İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "가바야키" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 가바야키 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gabayaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

가바야키 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «가바야키» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
가바야키

Kabayaki

가바야키

Kabayaki (Japonca: kabayaki), yılanbalığı, yılan balığı, uskumru ve tıraş vb., Kemikleri, dilimleri, sostanları ve tükürmeleri keserek yapılan bir Japon yemekidir. 가바야키(일본어: 蒲焼 (かばやき))는 뱀장어, 갯장어, 미꾸라지 따위의 등을 잘라 뼈를 바르고 토막쳐서 양념을 발라 꼬챙이 꿰어 구운 일본 요리이다.

Korece sözlükte 가바야키 sözcüğünün tanımı

Kabayaki Balıkların kemiklerini çıkarın ve daha sonra \u0026 nbsp; şişin üzerine \u0026 nbsp; şiş ve ızgarayı koyun. 가바야키 생선의 배를 갈라 뼈를 제거한 다음 꼬챙이에 꿰어 데리를 발라 구운 양념구이.
Korece sözlükte «가바야키» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

가바야키 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


다쓰다야키
dasseudayaki
가라야키
galayaki
겐친야키
genchin-yaki
기미야키
gimiyaki
긴기미야키
gingimiyaki
고라야키
golayaki
고노하야키
gonohayaki
구시야키
gusiyaki
구소구야키
gusoguyaki
교덴야키
gyoden-yaki
하마야키
hamayaki
나가야키
nagayaki
사사야키
sasayaki
스가다야키
seugadayaki

가바야키 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

미후라노
미후박온중탕
가바
가바
가바론차
가바르니
가바르니폭포
가바르다
가바르도
가바스강
가바
가바참매
반교
발돈
방리
방화주
배놀이

가바야키 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

다케야키
다코야키
데리야키
덴포우야키
뎃판야키
도조우야키
도스야키
만주우야키
야키
모츠야키
난부야키
사이쿄우야키
산쇼우야키
스즈메야키
스키야키
시기야키
시로자케야키
시로야키
시오야키
쓰보야키

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 가바야키 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«가바야키» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

가바야키 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 가바야키 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 가바야키 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «가바야키» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

蒲烧
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

kabayaki
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Kabayaki
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Kabayaki
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Kabayaki
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Kabayaki
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

kabayaki
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Kabayaki
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Kabayaki
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Kabayaki
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Kabayaki
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

蒲焼
130 milyon kişi konuşur

Korece

가바야키
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

kabayaki
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Kabayaki
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Kabayaki
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Kabayaki
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Kabayaki
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Kabayaki
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

kabayaki
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Kabayaki
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Kabayaki
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Kabayaki
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Kabayaki
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Kabayaki
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Kabayaki
5 milyon kişi konuşur

가바야키 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«가바야키» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «가바야키» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

가바야키 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«가바야키» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

가바야키 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 가바야키 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
라스베이거스 요리사 아키라 백
나는 그걸로 튀김과 초밥, 가바야키라는 구 이를 만들어 대박을 터트렸지.” “고소한 장어구이를 처음 맛본 페루 사람들 반응이 굉장했겠네요.” “그랬었지. 식당엔 손님들이 끊이질 않았어. 하지만 얼마 지나지 않아 그곳 일식당의 주방장들이 모두 어 시장 ...
아키라 백, ‎최상태, 2010
2
(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드
KBS 누들로드 제작팀 이욱정. 에 사는 사람들과 에도로 이주해온 사람들 사이에 라이벌 의식이 생기기 시작했습니다. 서로의 문화가더 우월하다 고 생각했고, 자신들의 문화를 차별화하려고 애를 썼습니 다. 가령 장어 가바야키 장어를 갈라뼈를바르고 ...
KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009
3
규슈, 백년의 맛
박종호, 김종열. 굽죠. 여기까지는 간사이식입니다. 그리고 다른 쪽에 서는 장어에 바른 것과 같은 소스를 고두밥에 골고루 섞은 후, 되 크기만 한 사각형의 세이로(나무찜통)에 넣 고 찝니다. 그렇게 찐 밥 위에 장어의 가바야키와 달걀 지단을 올리고 다시 ...
박종호, ‎김종열, 2013
4
일본어 투 용어 순화 자료집 - 5페이지
가미 소리 브러시 [ < -新制多力) 가키 / > 그 ,分, 0brush] -》 면 도솔 에 가미 소리 _ 브러시 로 거품 을 골고루 바른 다음 에 면도 를 해야 안전 하 다 . 가바 야키 [滿機 총 , ) 총 ] -》 장어 구이 가바 야키 를 시켜 먹은 뒤 선창 을 서성 거리며 배 를 기다렸다 .
박용찬, 2005
5
70년대현장 - 96페이지
덴뿌라 , 스키 야끼 , 오 , 우동 , 동 가스 , 요오 깡 , 다 주앙 , 사시미 , 가케 모찌 , 가다 마 , 가바 야끼 , 가이 당 , 고시 마끼 , 구루마 , 구찌 베니 , 기마이 , 노가다 , 노깡 , 쓰레빠 , 다다미 , 다마 니기 , 요시 , 도꾸리 , 도리 쓰 께 , 찐바 , 쓰리 , 하 끼까 에 , 모찌 ...
李泰昊, 1982
6
韓國口碑文學大系: pts. 1-3. 慶尚北道慶州 .月城篇 - 554페이지
방학중 의 하던 방석 ( 3 ) 후이 야키 가 잠시 脅 어 지고 방학중 의 사람됨 에 대한 이야기 가 오갔다 . 아주 어지 러운 ... 쯤 가바 라 하이 ' o ) 멀쏨 이 가 보고 있으이 , 을러 가 디마 는 , % 센 서 ( 성 ) 이 머요 ' 주인 이 안주 이이 가 ( D ' 나는 .. .. - · ' C 상점 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1981

«가바야키» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 가바야키 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
日긴키대, '장어맛 메기' 시식회 개최…“풍미•식감 완벽”
가바야키(かば焼き, 양념구이)로 변신한 메기는 풍미와 식감이 모두 장어와 거의 비슷했다. 긴키대는 가까운 시일 내에 가고시마현(鹿児島県)에 설립 예정인 생산 회사 ... «Kyodo News Korean, Tem 15»
2
[소식]부산 롯데호텔 일식당 장어특선 등
오이시이 코스에는 민물장어 스프, 민물장어 요로이 도후, 민물장어 가바야키와 영양밥 등이 포함됐고, 우마이 코스는 민물장어 스프, 해물 후리타지, 민물장어 초밥 등 ... «중앙일보, Haz 15»
3
노보텔 앰배서더 부산 '테라스 카페', 특선메뉴 外
오이시이 코스에는 민물장어 스프, 민물장어 요로이 도후, 민물장어 가바야키와 영양밥 등이 포함됐다. 우마이 코스는 민물장어 스프, 해물 후리타지, 민물장어 초밥 등 ... «국제신문, Haz 15»
4
日, 장어 '산지 위장' 용의 판매회사 사장 구속
수사 관계자에 따르면 중국 등에서 매입한 장어를 가바야키(かば焼き, 양념구이)로 해서 판매할 시 원산지를 '시즈오카 산'으로 위장 판매한 의심을 받고 있다. «Kyodo News Korean, Oca 14»
5
한류스타 장근석, 일본에서 첫 사진집 발매
최근에 배운 일본어는 '가바야키(장어구이)'라고 하고 ”팬들은 나에게 감동과 에너지를 제공해준다. 장어와 같애요”라며 웃겼다.【교도통신】. Ads by Google ... «Kyodo News Korean, Haz 11»
6
특별한 다레소스로 260년을 바르다
요리사는 이런 식으로 앞뒷면을 고루 굽는다. 장어 살이 부스러질지도 몰라 직접 손으로 뒤집어야 한다. 이즈에이 혼텐(伊豆榮 本店)의 대표 메뉴인 가바야키(장어꼬치 ... «한겨레, Tem 08»
7
오, 그것은 '에도시대 패스트푸드'
장어 우나기(장어) 가바야키(꼬치구이) 역시 에도시대 일본 서민들의 인기 요리였다. 가바야키는 장어를 반으로 갈라 구운 것이다. 간장과 설탕이 서민들 사이에 ... «한겨레, Tem 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. 가바야키 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/gabayaki>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin