İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "카놀리" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 카놀리 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kanolli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

카놀리 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «카놀리» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
카놀리

Cannoli

카놀리

Canola, Sicilya'da bulunan bir tatlı. Tekil, Sicilya'da cannolu anlamına gelen ve canada "canna" ya da Latince'de kamış anlamına gelen cannolo'dur. Kızarmış boru şekilli ekmek hamur olarak kullanılır.Ricotta peynirli krem ​​veya şeker ile doldurulur. Genellikle parmakların boyutundan daha büyüktür ve yumruk büyüklüğü Sicilya'nın güney kesiminde bulunur. Palermo bölgesinden kaynaklanıyor ve Karnaval Festivali boyunca iyi niyet sembolü olarak kullanılıyordu. O zamandan beri İtalya geneline yayılmış ve ortak bir tatlı haline gelmiştir. Amerika Birleşik Devletleri'nde orijinallerden biraz farklıdır, çünkü birçok İtalyan göçmen 1900'lü yılların başında geçmiştir. Nadiren şeker ve sütten yapılmış muhallebi sosunu koyarlar. Krema yapılırken vanilya veya tarçın ilave edilebilir, fakat kirin sonunda turp ve kiraz gibi meyveler de yenir. 카놀리는 시칠리아에서 찾아볼 수 있는 후식이다. 단수로는 cannolo인데 시칠리아어로는 cannolu이며 작은 관이라는 뜻으로 라틴어 "canna" 즉 갈대를 뜻한다. 튜브 모양으로 된 빵을 튀겨서 도우로 사용하며 그 속을 크림이나 당류로 채우는데 보통은 리코타 치즈를 넣기도 한다. 사이즈는 보통 손가락 크기에서 훨씬 큰 경우도 있으며 주먹만한 크기의 경우 시칠리아의 남부에서 발견된다. 팔레르모 지역에서 유래했고 카니발 축제 때 제공되어 풍작을 기원하는 상징으로 쓰였다. 이후 이탈리아 전역으로 퍼져서 흔히 찾아볼 수 있는 후식이 됐다. 미국에서는 원래의 것과 조금 다르게 변형되어 먹는데 이는 1900년대 초 이탈리아계 이민자들이 많이 건너갔기 때문이다. 드물게는 설탕, 우유로 만든 커스터드 소스를 간단히 넣어 먹기도 한다. 크림을 만들 때에는 바닐라나 계피를 첨가하기도 하는데 체리나 시트러스 같은 과일도 도우 끝에 장식하여 먹는다.

Korece sözlükte 카놀리 sözcüğünün tanımı

Cannoli İtalyan köfteleri, çikolata, limon ve bazen fındık, kaju fıstığı veya boynuz şeklinde pasta kabukları, tatlandırılmış ricotta peyniri ile kızartılmış bir karışımı ile doldurulur. 카놀리 이탈리아 후식으로 관이나 나팔 모양의 페이스트리 껍질을 튀기고 거품 낸 ricotta 치즈를 달게 한 것과 초콜릿과 레몬과 때로는 너트류를 섞어서 채운 것이다.
Korece sözlükte «카놀리» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

카놀리 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


개도막걸리
gaedomaggeolli
가재월리
gajaewolli
갈월리
gal-wolli
갈리폴리
gallipolli
강절리
gangjeolli
가월리
gawolli
걸리
geolli
건설리
geonseolli
건솔리
geonsolli
고철리
gocheolli
고절리
gojeolli
구절리
gujeolli
구농혈리
gunonghyeolli
구월리
guwolli
구열리
guyeolli
광월리
gwang-wolli
계월리
gyewolli
교월리
gyowolli
이스터놀리
iseuteonolli
피놀리
pinolli

카놀리 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

노사디풀리아
노사디풀리아고고학박물관
노사성
노시
노주
노포스
노폴리스
노푸스
카놀라유
농포
누강
누경기
누스티
누트
눈다국립공원
눌라
뉴쉬르메르

카놀리 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 카놀리 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«카놀리» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

카놀리 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 카놀리 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 카놀리 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «카놀리» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

香炸奶酪卷
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

cannoli
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Cannoli
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

cannoli
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

كانولي
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Канноли
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

cannoli
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কানোলি
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

cannoli
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

cannoli
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Cannoli
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

カンノーロ
130 milyon kişi konuşur

Korece

카놀리
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Cannoli
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Cannoli
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

cannoli
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Cannoli
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Cannoli
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

cannoli
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Cannoli
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

каннолі
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

cannoli
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

cannoli
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

cannoli
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

cannoli
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

cannoli
5 milyon kişi konuşur

카놀리 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«카놀리» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «카놀리» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

카놀리 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«카놀리» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

카놀리 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 카놀리 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
1년 후, 그녀는 정말 나에게 카놀리를 만들어 주었다. 그날을 떠올리면...... 아직도 눈가가 촉촉해지고 페페가무척 그립다. 우리가 뮌헨을 떠나 서울로 돌아오던 전날 밤. 페페는 처음 만났던날처럼 우리에게 따뜻한 밥을 해주고 싶다며 집으로 초대했 다.
구현정, 2013
2
마피아의 실전 경영학 : 기업에서도 통하는 성공의 법칙
는 마피아 세계를 떠나면서 '나쁜 것(총)은 모두 뒤 에 남겨두고 달콤한 것(카놀리시칠리아의 대표적인 디저트— 역주)'만 들고 나왔다. 과거를 되돌아볼 때 마피아들이 흔히 사용하는 이 문구('총은 두고 카놀리는 챙겨라'는 영화 <대 부>에 나온 문구 ...
루이스 페란테, ‎김현정 옮김, 2012
3
눈물의 아이들 1: - 1권
유리문들이 카놀리, 비스 코티, 초콜릿 카사타, 굵게 간 커피, 향수 들의 짙은 냄새 를 가두었다. 축음기 소리가 수다 소리, 컵과 접시가 부딪 는 소리, 의자를 뒤로 끌고 포마이카를 칠한 테이블에 유 리잔을 내려놓는 귀에 거슬리는 소리와 뒤섞였다.
에이브러햄 버기즈, 2013
4
안티프래질 Antifragile: 불확실성과 충격을 성장으로 이끄는 힘
카놀리(크림 형태의 속을 파이 파스 타로 말아 기름에 튀긴 것- 옮긴이)가 당신에게 한입 깨물어 달라고 유혹하듯이, 이 경제학자의 얼굴은 따귀를 한 대 쳐 달라고 유혹하는 것처럼 보였다. 루카는 잠시 생각을 해보더니 “그 사람이 그런 행동을 하는 걸 ...
나심 니콜라스 탈레브, 2013
5
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_향긋한 포도향에 취하는 곳 10:
백상현. 으로 등록되어 있다. 만년 빙하와 둘레가 28m나 되 는 세계 최대의 밤나무도 이곳에 있다. 전문가와 함 께하는 에트나 볼케이노 투어 상품이 다양하게 다. 있 ○시칠리아 전통 디저트 맛보기 시칠리아 대표 디저 트는 카놀리cannoli인데, 달콤한 ...
백상현, 2014
6
억만장자와 결혼 3-1:
그녀는 카놀리 크림이 올라가 고 리큐어에 적신 스펀지케이크인 카사타를 들고 이리 저리 분주하게 움직였다. 한입 크기의 토르트 디 트레 비글리오는 신선하고 맛있어 보였고 꿀을 바른 비스코 티도 아이들 사이에 인기 만점이었다. 여러 사람과 이야기 ...
제니퍼 프로보스트, 2015
7
억만장자와 결혼 2-1:
달콤한 초콜릿 칩이 올라간 카놀리 케이크와 진한 커피가 담긴 찻잔을 두고 한층 편안한 분위기 속에서 가족과 친구들은 서로 작별 인사를 하 기 시작했다. 마음속에서 긴장감이 솟아올라 그는 얼큰한 취기와 싸웠다. 그는 곤경에 처했다. 아주 큰 곤경 ...
제니퍼 프로보스트, 2015
8
억만장자와 결혼 1-3:
어느 날 엄마가 새 남자친구를 데리고 집으로 왔어 어느 날부턴가 그는 매주 금요일마다 카놀리 케이크 와 패스트리를 들고 도발적인 눈빛으로 등장했다. 그 는 두 사람이 데이트를 하지 않았고 처음 만나는 것처 럼 행동했다. 매기는 진실을 알고 있었다.
제니퍼 프로보스트, 2015
9
이계 생존 귀환 계획 5 - 중
아시겠지만 슬란 투르는 1,500년 전에도 500년을 살 았었잖아요?” “아니, 슬란은 용이었지 않습니까?” “후훗, 그건 그렇네요. 하여간영웅들인 만큼 ... 마그놀리아 베밍에 대 해선 왜 알고싶으신 건가요?” “아아, 그거말이군요. 출항 직후에 선원들이 ...
이그니시스, 2012
10
[세트] 이계 생존 귀환 계획 (전7권/완결)
아시겠지만 슬란 투르는 1,500년 전에도 500년을 살 았었잖아요?” “아니, 슬란은 용이었지 않습니까?” “후훗, 그건 그렇네요. 하여간영웅들인 만큼 ... 마그놀리아 베밍에 대 해선 왜 알고싶으신 건가요?” “아아, 그거말이군요. 출항 직후에 선원들이 ...
이그니시스, 2012

«카놀리» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 카놀리 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
해비치 제주, '밀리우'에서 애프터눈 티 실시
해비치 '애프터눈 티'는 과일 타르트와 카놀리, 프랑스 디저트 피낭시에와 에클레어, 고소한 스콘과 샌드위치 등으로 구성했다. 차는 다즐링, 잉글리쉬 브렉퍼스트, ... «동아일보, Ara 15»
2
갱과 좀비의 혈전… 건즈 고어&카놀리
콘솔, PC 패키지 전문 유통사로 알려진 인트게임즈가 올해는 인디게임 및 모바일게임 등 다양한 행보를 펼치고 있다. PS4로 출시예정 중인 '건즈 고어&카놀리(Guns, ... «게임샷, Kas 15»
3
인트라게임즈, 한국어판 신작 타이틀 4종 사전 시연회 개최
네 번째 시연 타이틀은 크레이지 몽키 스튜디오의 PlayStation4 전용 액션 게임 '건즈, 고어 & 카놀리'이다. 보스의 명령으로 중요 인물을 찾기 위해 깡패촌을 찾은 ... «게임포커스, Kas 15»
4
[만파식적] 마르살라의 유혹
마피아 세계를 그린 영화 '대부'에서 배신자를 처단하러 외출하는 행동대장 클레멘자에게 아내가 카놀리를 사오라고 부탁한다. 거사에 앞서 카놀리부터 사놓은 클레멘 ... «서울경제, Eki 15»
5
신혼침실 고민이라면… 장인가구 스타일별 침실가구 추천
카놀리'는 구상 단계에서부터 수납과 확장성을 염두에 둔 제품으로, 화장대와 서랍장을 결합한 '익스텐션 서랍장'이 기본 소품으로 구성되어 있다. 침대에는 독립된 ... «헤럴드경제 미주판, Eki 15»
6
[게임매장 리포트]한국 넘어 일본 시장까지 도전하는 인트라게임즈
... 인 인트라게임즈로, 인트라게임즈가 일본에 출시할 플레이스테이션4 게임이란 바로 국내 한글판 출시가 확정된 'Guns, Gore & Cannoli'(건즈, 고어&카놀리)다. «게임포커스, Eki 15»
7
PS4 횡스크롤 액션 '건즈, 고어&카놀리', 한글 트레일러 공개
<건즈, 고어&카놀리​>의 배경은 갑작스럽게 발생한 좀비 사태 때문에 엉망이 되어버린 도시 '깡패촌'이다. 행동대장 '비니 카놀리'는 보스의 명령에 따라 사람을 찾으러 ... «디스이즈게임닷컴, Eyl 15»
8
'잘 모르는 곳'으로 떠나는 여행기 | 시칠리아 Sicilia 10일 표류기
... 카카오와 닮은 열매인 시칠리아산 카룹보(Carrubba)를 사용한 그라니타 알 카룹보, .... 그 중 밀가루를 대롱모양으로 튀겨 속을 리코타 치즈로 채운 '카놀리'가 가장 ... «매일경제, Eyl 15»
9
[호텔&호텔리어] 스페인 왕실 와인~딱 하루 버블...미식가처럼
이외에도 줄기콩, 아보카도, 샐러리와 생강 사워크림 드레싱을 곁들인 당근으로 감싼 '꽃게 카놀리', 아스파라구스와 단호박, 타르타르 소스를 곁들여 '바삭하게 튀긴 ... «일간스포츠, Eyl 15»
10
콘래드 서울, 아트리오 특선 '가을 제철 꽃게 요리' 선보여
이외에도 줄기콩, 아보카도, 샐러리와 생강 사워크림 드레싱을 곁들인 당근으로 감싼 '꽃게 카놀리', 아스파라구스와 단호박, 타르타르 소스를 곁들여 '바삭하게 튀긴 ... «스포츠조선, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 카놀리 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/kanolli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin