İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "수호성인" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 수호성인 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suhoseongin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

수호성인 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «수호성인» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aziz

수호 성인

Özellikle ebeveyn veya yetişkin vasi bülten yetişkinle ayarlarında araçlarının yetişkin batdeuneun tarafından Hıristiyan. Roma Katolik vb kilise ve Doğu Ortodoks ve Sanya onur herhangi işgal, yer, ülke, bireylerin Tanrı'ya belli veliler ile yetişkinler ve dilekçeler koruma Tanrı bu yetişkin azizi, var olduğunu görerek, yetişkin yoluyla veya Bu bülten yetişkinler anılacaktır. Bu uygulama iki doktrinleri esas dayanmaktadır. Bir bütün yetişkinler deliklerin felsefemizdir, Tanrı'nın krallığının diğer üyeleri Paul öğretileri vardır ve her biri belirli bir işlevi yerine söyledi. Özel koruyucu azizi iki gün şehitlerin mezarlarının üzerine bir bazilika inşa edilmiş ve şehitlerin koruyucu azizi adanmış birçok olduğu gerçeğine türetilmiştir için inşa. Üçüncü yüzyıl şehit olana kadar Yani sadece tanıklar, piskopos, misyoner, kurucusu, katedral azizi değil, aynı zamanda bir Hıristiyan Roma devlet dini olarak nitelikli olabilir katedralin azizi sonra katedralin muamma. 수호 성인 또는 주보 성인이란 기독교에서 특별히 보호자로 설정하여 받드는 성인을 의미한다. 로마 가톨릭교회와 동방 정교회 등에서는 어떤 직업, 장소, 국가, 개인이 특정한 성인을 보호자로 삼아 존경하며, 그 성인을 통하여 하느님께 청원하며, 하느님의 보호를 받을수 있다고 보는데, 이러한 성인을 수호성인, 혹은 주보성인이라 한다. 이러한 관습은 두 개의 교리에 그 기초를 두고 있다. 하나는 사도신경의 모든 성인의 통공이고, 다른 하나는 하느님의 나라의 구성원들은 각자가 특수한 기능을 수행하고 있다는 바울로의 가르침이다. 수호성인을 세우는 관습은 순교자의 묘지 위에 성당을 건립하고 그 순교자를 수호성인을 모시는 일이 많았던 사실에서 비롯한다. 그리하여 3세기경까지는 순교자만이 성당의 수호성인이 될 수 있었으나 기독교가 로마의 국교로 공인된 이후에는 증거자, 주교, 선교사, 성당의 창설자, 신비 등도 성당의 수호성인이 되었다.

Korece sözlükte 수호성인 sözcüğünün tanımı

Patron aziz Katolik Kilisesi'nde belirli bir kişinin, örgütün, bölgenin, ülkenin, kilisenin veya katedralin koruyucusu olarak Yetişkinler coşkulu. 수호성인 가톨릭교회 등에서 특정한 개인·단체·지역·국가·교구·성당 등의 보호자로 받드는 성인.
Korece sözlükte «수호성인» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

수호성인 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


박경인
baggyeong-in
박성인
bagseong-in
법계정인
beobgyejeong-in
병인
byeong-in
감경인
gamgyeong-in
감정인
gamjeong-in
간병인
ganbyeong-in
강성인
gangseong-in
김명인
gimmyeong-in
김성인
gimseong-in
국경인
guggyeong-in
궁정인
gungjeong-in
구품정인
gupumjeong-in
멍인
meong-in
미타정인
mitajeong-in
문영인
mun-yeong-in
내상병인
naesangbyeong-in
살신성인
salsinseong-in
서정인
seojeong-in
선정인
seonjeong-in

수호성인 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

형리
형목
형자
수호
수호국계주다라니경
수호
수호나강
수호동물숭배
수호
수호
수호
수호
수호천사
수호
수호후전
홍교
홍리
홍화자

수호성인 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감사
간암의 원
간접사
가사사용
가설
성인

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 수호성인 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«수호성인» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

수호성인 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 수호성인 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 수호성인 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «수호성인» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

守护神
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

santo patrón
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Patron saint
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

संरक्षक संत
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

شفيع
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

покровителем
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

padroeiro
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

পৃষ্ঠপোষক
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

saint patron
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

penaung
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Patron
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

守護聖人
130 milyon kişi konuşur

Korece

수호성인
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

patron
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

thánh quan thầy
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

புரவலர்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

आश्रयदाता
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

patron
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

patrono
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

patrona
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

покровителем
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

patron
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

πολιούχος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

beskermheilige
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

skyddshelgon
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

skytshelgen
5 milyon kişi konuşur

수호성인 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«수호성인» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «수호성인» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

수호성인 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«수호성인» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

수호성인 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 수호성인 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
플랑드르 사실주의 회화(15세기 제단화를 중심으로)(이화학술총서)
세례자 요한 과 사도 요한 이제 시선 을 돌려 제 단화 겉면 의 하단 , 봉헌 자 부부 사이 에 서 있는 성인 상 을 살펴 보도록 하자 ( 그림 6 ) . ... 전통적 으로 기독교 미술 에서 제 단화 를 기증 하는 봉헌 자 곁에 는 그 들 과 같은 이름 을 가진 수호 성인 이 있다 ...
박성은, ‎윤후정, 2008
2
제르미날 1 (세계문학전집 121):
벽에는 수호성인들의 이름을 새긴 방패 꼴의 금빛 문장紋章들이 일렬로 붙어 있었다. 문장들은 철공 鐵工들의 수호성인 성 엘루아, 구두장이들의 수호성인 성 크레팽, 광부들의 수호성인 성 바르브 등이 열거되어 있는 동업조합의 달력과도 같았다.
에밀 졸라, 2014
3
오라토리오의 역사 - 51페이지
성인 의 덕망 과 새애 의 내용 을 주제 로 한 오라토리오 오라토리오 의 주제 를 고려할 때에 빼놓을 수 없는 중요한 분야 가 성인 에 관한 ... 이탈리아 에 있는 모든 소 , 대도시 는 자기 의 수호 성인 ( 영 : patron saint ) 의 축일 을 여러 가지 로 축하 하였다 .
원성희, 1994
4
팡토마스2 : 쥐브 대 팡토마스
그렇다면 변호사의 수호성인이신 이보 성인께 기도를 올려야 할 일이로군요. 부디 원만하게 해결되기를......” “오, 능력 있는 성인들이 그렇게 많으니 이왕이면 수녀님 께서 경찰이 나쁜 놈들과 잘 싸울 수 있도록 힘써줄 성인을 하나 소개해주시면 어떨까 ...
피에르 수베스트르, ‎마르셀 알랭, 2012
5
말라볼리아가의 사람들 (세계문학전집 112):
67) 아시시의 프란체스코 성인이 아니라 칼라브리아 지방 파올라에서 태어 난 프란체스코 성인을 가리킨다. 칼라브리아 지방의 수호성인이자 특히 뱃 사람들의 수호성인이다. “성 프란체스코 만세!” 프로비덴차가 지나가는것을 보 면서 모두들외쳤다.
조반니 베르가, 2013
6
이탈리아 도시기행
대성당 안에는 제노 바의 수호성인에게 바쳐진 화려한 세례자 요한 소예 배당(CappelladiSanGiovanni Battista)이 있다. 이곳에는 세례자 요한의 유골이 안치되어 있는데, 예수 그리스 도에게 세례를 준 성인의 유골이 어떻게 이곳에 있는 것일까?
정태남, 2012
7
이야기 따라 하이델베르크 여행: - 161페이지
신앙을 지키기 위해 목숨을 바쳤기 때문에 나중에 성인의 반 열에 오르게 되는 것입니다. 또한 그의 의연한 태도에 감명 ... 그런가 하면 성 조지는 앞서 말했듯이 잉글랜드의 수호성인이기도 한데, 그 까닭을 알아보면 이렇습니다. 우리가 흔히 '사자왕' ...
신양란, 2014
8
필립과 다른 사람들:
들어가지 않으면 넌 수호성인들을 볼 수 없어.” 우리는 회랑 안으로 들어섰다. 위에 난 창을 통해 들어오 는 햇빛이 희미하게 아래로 떨어지는 지점까지 걸었다. “봐.” 그가 말했다. “수호성인들이야.” 그러면서 그는 깡 마르고 석회같이 건조한 손에 들고 ...
세스 노터봄, 2014
9
세상을 만든 여행자들 - 사도 성 바오로:
대제 하 있다 작엄 은 물론 이고 국가 나 도시 에도 작 × } 의 수호성 이들이 있다 이런 정화 의 전통 은 현대 에도 이어지고 있는데 좋은 예가 사회 주의자 들의 축제 알 인 메이데 이룰 노동자 의 수호 성인 성 요셉 - - - 요셉 은 목수 로 노동 듐는 사람 이 ...
한종수, ‎박정원, 2013
10
용백 1
어제 밤까지만 해도 용백과 십삼용자의 수호성인 천무 성과 마백의 수호성인 천괴성(天魁星) 등 오성좌(五星座) 가 빛을 뿌렸었다. 그러나 지금 마백이 바라보고 있는 밤하늘엔 등표가 밀 서에서 장담한대로 천무성은 씻은 듯 사라져 보이지 않 마치 대륙 ...
일주향, 2012

«수호성인» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 수호성인 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
브뤼셀 대테러 작전에 원조산타 '성니콜라스' 방문 연기
270년 3월15일, 성서 속 항구도시 파타라에서 태어난 성 니콜라스는 그리스 정교회 대주교로 활동했으며 생전에 남몰래 선행을 많이 베푼 어린이들의 수호성인으로 ... «뉴시스, Ara 15»
2
[성제환의 '르네상스 예술 여행'] (14) 코시모 메디치가 인문학 융성 주역 …
가운데 꿇어앉은 두 사람은 메디치 가문의 수호성인이다. (아래) 마르코 수도원의 코시모 방 2층 벽면을 장식한 '동방박사의 경배'다. 베노초 고촐리가 그린 이 그림 ... «매일경제, Kas 15»
3
교황, 25일부터 아프리카 순방…우간다 성인 22위 순교지 등 방문
교황의 이번 아프리카 일정에서 가장 눈길을 끄는 부분은 우간다 성인 22명이 순교한 ... 성 카롤루스 르왕가는 아프리카 가톨릭 청소년 활동단체의 수호성인이다. «뉴시스, Kas 15»
4
프랑스 최고 문학상 공쿠르상 수상자에 마티아스 에나르
그는 이날 기자회견에서 공쿠르 상을 받게 된 데 대해 "레바논의 수호성인과 알제리의 가장 존경하는 이슬람교 사상가의 환영이 관여한 덕분"이라고 위트있게 말했다. «뉴시스, Kas 15»
5
[성제환의 '르네상스 예술 여행'] (9) 길드들의 청동상 조각 경쟁 …
사진설명 사진①. 기베르티는 1422년 은행가 길드의 수호성인으로서 성 마태의 청동상을 제작했다. 사진②. 베로키오가 조각한 청동상 '의심 많은 도마'다. 메디치 ... «매일경제, Eki 15»
6
정치인의 '수호성인'
모어가 사형을 당한 지 465년이 흐른 2000년 로마 교황청은 모어를 정치인과 공직자의 '수호성인'으로 선포했다. 교황청이 새삼스레(?) 모어를 왜 수호성인으로 '시성' ... «아시아경제, Eyl 15»
7
한국천주교회, 광복 70주년 독도서 첫 공식 미사
이런 시련과 아픔의 역사를 간직한 독도가 신앙인들의 기도를 통해 평화의 섬으로 지켜져야 한다는 취지에서 천주교회의 수호성인인 성모 마리아를 봉헌하는 미사로 ... «연합뉴스, Ağu 15»
8
전 세계에서 연간 20만명 이상이 찾는 '산티아고 순례길'
성당 안으로 들어서자 야고보 성인(스페인어로 산티아고)의 무덤을 참배하려는 행렬이 ... 한 이슬람 세력과 싸우던 그리스도교인들은 야고보를 수호성인으로 삼았다. «조선일보, Haz 15»
9
러시아, 25m 초대형 수호성인 동상 건립 놓고 논란
(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = 러시아 모스크바 시내에 수호성인의 대형 동상을 건립하는 계획을 놓고 러시아 내에서 논쟁이 벌어졌다. 28일(현지시간) 미국 일간 ... «연합뉴스, May 15»
10
홍보주일, 관련 수호성인
미디어가 발달되지 않은 시대에 그림과 서적은 사람들과 소통할 수 있는 좋은 도구였다. 이탈리아 볼로냐의 성녀 카타리나는 '예술가'들의 수호성인으로 공경 받는다. «가톨릭신문, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 수호성인 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/suhoseong-in>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin