Bu bölümde verilen 회탐수호은 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «회탐수호은» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «회탐수호은» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
회탐수호은 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«회탐수호은» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
회탐수호은 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 회탐수호은 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
가정의 행복을 위한 오늘의 실천
부모은중경 (父母恩重經)懷耽守護恩(회탐수호은) 나를 낳아서 보호속에 길러주시는 은혜 臨産受苦恩(임산수고은) 나를 낳으실 때 산고도 마다 않으신 은혜 生子忘憂恩(생자망우은) 나를 낳고서야 근심을 잊으신 은혜 咽苦吐甘恩(인고토감은) 쓴 것은 ...
남벽수편집부, 2012
2
불교의식의바른이해: BBC방송대담, 무명을밝히고 - 115페이지
법 사 님 : 요즈음 와서 는 회탐 수호은 도 인고 토 감은 도 회간 취습 은 도 거의 없어진 실정 입니다 . 애들 듣는 데서 이런 소리 하면 안 됐지만 「 안날 려다 났다 」「 안날 려고 했 는데 낳게 되었다 」 는 등 이런 이야기 를 부 及 러운 줄 도 모르고 함부로 ...
한정섭, 이선미, 1995
3
비구니: 김정은장편소설 - 195페이지
우란분 경 <孟蘭益經) 에서 부처님 제자 목련 존자 는 자기 어머니 가 생 전에 지은 죄 가 큰 탓 에 아귀 지옥 에 태어나 음식 을 먹지 도 못하고 피 골 이 상접 해 있음 을 알게 되어 어머니 를 아귀도 의 고통 에서 구제 했다 는데 회탐 수호은 ...
김정은, 2004
4
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
회탐 수호은 <懷沈守亂墮, : 품 에 품고 지켜 주시는 은혜 ) 오랫동안 의 인연 이 귀중 하여 금생 에 와서 어머니 뱃속 에 몸 을 맡기 네 달 이 지나 면서 오장 이 생기고 일곱 달로 접어 들어 육정 이 열리 네 몸 이 무겁기 는 큰 산과 같고 가고 서고 할 때 마다 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
5
불교의식해설 - 334페이지
... 認) ( 2 월 보름 ) 사라 쌍수 사이 에다 자리 펴고 열반 하네 때 說) 다생 부모 실종 대 多生父母 + 種<響, (讓% ) 임산 수고 회탐 수호은 懷敢守護,響. ( 1 臨)臨産受苦恩( 1 龍)生 구 妄憂恩(韻% ) [ 1 因苦吐甘恩( ;隨) 회간 취습 은 유포 양육 은 題乾就亂響.
무생법인, 2000
«회탐수호은» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 회탐수호은 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'애일' 두 글자에 '부모은중경'을 새기다
그런 어머니는 열달 동안 온 생명을 바쳐 배안의 자식을 품고 지켜주며(懷耽守護恩·회탐수호은) 죽음을 각오한 고통 속에서 아기를 낳는다(臨産受苦恩·임산수고은). «한겨레, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 회탐수호은 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/hoetamsuho-eun>. May 2024 ».
