İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "그로테스크" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 그로테스크 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

geuloteseukeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

그로테스크 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «그로테스크» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
그로테스크

grotesk

그로테스크

Grotesque bir batı dekorasyonudur. Bu, çokça türetilen bir kelimedir ve eğri bir biçimde hayvanlar, bitkiler, maskeler, binaların parçaları vb. Gibi çeşitli motiflerden oluşan karmaşık bir yapıdadır. Roma döneminin duvar resimlerinin kullanılmasıyla başladı ve özellikle Rönesans döneminden memnun kaldı ve Raphael'deki Vatikan Sarayı Lodia'nın dekorasyonu gibi başyapıtları doğurdu. Bundan sonra, dekoratif desen dışında, tuhaf fantezi ifadesine genellikle Grotesk adı verildi. 그로테스크는 서양 장식 모양의 일종이다. 그로트에서 유래된 말로 동물, 식물, 가면, 건축의 일부 등 각종 모티브를 곡선 모양으로 연결시켜 복잡하게 구성한 것을 말한다. 로마 시대의 벽화에 사용된 데서 시작되는데, 르네상스 기에 특히 즐겨 쓰여 라파엘로의 바티칸 궁전 로지아의 장식과 같은 걸작을 낳았다. 그 후 장식적 패턴을 떠나서 기괴한 환상적인 표현을 통상 그로테스크의 명칭으로 부르게 되었다.

Korece sözlükte 그로테스크 sözcüğünün tanımı

grotesk Bu "tuhaf bir şey, son derece doğal olmayan şey, boşa ve gülünç şey" ifade eden bir kelimedir. 그로테스크 ‘괴기한 것, 극도로 부자연한 것, 흉측하고 우스꽝스러운 것’ 등을 형용하는 말.
Korece sözlükte «그로테스크» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

그로테스크 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


아라베스크
alabeseukeu
벌레스크
beolleseukeu
체르케스크
cheleukeseukeu
게니체스크
genicheseukeu
그단스크
geudanseukeu
고르노알타이스크
goleunoaltaiseukeu
굴드버스크
guldeubeoseukeu
광디스크
gwangdiseukeu
광자기디스크
gwangjagidiseukeu
경추디스크
gyeongchudiseukeu
점패스크
jeompaeseukeu
캐스크
kaeseukeu
카니발레스크
kaniballeseukeu
큼풀런그몰도베네스크
keumpulleongeumoldobeneseukeu
로마네스크
lomaneseukeu
나로포민스크
nalopominseukeu
네르친스크
neleuchinseukeu
뉴스데스크
nyuseudeseukeu
유머레스크
yumeoleseukeu

그로테스크 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

그로스알메로데
그로스피에스
그로시오
그로에즈락
그로
그로이센
그로이츄
그로인스
그로즈강
그로즈니
그로콜만
그로타지간테
그로탈리에
그로
그로
그로토스
그로
그로피에본마르그랑크뤼
그로피에샹볼뮈지니1er레
그로피에샹볼뮈지니1er오

그로테스크 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

대모스크
다이렉트디스크
다마스크
데스마스크
드네프로제르진스크
드니프로페트로우스크
스크
돌린스크
램디스크
스크
루간스크
뤼피스크
니지네우딘스크
노보체르카스크
노보로시스크
노보모스코프스크
노보시비르스크
노보샤흐틴스크
노긴스크
노릴스크

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 그로테스크 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«그로테스크» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

그로테스크 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 그로테스크 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 그로테스크 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «그로테스크» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

奇怪的
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

grotesco
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Grotesque
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

विचित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

غريب
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

гротескный
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

grotesco
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

অদ্ভুত
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

grotesque
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

menjijikkan
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

groteske
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

グロテスク
130 milyon kişi konuşur

Korece

그로테스크
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

anéh
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

kỳ quái
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

கிராஸ்டக்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

विलक्षण
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

grotesk
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

grottesco
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

groteska
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

гротескний
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

grotescul
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

αλλόκοτος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

groteske
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Grotesque
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Grotesque
5 milyon kişi konuşur

그로테스크 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«그로테스크» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «그로테스크» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

그로테스크 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«그로테스크» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

그로테스크 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 그로테스크 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
그로테스크
2000년 대산문학상 시 부문 수상작. 오늘의 작가상, 김수영 문학상, 이산문학상 수상 시인. 최승호의 아홉 번째 시집. 그로테스크는 문예학적인 용어로, 라틴어의 그로타Grotta 즉 '동굴 ...
최승호, 2012
2
그로테스크의 정치학: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
[2015 커뮤니케이션 이해총서] 이창우. 테스크하다. 그로테스크는 물론 예술 텍스트에서 사용되는 다. 그러나 그 기호는 미술사가나 문학평론가들의 담 론에 국한되는 것이 아니라 우리가 매일 접하는 전통 문화, 여가 및 노동 문화의 독특한 경험을 특정 ...
이창우, 2015
3
채만식문학과풍자의정신 - 56페이지
그로테스크 ' 그로테스크 ' 는 ' 동굴 ' 또는 ' 발굴 ' 이라는 의미 의 이탈리아어 ' 그로 테 ' ( grotte ) 를 그 어원 으로 하며 , 116 ) " 원래 식물 , 동물 , 인간 , 공상 속의 동 물 등 이 환상적 언 방식 으로 서로 결합 되는 고대 장식 의 어떤 특정한 형식 을 ...
정홍섭, 2004
4
韓國文學主題論 - 24페이지
觀像 뿌과 言語 의 그로테스크 현대 에 있어서도 그로테스크 는 여전히 예술 과 문학 의 특수 미학 으로서 존재 한다 . 세계 의 무서운 사악 과 비리 와 추악 이 존재 하고 또 인간 이 유희 성과 왜곡 에 의 충동 및 갱신 에 의 원망 을 포기 하지 않는 한 ...
李在銑, 1989
5
우리 문학 은 어디 에서 왔는가: 源泉・持續・變化 의 文學的主題論
또 그들이 주고 받는 말 과 대사 는 비표준어 적 으로 쌍 스럽고 적나라 하며 지상 적이고 물질적 인 육체 원리 가 지배 하는 욕설 과 말 의 난장판 이다 . 이것들 이 바로 생활 과 예술 에 있어서 의 그로테스크 현상 이다 . 원래 회화 용어 인 ' 그로테스크 ' 란 ...
李在銑, 1986
6
도깨비 날개 를 달다 - 96페이지
에 깃들인 그로테스크 웃음 이라는 범주 안에서 사용한 것이다 . 우리들 은 이 말 의 정의 로서는 카이저 와 바흐 틴 을 절충 해서 빚 은 내용 을 살릴 수 있을 것이다 . 하지만 소런 에서는 바흐 틴 이 외에 이미 메일 호 리드 및 보가 티 료프 등에 의해서 민속 ...
김열규, 2001
7
송욱 - 218페이지
시집 「何如之鄕」 에 수록된 연작시 「何- / TI 之鄕 과 「海印戀歌 에 서 그로테스크 하게 느껴지는 구절 들을 나열 해 본다 . 효 體 다 죽음 이다 / 서 있는 송장 이다 / ( ... )骨體 에서 솟아 오는 붉은 太陽 이여 ! 부끄럼 이여 ! (「何如 스 鄕貳, ) 빛 을 바라는 ...
이승하, 2001
8
변신
부조리한 현실 속에서 실존적 가치를 잃어버린 고독한 현대인의 처절한 절망과 불안을 이야기하다 40년간의 짧은 생을 살다간 프란츠 카프카의 작품은 그로테스크한 이미지가 ...
프란츠 카프카, 2012
9
눈의역사눈의미학 - 86페이지
바로 ' 그로테스크 리얼리즘 의 전형적 작품 이라고 평가 한다 . 라블레 의 작품 에서는 " 육체적 원리 , 5f - 자면 먹고 마시고 배설 하고 성생활 을 하 는 인간 신체 의 이미지 들이 주요 한 역할 을 하고 있다 " 08 , 46 ) . 바흐친 은 이 ' 육체적 원리 ' 를 " 승리 ...
임철규, 2004

«그로테스크» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 그로테스크 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
류경진 웨딩화보, 그로테스크한 분위기 '역시 남달라'[포토엔]
방송 관계자에 따르면 개그우먼 류경진은 오는 10월24일 서울 여의도 물빛무대에서 4년 열애 끝 4살 연하 소방공무원 A씨와 결혼식을 올린다. 류경진은 지난 2011년 ... «중앙일보, Eyl 15»
2
'용팔이' 황간호사, 그로테스크 연기 '소름'
SBS 수목드라마 '용팔이'에서 그로테스크한 면모로 시청자들의 소름을 돋게 했던 황 ... 그로테스크한 면모로 시청자들의 시선을 강탈했던 황간호사의 '미친 존재감'은 ... «뉴데일리경제, Ağu 15»
3
[리뷰] '성실한 나라의 앨리스' 그로테스크한 앨리스의 복수
성실하게만 살아왔던 수남(이정현). 하지만 이 세상은 성실하게 살기엔 너무도 각박했고 또한 잔혹했다. 영화 '성실한 나라의 앨리스'(감독 안국진·제작 KAFA FLMS)의 ... «ajunews, Ağu 15»
4
"남자 왕 '헤롯'을 여배우로 한 까닭?"
이에 대해 이지나 연출은 '그로테스크(기상하고 괴이함)를 관객에게 선사하고 ... 싶어, 성별조차 남자인지 여자인지 모를 그로테스크한 인물로 그렸다"고 전했다. «중앙일보, Haz 15»
5
`수요미식회` 원조마약떡볶이 맛은?...단맛 없는 매운 `그로테스크한 맛`
이어 패널들은 '그로테스크한 맛'이라는 강용석의 표현에 공감해 웃음을 자아냈다. 또한 이날 '문 닫기 전에 가봐야 할 식당'으로 서울 종로구에 위치한 '풍년쌀농산'이 ... «디지털타임스, Mar 15»
6
15세 천재 무용가 최승희 '그로테스크' 무용영상 공개
최승희의 최고 영상물로 기록될 '그로테스크' 영상에는 1926년 10월 3일 이시이바쿠무용단 일원으로 작품에 출연한 15세의 최승희의 춤추는 모습이 담겨있다. «헤럴드경제, Oca 15»
7
무용가 최승희 15세 때 일본공연 영상 발굴
그로테스크'는 1926년 도쿄로 유학한 최승희가 이시이 바쿠 무용단에 소속돼 출연한 작품이다. 최승희는 그해 3월21일 일본 근대 무용의 선구자 이시이 바쿠의 공연 ... «경향신문, Ara 14»
8
서태지, 한국 가요계 '팀 버튼'…숲속 파이터의 '크리스말로윈'
주로 문학 비평 용어인 그로테스크는 '괴기한 것, 극도로 부자연한 것'을 뜻한다. ... 가위손' '크리스마스의 악몽' '찰리와 초콜릿 공장' 등에서 그로테스크한 동화적 ... «뉴시스, Eki 14»
9
그로테스크? 사실은 세상 모든 이들의 모습” <보이첵> 개막
김다현과 함께 주역으로 나선 김수용은 “이 작품이 언뜻 그로테스크해 보일 수 있지만, 사실 보이첵의 모습은 이 세상을 살아가는 모든 사람의 모습과 같다.”며 “캐릭터 ... «플레이디비, Eki 14»
10
조인성 화보, 강렬하면서도 그로테스크한 눈빛과 포스 눈길…“공효진 …
해당 화보 촬영에서 조인성은 강렬하면서도 그로테스크한 눈빛과 포스로 남성미를 물씬 풍겼다. 특히 조인성은 다소 난해한 콘셉트의 의상을 멋지게 소화하며 패션 ... «아시아투데이, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 그로테스크 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/geuloteseukeu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin