İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "훌라춤" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 훌라춤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hullachum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

훌라춤 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «훌라춤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
훌라춤

Hula

훌라

Hula, şarkı ve ritim için bir danstır. Hawai Adalarına yerleşen Polinezyalılar tarafından geliştirildi. Eski Hawai müzik Mereori ve Merhula dahil Merrell idi. Hula, 'ördek' ve 'haka' ile karşılaştırıldığında 'dans' anlamına gelir. Efsaneye göre Tahiti'de Laka adında bir tanrı Hawaii'ye geldi ve Hawaiilere öğretti. Raka, eski çağlardan beri Hula tarafından ibadet edilen bir tanrı. Hawaii'deki hula'nın başlangıcı ateş tanrıçası Ferre'nin isteğine göre kızkardeşi kızkardeşi Hiakashin'in başlangıcıdır. Antik zamanlarda, erkekler çoğunlukla hula idi ve birçok şefler onu koruyordu. On dokuzuncu yüzyılın hawaii krallarının, hula ile oldukça ilgilendiği söyleniyordu. 훌라 는 노래와 리듬에 맞추어 추는 춤이다. 이는 하와이 제도에 정착해 살던 폴리네시아인들에 의해 발전되었다. 고대 하와이 음악은 메레라 하였는데, 이것에는 메레 오리와 메레 훌라가 있었다. 훌라라는 것은 '오리', '하카'와 비교되는 '춤'으로 '춤추다'의 뜻이다. 전설로는 타히티에서 '라카'라고 하는 신이 하와이에 와서 하와이족에게 가르쳤다고 한다. 라카는 고대로부터 훌라를 추는 자가 숭배하는 신이다. 하와이에서 훌라를 추기 시작한 것은 불의 여신 페레의 소망에 따라 누이동생인 히아카 신이 춘 것이 그 시초라고 전해진다. 고대에는 주로 남성이 훌라를 추었고 많은 추장들은 이를 보호하였다. 19세기의 역대 하와이 국왕들도 훌라에는 꽤 흥미를 보였다고 전해지고 있다.

Korece sözlükte 훌라춤 sözcüğünün tanımı

Hula dansı Hawaii halk dansları. 훌라춤 하와이의 민속무용.
Korece sözlükte «훌라춤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

훌라춤 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


압사라춤
absalachum
바라춤
balachum
봉사춤
bongsachum
개구리춤
gaegulichum
강령탈춤
ganglyeongtalchum
거드름춤
geodeuleumchum
극장춤
geugjangchum
근대춤
geundaechum
곱추춤
gobchuchum
곰춤
gomchum
굿거리춤
gusgeolichum
과부춤
gwabuchum
교방춤
gyobangchum
깨끔춤
kkaekkeumchum
깨끼춤
kkaekkichum
꼬부랑할미춤
kkobulanghalmichum
나비춤
nabichum
사춤
sachum
사자춤
sajachum
상좌춤
sangjwachum

훌라춤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

훌라걸스
훌라구칸
훌라
훌라
훌라후프
레야
리건
리아까

훌라춤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

대중
덧배기
덧뵈기
도랑
동래학
두꺼비
두레
마당
막대기
말갖
목중
몽둥이
무당
무동
냉각끼워맞
날뫼북
노장
눈멈
떨떨이

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 훌라춤 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«훌라춤» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

훌라춤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 훌라춤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 훌라춤 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «훌라춤» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

呼啦
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Hula
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Hula
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

हुला
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

حولا
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Хула
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Hula
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

দ্বীপের স্ত্রীলোকদের নৃত্যবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Hula
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Tarian Hula
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Hula
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

フラダンス
130 milyon kişi konuşur

Korece

훌라춤
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Hula
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Hula
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

hula
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Hula
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Hula
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

hula
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Hula
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

хула
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Hula
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Hula
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Hula
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Hula
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Hula
5 milyon kişi konuşur

훌라춤 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«훌라춤» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «훌라춤» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

훌라춤 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«훌라춤» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

훌라춤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 훌라춤 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
국민가요 2000 하: - 239페이지
춤추는 탬버린, 훌라 훌라 훌라, 이 밤이 가도록, 춤추는 탬버린. (간 주중) >> 훌라~훌라~훌라, 훌라~훌라~훌라, 훌라춤을 춘다 탬버린, 훌 라~훌라~훌라, 훌라~훌라~훌라, 훌라춤을 춘다 탬버린, 오늘 밤도 낯선 거리, 낯선 사람들로 가득 찬, 네온 불로 ...
탁안철, 2013
2
who? 후시리즈 01 버락 오바마 - 59페이지
하와이의 전통 무용 훌라춤 아름다운 여인들이 꽃 목걸이와 화려한 치마를 걸치고 허리를 흔드는 춤을 본 적 있나요? 바로 하와이의 전통 춤인 '훌라(hula)춤'이에요. 훌라춤은 우클렐레와 기타, 대나무 쪽 등으 로 연주하는 전통 가락에 맞추어 물결치는 ...
안형모, 2014
3
수학으로 통하는 과학 4 - 그림자로 지구 크기를 재어라!:
그렇다면 거기서 다 같이 훌라 춤을 춰 봐.” “훌라 춤이라고요?” 예상치 못한 요구에 아이들은 말을 잇지 못했다. “너희들 하와이에 다녀왔다는 걸 알고 있다. 거기서 본 훌라 춤을추면 X맨을 고이 보내 주지.전통 의상은 거기 준비해 뒀다.” “왜 춤을 추라는 ...
전영석 외, 2013
4
[묶음] 박수정(방울마마) 로맨스명작선 (전5권)
... 엔도에게 다가와서 그 앞에서 즐겁게 웃으며 기운을 북돋는 훌라춤을 추어야 하는데. 긴장해서 몸이 뻣뻣하게 굳어 버린 그녀의 춤 은 훌라춤이라기보다 차라리 브레이크 댄스에 가까웠 다. “괜찮아요, 유리 씨. 그냥 편하게 웃으면서 하시면 됩 니다.
박수정(방울마마), 2014
5
카드 게임의 기술:
대강 훌라에 대해서 알기는 알았는데, 전투 훌라 라며 아우성인 사람들. 전투 훌라는 뭐지? 몸으 로 싸우면서 하는 것인가? 순간적으로 훌라춤을 추며 상대방을 몸으로 미는 상상을 하는 차대리. 하지만 차대리~전투훌라는 절대 그런 것이 아니 라는 거 ...
미래창작연구소, 2015
6
사랑 정비 중 1
특히나 유리는 세상이다끝난 것 같은 표정을 짓고 있는 엔도에게 다가와서 그 앞에서 즐겁게 웃으며기운 을 북돋는 훌라춤을 추어야 하는데. 긴장해서 몸이 뻣뻣하게 굳어 버린 그녀의 춤은 훌라춤이라기보다 차라리 브레이크댄스에 가까 웠다.
박수정(방울마마), 2013
7
[세트] 사랑 정비 중 (전2권/완결)
특히나 유리는 세상이다끝난 것 같은 표정을 짓고 있는 엔도에게 다가와서 그 앞에서 즐겁게 웃으며기운 을 북돋는 훌라춤을 추어야 하는데. 긴장해서 몸이 뻣뻣하게 굳어 버린 그녀의 춤은 훌라춤이라기보다 차라리 브레이크댄스에 가까 웠다.
박수정(방울마마), 2013
8
사랑 정비 중 1/2
코타로는 나머지 두 멤버의 특히나 유리는 겨우 두 번 연기는 세상이 다 끝난 차마 만에 엔도에게 다가와서 그 앞에서 버린 그녀의 춤은 훌라춤 북돋는 훌라춤을 굳어 추어야 하는데. 깨를 두드려 OK 사인이 눈 뜨고 볼 것 같은 표정을 즐겁게 웃으며 긴장 ...
박수정, 2007
9
새벽의 약속: - 61페이지
이 애처로운 노래 가 야자수 사이 에서 흘러 나오고 , 처녀 들은 훌라 춤 을 추는 것이었다 . 훌라 춤 은 남국 의 신비로운 춤 이면서도 매혹적인 춤 이 었다 . 딸아이 가 다니는 소학교 에서 딸 에게 훌라 춤 을 가르쳐 도 무방 한 가라는 문의 전화 가 왔다 .
Yong-sik Kim, 1993
10
who? 후시리즈 87 샘 월튼 - 169페이지
월마트의 전체 이익이 이전보다 8퍼센트 오르면 내가 월스트리트로 나가 훌라춤을 추겠소! 약속 하나는 끝내주게 잘 지키는 분이구나. 누가 봐도 황당한 공약을 내세웠고, 그 덕분인지 회사는 무난히 매출 8퍼센트 이익을 올리는 데 성공했습니다.
한나나, 2014

«훌라춤» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 훌라춤 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
마장동 벽화마을 자원봉사 참여한 학생들 축하
... 체험부스가 운영된다. 2015 전국 자원봉사 재능경진대회의 최우수상 수상팀인 에델바이스 착한 훌라걸의 훌라춤 공연과 어쿠스틱 러쉬의 기타 공연이 펼쳐진다. «아시아경제, Ara 15»
2
평범한 허니문은 가라, 쇼핑 ·재미 ·관광을 한 번에
저녁 시간이면 무료로 훌라 공연이 펼쳐져 야외 테이블에서 식사를 즐기며 하와이 전통 훌라춤을 감상할 수도 있다. (사진=허니문리조트 제공) 발리 꾸따에 있는 꾸따 ... «중앙일보, Kas 15»
3
[사진]NS윤지,'여름에 어울리는 하와이 훌라춤'
[OSEN=정송이 기자] 14일 오후 서울 상암동 SBS 프리즘타워에서 열린 SBS MTV '더 쇼' 무대에서 NS윤지가 멋진무대를 선보이고 있다. 이날 '더 쇼'에는 AOA, TAKE ... «중앙일보, Tem 15»
4
[사진]NS윤지,'여름에 딱맞는 하와이 훌라춤'
[OSEN=정송이 기자] 7일 오후 서울 상암동 SBS 프리즘타워에서 열린 SBS MTV '더 쇼' 무대에서 NS윤지가 멋진무대를 선보이고 있다. 이날 '더 쇼'에는AOA, 채연, ... «중앙일보, Tem 15»
5
[일요시네마] 위기의 마을 구한 '소녀들의 훌라춤'
제목에서 알 수 있듯이 가장 큰 볼거리는 역시 훌라춤이다. 실화를 바탕으로 한 이 작품은, 마을 사람들은 물론 순박한 시골 소녀들의 모습과 말투 그리고 노력하는 ... «영남일보, Nis 15»
6
롯데 챔피언십 우승한 김세영, “
롯데 챔피언십 우승한 김세영, “샷을 과감했지만 훌라춤에는...창피해요..” ... 김세영은 과감한 샷과는 달리 승리의 춤, 훌라춤을 출 때는 다소 쑥스러운 듯했다.이내 손 ... «서울신문, Nis 15»
7
성유리, 훌라춤 삼매경…깜찍한 몸동작 '눈길'
사진 속 성유리는 하와이 민속무용인 훌라춤을 추는 듯, 깜찍한 몸동작으로 보는 이들의 시선을 사로잡았다. 한편 성유리는 이경규, 김제동과 함께 SBS '힐링캠프' MC ... «bnt뉴스, Mar 15»
8
수영, 훌라춤 추는 하와이안 소녀 변신
공개된 사진 속 수영은 훌라춤을 추는 소녀가 그려진 그림 뒤에 서서 익살스러운 표정을 짓고 있는 모습이다. 특히 그는 그림과 한 몸인 듯 자연스러운 표정 연기로 ... «YTN, Şub 15»
9
[이종원 선임기자 카메라 산책] 진화하는 생활문화동호회
훌라춤에 흥겹던 기쁨도, 와이키키해변의 단꿈도….' 낯익은 패티김의 노래 한 곡조가 들려온다. 60세 이상의 할머니 훌라댄스 그룹 '아이샤'의 송년음악회 춤 연습이 ... «서울신문, Ara 14»
10
저 달빛 아래서 훌라 한번 출래요?
여기서 멜레를 듣고 훌라를 배우며 하와이 문화에 매료됐다. 지금 그의 장래 희망은? 하와이 문화원 원장. 그는 훌라춤도 추는데, 유튜브 훌라춤 영상에는 '하와이 ... «허핑턴포스트, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 훌라춤 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/hullachum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin