Korece sözlükte «수곽» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Korece sözlükte 수곽 sözcüğünün tanımı
Çatlama patogenezi, İnme açık yayı, 驟 騎 强力, 生 病. Çukurdaki hastalığın sebebi (廓 廓) ağır çarpışmalardan, yarasanın sallanmasından, yaya vurulmasından ya da atın üstünde oturmasından kaynaklanmaktadır. . Semptomlar daima karlı ve karanlıktır, gözbebekleri bulanıklaşır ve birçok göz yaşı vardır. 수곽 病因努力爭鬪, 擊棒開弓, 驟騎强力, 生病. 其候常多昏暗, 睛眩淚多[得效]1).수곽(水廓)에 병이 생기는 원인은 심하게 싸움에 열중하여 방망이를 휘두르고 활을 쏘거나 말을 타고 앉아 억지로 힘을 썼기 때문이다. 그 증상은 항상 눈이 침침하고 어두우며 눈알이 어지러우면서 눈물이 많이 난다(『세의득효방』).
Korece sözlükte «수곽» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen 수곽 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «수곽» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «수곽» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
수곽 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«수곽» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
수곽 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 수곽 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
客觀式國史要解 - 287페이지
切 수곽 량 의 증태 : 농업 의 비약 척 받천 으로 단위 넌겨 의 수곽 량 도 크게 주가 되었다 . 고려 말기 에는 1 견 의 수꽉 량이 200 두 ~ 300 두 에 기 나지 않던 것이 세 증대 에는 킥하 400 두 에서 최고 1,200 두 까지 올라 갔다 . ( 나 科田法 의 文泣切科田 ...
邊太燮, 1985
2
조선문화사 - 418페이지
그 푸 갇이는 土 삭무에 d 괘에 과주 한 가순보리낙 그괘 누에 과 寺 한 뚠보리구 수곽 하 는 차세로 반순 갇 아 엎고 子 이낙 뫈순 심았탸가 가순삭 그 캣순 수과 하 는 주시로 낙시 가순보리구 심거낙 낙은 괘 어븐논에 푸보리눋 심는 숟시 로 순관과주 하 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, 최택선, 허해숙, 1977
3
한국 경제 의 분석 - 209페이지
이 폭표 를 달성 하기 위해서 품 주개 량 과 우 랸품 주쇄 의한 단위당 수곽 량 의 주가 가 기도 듸 었다 . 그 곌 과 셴재 남한 의 살 수곽 량 은 1 피터 당 5040 킨로 그램 으로 셴 친국 수준 쇄 도달 했 다고 한다 . 지방 의 청객 주강 도 주산 과 연곈 된다 .
金泳鎬, 趙鳳彬, 小川雄平, 1989
4
벽초 홍명희 연구 - 253페이지
... 수곽 ( )N 郭) 이 모두 수 러한 강원도 양양 (袁陽) 이 그 고 향 이다 . 근우회 의 제일선 에 나섰던 다년 ( % ( r . ) 의 투사 로 사회 평론가 김 경재 (合增載) 씨 와 한때 를 사랑 하고 사랑 받는 몸 이 되었다 가 김 이 제일차 로 입옥 (人獄) 한 뒤에 다시 신간회 ...
강영주, 1999
5
마음살림: 큰스님 27인이 전하는 마음을 살리는 지혜
... 마음을 가진 좋은 사람(인연)을 만난다는 뜻이다. 어느새 천자암에 산음(山陰)이 내리고 있다. '눈 밝은' 노스님이 올려다보는 곱향나무 상록 잎새가 가벼운 바람 에 살짝 흔들린다. 향나무 아래 수곽(水廓)에서 떠 마시는 물맛에도 청향(淸香)이 감돈다.
김석종, 2013
6
걸어서 하늘까지(하) - 32페이지
手 넌 이 들어 그해 농사 를 망친 농 부가 결코 땅을 원망 하지 않고 , 더 큰 애착 으로 다음 해 의 풍요 한 수곽 을 기대해 工 는 심정 이 라고나 할까 . 푿새 는 한해 의 농사 를 망친 농사꾼 의 마음 으로 더 큰 애착 을 갖고 그 녀 를 힘껏 끌어 안고 싶어 쳤을 ...
문순태, 1980
7
이토록 뜨거운 순간
마당 앞 수곽으로 가 인적을 살피고는 몸을 수그렸다. 목을 축이면서 무이는 한참 동안 고개를 들지 않았다. 물 맛이 혓바닥이 따가울 정도로 시렸다. 낫낫한 회초리로 맞는 것처럼. 고개를 더 깊이 박았다. 첨벙, 차가운 물 속으로 처박 힌 얼굴이 에여오며 ...
전은숙, 2014
8
십색기 4
그 다음은 비교적 술에 담백한 천산일수 전혁치와 유운도수곽일비, 그리고 일각수 추용무였다. 아무리 술을 마셔도 낯빛 하나 변하지 않던 도귀 태 야연과 청랑수가 쓰러지고도 주태백은 한 나절을 더 마셨다. 과연 주신(酒神)이었다. 모두가 쓰러지고 난 ...
제갈천, 2011
9
김현구 교수의 일본 이야기 - 41페이지
누업 공동체 사희 에서는 농사 를 공동 으로 깃기 몌 문쇄 대 7 片 식 집단 을 이구 어 살게 되고 그 공동체 를 이끌어 갈 권위 를 가친 지도 자가 핀요 하며 , 수곽 풍 도 당 닌히 그 지도 가 의 채 입하 쇄 처푼 된다 . 이러한 가무 창게 하케 서는 그 지도 가 인 ...
김현구, 1996
10
권오 2
일행은 넓게 펼쳐진 수곽 지대의 남쪽 물줄기를 거슬러 올라가고 있 었다. 양옆으로 펼쳐진 울창한 숲 속에는 분명 또다른 강줄기들이 미로처럼 얽혀 있을 것이다. 잔잔한 물줄기 위에 올라탄 나룻배의 사공 일은 역시나 조원용이 맡 고 있었다. “지, 지금 ...
화무백일홍, 2011
«수곽» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 수곽 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
한글 창제의 해와 달...한글 누가 만들었나?
근대 이후에는 박정희 대통령이 방문하여 수곽과 다섯 개의 석등을 불사하고 국경을 위해 기도를 드렸던 곳이다. 7. 우국이세 혜각존자(나라를 도와 세상을 이롭게 한 ... «세종뉴스, Tem 15»
2
연꽃 속에 숨어 반짝이는 보석 같은 암자들
우통수 수곽(나무틀 우물)을 들여다보니, 도롱뇽이 낳은 알이 한껏 부풀어 깨어날 날을 기다리고 있다. 서대 수정암은 온통 나무로 덮여 있다. 지붕도 벽도 문도 나무판 ... «한겨레, Nis 15»
3
[최원식의 산] 군위 수태사 중심의 새 탐방로 개척 선·암·산 (해발 879m)
가을 산으로 들기 전에 산사에서 가을을 한껏 느끼며 수곽에서 물 한 병을 채운다. 주차장에서 산을 바라보면 왼쪽으로 이정표가 서있다. 아직 사람의 발길이 닿지 ... «영남일보, Eki 13»
4
모름지기 선암사처럼 늙어라
대충 돌았으니 달마전 툇마루에 앉아 4단 수곽 물소리나 듣자고. 너도나도 최고의 조형물이라고 칭송하지만, 사실 부자재나 수공을 보면 아무것도 아니야. 차 뿌리를 ... «한겨레, Haz 13»
5
산사의 한해 마무리
수백년 세월 그 자리를 지켜온 마당 한 켠의 화강암 수곽은 12월이 되면서 물을 담는 본래역할을 마무리 하고 바닥을 드러낸 채 제 몸을 말리고 있다. 겨울동안 비스듬 ... «한겨레, Ara 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. 수곽 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sugwag>. May 2024 ».
