İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "카인" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 카인 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

카인 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «카인» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Cain (İncil)

가인 (성경)

Cain veya Cain, İbranice İncil'in Genesis ve Eski Ahit'te Adem ile Havva'nın büyük oğlu olduğunu. İbranice adı Qáyin, bazı Semitik dillerde "demircilik" anlamına gelir. Genesis adını erişmek için şirket ben oğul RAB için var değilim "Eve Kabil'e doğurdu" diyor "kazan". " ' İlk çiftçi Cain, bitkileri Tanrı'ya verdi. Ama Tanrı görünüşte daha bir çoban ilişkiler gibi bir kardeş Abel kurban gibiydi kristalize güzellikten daha fazla dakika istiyor. Cain gıpta gizlice cezbettiği ahbelreul dışarı taşlanarak öldürmenin ilk insan katil oldu hissetti. Sonra Tanrı, Cain'i ebedi hayata geçirmeye ve hayatını kurtarmaya karar verdi. Cain Adem ve Havva'nın diğer çocuklar, Cain Tanrı'nın korumasını haejugo incitmedi hagekkeum bir katil olarak etiketlenmiş bir veli işaretidir sınır dışı olarak Tanrı'dan "Kabil'in işareti" notunu almıştır. 가인 또는 카인은 히브리 성경과 구약 성경의 창세기에 나오는 아담과 하와의 큰아들이다. 그의 히브리 이름 Qáyin은 몇몇 셈족의 언어에서는 ‘대장장이’를 뜻한다. 창세기는 이 이름을 ‘얻다’라는 동사에 접근시켜 ‘하와는 가인을 낳아 “나는 야훼께 아들을 얻었구나”’라고 말한다. 최초의 농부인 가인은 수확물을 하느님에게 바쳤다. 그러나 하느님은 겉으로 보기의 아름다움보다 정성을 더 원하시는 분인 관계로 목동인 동생 아벨의 제물을 더 좋아했다. 이에 질투를 느낀 가인은 아벨를 몰래 꾀어내어 돌로 쳐서 죽임으로써 인류 최초의 살인자가 되었다. 그러자 하느님은 그 벌로 가인을 영원한 유랑 생활에 몰아넣고 목숨만은 살려주기로 했다. 이때 가인은 추방되면서 하느님에게서 ‘가인의 표식’이라는 표를 받았는데, 이는 살인자의 표식이 아니라 아담과 하와의 다른 자식이 가인을 해치지 못하게끔 하느님이 보호해주고 있다는 보호자의 표식이다.

Korece sözlükte 카인 sözcüğünün tanımı

Cain Eski Ahit'teki Adem ve Havva'nın ilk doğumu "Yaratılış". RAB onun kurbanını almadı, ama abisi Abel'in kurbanı ağabeyini kıskanıyordu. Ve Eden'in doğusundaki Nod topraklarına yerleşti ve Enoch'un oğlunu doğurdu. 카인 구약성서 《창세기》에 나오는 아담과 하와의 맏아들. 야훼가 자신이 바친 제물은 받지 않고 동생 아벨이 바친 제물은 받자 동생을 질투하여 죽였다. 벌을 받아 떠돌아 다니다가 에덴 동쪽 놋 땅에 정착하여 아들 에녹을 낳았다.
Korece sözlükte «카인» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

카인 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


객가인
gaeggain
가구디자인
gagudijain
가향와인
gahyang-wain
가이드라인
gaideulain
가인
gain
가르네드우가인
galeunedeuugain
감사인
gamsain
강화와인
ganghwawain
간접사인
ganjeobsain
게인라인
geinlain
게롤슈타인
gelolsyutain
검사인
geomsain
골라인
gollain
공업제품디자인
gong-eobjepumdijain
공공디자인
gong-gongdijain
공무수탁사인
gongmusutagsain
공사인
gongsain
경차인
gyeongchain

카인 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

이투나강
이퉁
이트
이파라항
이펑
이푸
이핑
이화
익사포룸마드리드
익티요
카인
카인드-킹법
카인의두얼굴
카인의후예
카인
카인지댐
카인콤플렉스
카인판장
카인호아주

카인 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

각로지
가격할
가조
가립회계법
감경
감합
감장
감정
감정증
간암의 원
간병
강변부
강도순절
강상
가사사용
가설
갓장

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 카인 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«카인» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

카인 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 카인 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 카인 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «카인» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

该隐
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Caín
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Cain
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

कैन
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

قابيل
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Каин
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Caim
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কেইন
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Caïn
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Kain
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Kain
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

カイン
130 milyon kişi konuşur

Korece

카인
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Cain
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Cain
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

கெய்ன்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

काइन
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Cain
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Caino
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Kain
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Каїн
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Cain
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Κάιν
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Kain
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Cain
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Cain
5 milyon kişi konuşur

카인 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«카인» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «카인» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

카인 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«카인» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

카인 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 카인 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
카인과 아벨
성경에 보면 카인과 아벨이라는 형제가 나오지. 카인은 최초의 살인자인 동시에 형제를 죽인 사람이다.” 왜 그런 말을 하는지 알 수 없다는 표정으로 자신을 보고 있는 기환 의 눈을보며, 석환은 살짝 미소를 지었다. “카인의 제사를 하나님은 좋아하지 ...
서미선, 2013
2
카인의 정원
목차. 1장. 이상한 시작 2장. 6개월 인생 3장. 과거의 그림자 4장. 모래알처럼 서걱대다 5장. 잠 못 드는밤 6장. 카인의 정원 7장. 구름 위의 산책 8장. 카인의 연인 9장. 흔들리는 마음 10장. 길을 잃다 11장. 당신과 나의 거리 12장. 카인의 사랑 에필로그 1 ...
한승주, 2014
3
카인의 연인 2 (완결)
VS와 나, 최인혁이 합작한 카인 프로젝트 말이야. 카인 프로젝트, 그녀를 유가에서 끌어낸 현우가 슬레이어들과 나누 었던 대화의 일부를 떠올린 시야는 입술을 깨물었다. “내가 아는 것보다 당신이 알고 있는 게더 많을 거라는 건 알아. 그 래서......당신의 ...
진해림, 2013
4
[세트] 카인의 연인 (전2권/완결)
카인 프로젝트 가끔씩 생각하곤 한다. 만약 26년 전, 최하련이 갑자기 사라지지 않 았더라면 지금쯤 나는 어떻게 되었을까. 제 생모의 전적으로 인해 유가 전체로부터 배척당하다시피 했던 유진후였고, 그가 완전히 성 장한 후 광증을 일으켰을 때 진혈귀 ...
진해림, 2013
5
카인의 연인 1
진해림. 체 어쩌 실 작정 이 십니까 . 인간 , 가 나 혈귀 어 대해 서 는 아무 것도 반 인 입 니 다 . 그런 데 어 째 서 ......! - 귀 주 , CD 것도 유 르는 일 - 말 다 했니 ? 들 어 주는 건 얼마 든 지 해 줄 테 니 열심히 나 불 거려 라 . 단 ...... 그 녀 의 머 리카 락 하나 ...
진해림, 2014
6
[세트 10%할인] 카인의 연인
제. 4. 귀 . 조. 각. 난. 파. 편. 들. 괴 물 을 사 랑 한 여 자 의 결 말 은 한 결 같 지 . 영 혼 마 저 파 괴 될 정도로 고 통 스 럽 게 절 망 하 다 가 죽 어 가 는 것 . 그 건 ... ... 괴 물 을 낳 은 어 미 로 부 터 비 롯 된 업 보 이 기 도 해 . 그 여 자 가 악의 어린 음 성 으 로 ...
진해림, 2014
7
카인과 아벨
<책소개> 과거의 인기작들을 다시 볼 수 있는 기회! 2005년의 인기 로맨스 소설, 를 전자책으로 만나보세요. 그녀는 동생의 여자였다 석환은 동생 기환의 여자인 민경을 본 순간, ...
서미선(소나기), 2008
8
카인의 연인 2/2
[도서소개] * 장 르 :판타지/무협 * 남 주 :순정남, 소유욕남, 나쁜남자 * 남주직업 :귀주-귀문유가 * 여 주 :착한 여주, 약간 신경질적인여자 * 분 위 기 :무겁고 매우 진지한 로맨스 * ...
진해림(류엘), 2011
9
합본 | 카인의 연인 (전2권/완결)
<책소개> ※ 본 도서는 ‘카인의 연인’ 1, 2권 합본입니다. 나의 연인, 세상 단 하나뿐인 내 아내, 나를 완벽하게 증오할 수도 사랑할 수도 없는 너란 걸 알아. 하지만 나는 내 심장이 ...
진해림, 2014
10
카인의후예 外
황순원의 대표작품 15편을 한데 묶은 소설.
황순원, 1995

«카인» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 카인 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
과도한 선천성 면역반응 조절하는 새 단백질 기능 찾았다
인체에는 외부 바이러스가 침입하면 바이러스 유전자(RNA 또는 DNA)를 인지, 면역물질인 인터페론과 사이토카인을 생산, 분비해 바이러스 증식을 억제하는 선천성 ... «Science Times, Eki 15»
2
헝그리앱, '모두의마블 ' 카인 출시 기념 이벤트
넷마블게임즈의 인기 모바일 보드 게임 '모두의마블 for Kakao(이하 모두의마블)'가 최근에 업데이트한 '좀비맵'에 이어 지난 29일 현존 최강의 캐릭터 '카인'을 추가해 ... «헤럴드경제, Haz 15»
3
노환규 전 의협회장이 말하는 메르스: 사이토카인 폭풍, 젊으면 더 …
메르스(MERS; 중동호흡기증후군)에 대한 공포가 점점 더 확산하고 있습니다. 노환규 박사(전 의사협회장)가 메르스에 관한 과학적 접근법과 최신 정보를 전합니다. «Slownews, Haz 15»
4
“젊은 사람도 갑자기? '사이토카인'은 가설일 뿐”
7살짜리 어린 환자, 30대 경찰관 환자까지 나오자 새로운 가능성이 제기됐다. '사이토카인 폭풍'이다. 외부에서 침입한 바이러스가 사이토카인이라는 면역물질을 과도 ... «미디어오늘, Haz 15»
5
연령대 젊어지는 메르스 감염자…'사이토카인'이란?
기존의 메르스 공식이 우리나라에서 빗나가고 있다는 얘기, 계속 나오고 있는데요. 국내 메르스 환자의 연령대가 낮아지고 있다는 점도 그 중 하나입니다. 전문가와 ... «JTBC, Haz 15»
6
'사이토카인 폭풍' 불안한 메르스 의사·경찰관… 메르스 완치자 혈액 …
그러나 방역당국 관계자는 “두 환자 모두 혈장 치료 이후 별다른 차도는 없는 상태”라며 “보통 사이토카인 폭풍이 일어나기 전에 혈장 치료를 시도해야 효과가 있는데 ... «시사위크, Haz 15»
7
삼성병원 의사, 예상 밖 최악 상황… 사이토카인 폭풍?
중동호흡기증후군(메르스)에 감염돼 치료를 받던 삼성서울병원 의사 박모(38)씨가 매우 위중한 것으로 알려지면서 의료계에서 '사이토카인 폭풍'발생 우려가 제기 ... «한국일보, Haz 15»
8
'욱신욱신' 밤에 통증 심한 이유, 멜라토닌이 염증성 사이토카인 분비 …
체내 호르몬 중 하나인 멜라토닌은 체내 어깨 통증의 주원인이 되는 염증성 사이토카인의 분비를 자극하는데 주로 밤에 분비되기 때문에 상대적으로 낮보다 야간에 ... «동아일보, May 15»
9
밤에 통증 심한 이유, 멜라토닌이 염증성 사이토카인 분비 자극?…통증 …
체내 호르몬 중 하나인 멜라토닌은 체내 어깨 통증의 주원인이 되는 염증성 사이토카인의 분비를 자극하는데 주로 밤에 분비되기 때문에 상대적으로 낮보다 야간에 ... «동아일보, May 15»
10
역시 인간은 카인의 후예
수원 토막 살인사건의 피해자 김아무개씨가 '코리안 드림'을 꿈꾸며 3년 전 한국으로 들어와 착실히 삶을 살아오다 박아무개씨를 만나 끔찍한 일을 당했다는 보도는, ... «오마이뉴스, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 카인 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/kain>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin