차 양반 말뚝 0 l 차 양반 수 양반 말뚝 0 l 수 양반 말뚝 0 l 셋매 양반 일 동 차 양반 말뚝 0 l 난양 공주 (蘭陽公 1 ) . 영양 공주 (英陽公主) . 진채 3 灰秦彩鳳) .
정상박, ‎임원순, ‎Korea (South). 문화재청, 2001
8
꿀떡해 버린 꿀떡(창비 아동문고 135) - 55페이지
그런데 한 고개 밑예 이르 차 양반 이 " 우리 여기 서 좀 쉬었다 이 고개 를 넘어가 도록 합시 다 . " 하고 나귀 에서 내렸 습 니다 . 그리고 그는 나귀 를 길가 의 느룸 나꾸 에 매어 두고 차기 는 그 옆 의 풍발 위에 다리 를 뻗고 앉았 습니다 . 꾀보 는 그 틈 을 ...
손춘익, 1994
9
내 이마 위의 흉터(창비아동문고 220) - 135페이지
왜 " 드디어 누나 는 일 을 벌인 것이다 . 빛나 까지 합해서 . 누나 는 전수관 으로 들어갔고 나는 얼른 석찬 이 한테 갔다 . 탈춤 은 2 과장 으로 넘어 가고 있었다 . 원 양반 . 차 양반 , 홍백 양반 . 검정 양반 , 손님 양반 . 비틀 양반 . 조 어 섰다 . 말뚝이 가 양반 ...
조임홍, 2005
10
주인양반
으 레 갖는양반들의 제자랑이었다. 그렇다고 듣기거북한 말은아니었 다. 농이조금 섞인 어투 ... 갑자기 찾 아온 것도모자라 쉬이 입도 떼지 못하니 한잔이 바닥을 드러낼 때 까지 오간것은 숨소리뿐이었다. 말라가는 입은아무리 를 마셔도 나 아지지 ...
미몽(mimong), 2013

«차양반» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 차양반 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
합천밤마리오광대보존회원
차림새가 근사한 원양반과 차양반, 홍백양반과 더불어 초란이와 턱까불이, 콩밭골손, 곱사, 말뚝이가 한바탕 춤을 추며 등장한다. 초란이와 곱사는 서로 뒤엉켜 무대 ... «경남일보, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 차양반 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/chayangban>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin