İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "오색송편" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 오색송편 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

osaegsongpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

오색송편 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «오색송편» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 오색송편 sözcüğünün tanımı

Sonbahar Songpu Beş renkle boyanan Songpyeon, gün veya tören sırasında yendi. 오색송편 5가지 색을 물들여 백일상이나 책례 때 먹던 송편.

Korece sözlükte «오색송편» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

오색송편 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


대전통편
daejeontongpyeon
달생편
dalsaengpyeon
도동편
dodongpyeon
도결통편
dogyeoltongpyeon
도토리송편
dotolisongpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
기제빙편
gijebingpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
국화송편
gughwasongpyeon
국조오례통편
gugjoolyetongpyeon
광보자경편
gwangbojagyeongpyeon
계몽편
gyemongpyeon
귤병편
gyulbyeongpyeon
꽃송편
kkochsongpyeon
내경편
naegyeongpyeon
내정편
naejeongpyeon
나이송편
naisongpyeon
노비송편
nobisongpyeon

오색송편 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

오색대하
오색딱따구리
오색령약
오색
오색만두찜
오색매작과
오색멧새
오색무지개
오색베도라치
오색석사
오색앵무
오색약수
오색오미소입
오색온천
오색전떡
오색주병
오색주악
오색
오색초등학교
오색한삼

오색송편 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

송편
등겨송편
언감자송편
흑미송편
호박송편
조개송편
송편
머슴쑥송편
모시잎송편
모시송편
송편
옥수수칡송편
오색국화송편
삘기송편
색송편
색송편
송기송편
송화송편
송편
송편

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 오색송편 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«오색송편» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

오색송편 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 오색송편 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 오색송편 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «오색송편» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

秋季菜
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

plato otoñal
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Autumnal dish
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

शरत्काल पकवान
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

طبق الخريفي
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Осенний блюдо
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

prato outonal
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

শারদ Songpyeon
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

plat d´automne
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

musim gugur Songpyeon
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Herbstliche Gericht
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

五色ソンピョン
130 milyon kişi konuşur

Korece

오색송편
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Autumn Songpyeon
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

món ăn mùa thu
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

முதுவேனில் Songpyeon
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

शारदीय Songpyeon
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

sonbahar Songpyeon
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

piatto d´autunno
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Jesienne danie
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

осінній блюдо
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

fel de mâncare de toamnă
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

φθινοπωρινή πιάτο
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

herfs gereg
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

höstlig skålen
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

høstlig fatet
5 milyon kişi konuşur

오색송편 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«오색송편» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «오색송편» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

오색송편 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«오색송편» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

오색송편 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 오색송편 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국 의 풍속, 잔치 - 64페이지
오색 송편 , 흰밥 과 미역국 , 굵은 흰색 무명 타래실 , 책 과 붓 , 활 과 화살 의 모형 , 짤 · 돈 을 놓고 꾸민다 . 돌 상차림 에는 아기 가 수 명 장수 하고 문무 에 능 하고 부귀 를 고루 갖추기 를 염원 하는 뜻 이 담겨 있다 . 특히 5 색 의 송편 은 성장 하면서 ...
윤서석, 2008
2
연록흔 재련 5 (개정증보판) (완결)
양씨 할멈이 빈 소반을 들고 방으로 들어섰다. 노파 역시 이설이 송 편 빚는걸 감탄하며 보았다. 복분자, 치자, 쑥, 계피...... 재료마다 드는 물이달라 알록달록 몹시 고왔다. 익반죽한 것을 동긋 떼, 우묵 하게 눌러, 달금한 소를 넣어....... 소반에 오색송편 ...
한수영, 2012
3
손에 잡히는 사회 교과서 08 가족: - 82페이지
백일 떡은 백 백설기와 아기가 오래 살기를 사람과 나누어 먹어야 아기가 오 래 살고 큰 복을 받는다고 해서 동네 사람 들에게 떡을 돌렸지요. 이때 백일 떡을 받 은 집에서는 빈 그릇으로 돌려보내지 않 백일 상에는 백설기와 수수경단, 그리고 오색 송편 ...
박현희, ‎이은주, ‎장정환, 2013
4
한국의생활문화 - 107페이지
백일 상에는 횐밥 과 고기 를 넣고 끓인 미역국 , 푸른 색 의 나물 등 이 오르고 , 떡 으로 는 백설기 , 붉은 팥고물 찰수수 경단 , 오색 송편 이 오른 다 . 이 때 백설기 는 삼칠일 의 백설기 와 같은 상징적 의미 가 담겨 있다 . 또 붉은 팥고물 을 묻힌 찰수수 ...
이흥재, 2001
5
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
음식장만이 하라 람으로 에게 드릴 면을 만들려 면본麵本으로 국수를 자라라 오색송편, 액을 물리치려 차수수경단을 만들었다. 한쪽에서는 노 상궁이 돌상에 백설기에 영리하고 사리분별이 있는 손님들이 도 안방으로 번 깨물고 금박을 누 신겼다.
최은경, 2011
6
현주효영 2 (완결)
새벽부터 종종걸음을 치며 미역국을 끓이고 무병장수 하라 백설기에 영리하고 사리분별이 있는 속이 꽉 찬 사 람으로 자라라 오색송편, 액을 물리치려 차수수경단을 만들었다. 한쪽에서는 돌상에 올리고 손님들 부랴부랴 안방으 로 돌아왔다. 손등을 앙 ...
최은경, 2009
7
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
유래를 통해 배우는 초등 사회 문화 우리누리. 서 부귀영화를 누리고 자신의 꿈을 마음껏 펼치 라고 층층이 다른 색을 넣어 고운 무지개떡도 만 들었지요. 속을 꼭꼭 채운 오색 송편은 아기가 속 이 꽉 찬 사람이 되라는 마음을 담아 하나하나 정 성스레 ...
우리누리, 2012
8
한국의떡 - 6페이지
최순자. 책 을 펴내며 8 여유 와 전통 10 절편 wirnp 색절편 14 사탕 절편 16 원앙새 절편 17 l 알사탕 절편 18 n 꼬리 절편 19 」1 w 荊 20 i 혼인 절편 21 ! 수 22 」'l R 劍 23 l 꽃 924 l 깨떡 25 」' 매화 떡 25 송전 오색 송편 30 호박 송편 32 "'「,旻 송 33 l 밤 ...
최순자, 2001
9
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 127페이지
5 송편 은 속 을 넣은 것과 넣지 않은 것이 있고 , 지방 에 따라 오색 송편 을 만들기 도 하는데 , 이는 오행 (五行) , 오덕 (五德) , 오미 ( 묘 味) 와 같은 관념 으로 만물 의 조화 라는 의미 를 담고 있다고 한다 . 백셜 기는 멥쌀 가루 를 고물 이 없이 시루 에 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
10
한국인에게밥은무엇인가 - 160페이지
우선 음양론 에 입각 해서 보면 우리 음 식은 음 ( 동물성 식품 ) 과 양 ( 식물성 식품 ) 의 조화 를 꾀 하고 있다 . 반면 오 團 넣 오색 송편 우리 음식 에는 철학적 으로 훌륭한 원리 가 숨어 있다 . 이 작은 송편 에도 오방색 의 조화 가 들어 있어 그 의미 가 ...
최준식, ‎정혜경, 2004

«오색송편» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 오색송편 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
송편 칼로리, 햄버거와 비교해보니… “칼로리 낮추는 방법도 있다”
여기에 모시송편이나 오색송편 같은 경우엔 이 보다 훨씬 높은 칼로리를 보이기도 ... 즉, 송편을 하나 둘씩 집어먹다보면 햄버거 하나를 먹는 것 혹은 그 이상과 다를 바 ... «시사위크, Eyl 15»
2
'조선사람들' 추석연휴 파리바게뜨 '찹쌀떡'습격
삼립식품이 운영하는 떡 전문 프랜차이즈 '빚은'은 전국의 대표 송편들을 한번에 ... 추석 맞이 대표 기획으로 선보인 팔도송편세트는 오색송편, 영광모시잎송편, ... «더팩트, Eyl 15»
3
홈플러스, 추석 대표음식 '송편˙모둠전' 등 판매
24일 홈플러스 영등포점에서 모델들이 추석 송편 및 모둠전을 선보이고 있다. ... 우리 쌀로 빛은 송편인 백송편˙쑥송편 500g, 오색송편 500g은 각각 3,900원, 모둠전 ... «베이비타임즈, Eyl 15»
4
'흥겨운 한가위' 인천서 민속공연·놀이행사 '풍성'
축제 기간에는 전통의상 체험, 오색송편 만들기, 떡메 치기 등 우리 민족 고유의 전통을 맛볼 수 있는 행사가 흥을 더한다. 인천시 유형문화재 제1호인 남구 인천도호부 ... «연합뉴스, Eyl 15»
5
고흥 드림스타트, 오색송편으로 풍성한 추석 맞이
건강에 좋은 순수한 우리 쌀가루와 고소하고 달콤한 송편 속의 재료를 이용해 송편 만드는 과정을 알아보고 다양한 색감과 다양한 모양으로 개성을 담아 송편을 빚는 ... «동양뉴스통신, Eyl 15»
6
홈플러스, 추석 대표음식 '송편ㆍ모둠전' 등 판매
[포토]홈플러스, 추석 대표음식 '송편ㆍ모둠전' 등 판매 ... 우리 쌀로 빛은 송편인 백송편ㆍ쑥송편 500g, 오색송편 500g은 각각 3900원, 모둠전은 100g당 2000원에 ... «아시아경제, Eyl 15»
7
SPC그룹 "한국민속촌과 함께하는 추석선물 받으세요!"
추석맞이 대표 기획으로 선보인 '팔도송편세트'는 고소한 깨와 다양한 앙금을 넣어 만든 쫄깃한 '오색송편', 영광모시와 동부콩으로 만든 영광지역 대표 송편 '영광모시 ... «환경미디어, Eyl 15»
8
가족과 함께 풍성한 민속문화축제 즐기세요!
제기차기 대회, 송편만들기 대회 등 민속놀이 대회와 노래자랑대회 참여를 원하는 시민들은 인천도호부 ... 이밖에 연휴기간 동안 오색송편만들기(9.27.), 채소전 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Eyl 15»
9
헷갈리는 추석 차례상 차림, 이렇게 하세요
추석은 애초 농공 감사일(農功感謝日)로서 이날 명절식으로 송편을 빚어 조상 ... 흔히들 뜨거운 물에 익반죽하는데 오색송편을 만들 때는 찬물을 사용하기도 한다. «조선일보, Eyl 15»
10
[추석 즐기기-먹을거리] 송편엔 토란국, 아시나요
전남 고흥에서는 모싯잎을 넣은 '모시송편'을 차례상에 올리고, 제주도에선 완두콩으로 소를 넣어 둥글게 비행접시 모양으로 송편을 빚는다. 서울에선 '오색송편'을 한 ... «머니위크, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 오색송편 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/osaegsongpyeon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin