İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "태묘" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 태묘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

taemyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

태묘 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «태묘» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
태묘

Imperial Atalar Tapınağı

태묘

Mezarlar, Pekin'de Yasak Şehir'in dışındaki Ming Hanedanlığı ve Çing Hanedanlığı imparatorlarının ve imparatorlarının sarayı saran saraylarıdır. Joseon'un fidanı gibidir. İmparator, Tae-myeon'a gitti ve töreni, evlilik töreni ve kraliyet prensinin töreni bittikten sonra atalara bildirdi. 1920'den beri Taisho bir park olarak kuruldu ve şimdi isim plakasını Halk Kültür Sarayı olarak değiştirdi. 태묘는 명나라와 청나라 때 황제와 황후의 위패를 모신 황실 사당으로 베이징 시 자금성 밖에 있다. 조선의 종묘와 같다. 자금성의 정전인 태화전과 같이 3단 위에 세워져 있으며 즉위식, 국혼, 황태자 책봉식 등이 끝난 후 황제는 태묘에 가서 조상에게 그 사실을 고하였다. 1920년 이후, 태묘는 공원으로 조성되어 지금은 노동인민문화궁으로 명패가 바뀌었다.

Korece sözlükte 태묘 sözcüğünün tanımı

Kraliyet papazlarının ve kraliyet ailesinin kraliçesinin Taegeum Chosun Hanedanlığı döneminde yapıldığı kraliyet sarayıdır. 태묘 조선시대에 역대 임금과 왕비의 위패를 모시던 왕실의 사당을 뜻한다.
Korece sözlükte «태묘» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

태묘 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


변영태묘
byeon-yeongtaemyo
변상태묘
byeonsangtaemyo
강창제묘
gangchangjemyo
강서대묘
gangseodaemyo
김효례묘
gimhyolyemyo
김성최묘
gimseongchoemyo
권계묘
gwongyemyo
계림세묘
gyelimsemyo
이병태묘
ibyeongtaemyo
이교재묘
igyojaemyo
임숭재묘
imsungjaemyo
이원채묘
iwonchaemyo
조윤대묘
joyundaemyo
패묘
paemyo
송기태묘
song-gitaemyo
우중대묘
ujungdaemyo
원재묘
wonjaemyo
용강대묘
yong-gangdaemyo
유애묘
yuaemyo
윤개묘
yungaemyo

태묘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

머니산
머니홀
머락
명준
목리
미궁
미원
반감돈증
반감염
반겸자
반경색
반기능
반기능검사법

태묘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가이쓰
갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강지선생
강민첨장군
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 태묘 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«태묘» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

태묘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 태묘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 태묘 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «태묘» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

太庙
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

El templo ancestral imperial
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Grave
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

इंपीरियल पैतृक मंदिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الهيكل السلفي الإمبراطوري
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Imperial Наследственный Храм
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

O Templo Ancestral Imperial
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

ইম্পেরিয়াল পূর্বপুরুষের মন্দির
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Le Temple Ancestral Impérial
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Kuil Imperial Ancestral
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

The Imperial Ancestral Temple
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

太廟
130 milyon kişi konuşur

Korece

태묘
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

The Imperial Leluhur Temple
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Ngôi đền Imperial Ancestral
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

இம்பீரியல் பிறப்பிடம் கோயில்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

शाही वंशपरंपरा मंदिर
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Imperial Atalar Tapınağı
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Il Tempio Ancestrale ed Imperiale
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Imperial Ancestral Temple
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Imperial Спадковий Temple
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Ancestral Templul Imperial
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Το προγονικό ναό Imperial
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Die Imperial Ancestral Tempel
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

The Imperial Ancestral Temple
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

The Imperial Ancestral Temple
5 milyon kişi konuşur

태묘 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«태묘» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «태묘» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

태묘 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«태묘» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

태묘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 태묘 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
철학이 필요한 시간 : 강신주의 인문학 카운슬링
태묘 太廟 란 예 禮 를 만들었다는 주공 周公 의 묘를 가 리킨다. 당시 공자는 예에 대해 가장 정통한 사람으 로 중원에 이름이 높았다. 그럼에도 불구하고 태묘 를 참배할 때 그는 모든 참배의 절차를 태묘의 관리 인에게 일일이 물어보았던 모양이다.
강신주, 2011
2
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
공자께서 태묘에 들어가시어 매사를 물으셨다. 어떤 사람이 말했다. “누가 추(鄹)인의 아들이 예를 안다고 했느냐? 태묘에 들어와서 매사를 묻는구나.” 공자께서 그 말을 들으시고 말씀하셨다. “그것이 예 다.”子入大廟每事問.或曰孰謂鄹人之子知禮乎.
이우재, 2013
3
명장의 조건
齊三日제삼일入太廟입태묘 옛날에 국가가 위난에 처하면 임금은 유능한 인재를 장수로 임명하고, 3일간 목욕재계 (沐浴齊戒)한 후 태묘에 들어가....... 여기에서 중요한 것은 묘산을 하는 장소가 국가 의 열성조의 위패를 모시는 신성한 태묘太廟 또는 ...
최병운, 2012
4
高麗佛敎史硏究 - 64페이지
혼전 을 중심 으로 한 조상 숭배 는 大神 을 마치고 폐지 되며 , 이에 혼전 의 本主 는 태묘 에 옮겨 설치 되었다 . 혼전 에서 太朝 로 가 主 를 옮기는 과정 은 英禮 에서 祭禮 로의 과도기 라고 할 수 있다 . 태묘 는 조선 시대 의 完朝 와 상 중하 며 , 뭉고 압제 ...
許興植, 1986
5
17세기 조선 의 이야기: 예법 세상 을 가르는 칼바람 소리 - 94페이지
위 의 주장 에 이어서 원 - 종 을 태묘 에 모시는 것이 예가 아니라 는 점 을 윤선거 는 다음 과 같이 요약 하여 준다 . " 대저 왕위 에 서지 않았 으면 태묘 에 들이지 않는 것이 고금 의 떳떳한 법 인데 , 원종 元宗 은 왕위 에 선 적이 없으니 , 이것이 태묘 에 ...
윤천근, 2008
6
조선후기종묘전례연구 - 69페이지
圍 또한 r 고려 사 」 예지 길례 대사 태묘 조 가운데 '綿給親享儀' 를 보면 , 태묘 에 昭穆 의 자리 를 설치 하되 여기 에 참여 하는 국왕 의 신위 는 太祖·惠宗·文宗·容宗.顯宗.順宗.宣宗.肅宗.仁宗 등 이었다 . " ) 두 기록 을 비교해 보 면 의종 대 태묘 에 봉안 된 ...
이현진, 2008
7
논어 품질경영 - 78페이지
공자 가 태묘 에 들어가서 매사 를 물었다 ( 구 入大廟每事問) . 그러자 어떤 사람 이 누가 추 지방 출신 의 공자 를 예 를 아는 사람 이라고 하 였는가 (或 0 執謂鄧<之 구 知禮乎) , 태묘 에 가서 매사 를 묻는 구나 라고 하였다 ( A ) V 廟每事問) . 공자 가 그 ...
박재흥, 2007
8
[세트] 혼약, 달빛정인 (개정판) (전2권/완결)
태묘감의 장공어르신이란다.” “태묘감이라면......? 황궁을 말씀하시는 겁니까?” “그래.” 멈췄던 걸음을 다시금 떼어놓는 교화의 얼굴에 만감이 짙게 물들었 다. 태묘감이라? 그렇다면사내는 환관이 아닌가! 그런 인물이어째서 천홍매를 다 찾아온 것일까?
김채하, 2013
9
논어로 세상보기: - 141페이지
자입태묘 매사문 혹왈숙위추인지자 지례호 입태묘 매사문 자 문지 왈시례야 풀이 ☞ 공자 태묘제사에 참여하여 의식절차를 하나하나 물으시다. 혹자가 이를 보고 말하기를 “누가 추인의 자식이 예를 안다고 하였던가?” 공자 들으시고 “신중히 실수 없게 ...
이수환, 2012
10
[세트]혼약, 달빛 정인(개정판)(전2권,완)
태묘감의 장공 어르신이란다.” “태묘감이라면......? 황궁을 말씀하시는 겁니까?” “그래.” 멈췄던 걸음을 다시금 떼어놓는 교화의 얼굴에 만감이 짙게 물들었다. 태묘감이라? 그렇다면 사내는 환관이 아닌가! 그런 인물이 어째서 천홍매를 다 찾아온 것일까 ...
김채하, 2013

«태묘» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 태묘 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
남경의 건설과 국왕의 순행...고려의 맥을 밟다
태묘(太廟)도 건립되었다. 남경을 중심으로 한 별도의 경기제(京畿制)도 운영되었다. 여기에 속했던 군현을 구체적으로 알 수 없지만, 개경의 경기제가 인근 13개 ... «중부일보, Eki 15»
2
쓰고난 뒤 분해되는 녹말 이쑤시개, 자연을 담은 디자인
인터뷰 전날, 건축가 주페이와 권 사장은 서울 종묘와 창덕궁을 함께 둘러봤다. 주페이는 마침 베이징에서 태묘 보수공사를 맡아 하고 있다고 했다. 태묘는 황실의 위패 ... «중앙일보, Eyl 15»
3
[백가쟁명:유주열]박근혜 대통령의 톈안먼 외교
황성은 자금성(紫禁城 Forbidden city)을 둘러 싼 경산과 북해, 중해, 남해의 호수 그리고 태묘(太廟)와 태사직(太社稷)을 모두 포함한다. 베이징성-황성-자금성의 3중 ... «중앙일보, Eyl 15»
4
[조선왕조실록으로 보는 역사 #48] 태조 - 상왕 1
태조 7년(1398 무인) 9월 5일(정축) 왕위 전수를 태묘와 중국 경사에 알리다. 세자에게 친히 ... 영삼사사(領三司事) 심덕부(沈德符)에게 명하여 태묘(太廟)에 고하였다. «뉴트리션, Ağu 15»
5
[조선왕조실록으로 보는 역사 #40] 태조 - 종묘 1
태묘(종묘(宗廟)) 조성 도감(太廟造成都監)을 설치하였다. ○ 고려 왕조의 종묘를 헐고, 그자리에 새 종묘를 짓도록 하다. 고려 왕조의 종묘(宗廟)를 헐어버리고 그 땅위 ... «뉴트리션, Ağu 15»
6
[사 설]장자(莊子)-소요유(逍遙遊)
몇 년을 잘 먹여 기른 다음에는 아름다운 비단 옷을 입혀 태묘(太廟)로 끌려가게 마련이다. 이 때야 비로소 한 마리 더러운 돼지가 되고 싶은들 될 뻔이나 하겠는가? «청주일보, Tem 15»
7
[이현군의 옛지도 여행] 경기도 마전군, 고구려부터 이어진 분단의 지층
그리고 왕씨의 태묘(太廟, 종묘)는 헐어버리고 신주(神主)는 큰 배에 실어 임진강에 띄어버렸다. 이 배는 스스로 물살을 거슬러 마전현(麻田縣) 강 기슭에 있는 절 앞에 ... «조선비즈닷컴, Haz 15»
8
녹용 수천 첩 복용하고도 23세 요절, 왜?
태묘(太廟)에 전성(展機)하는 일과 기예(技藝)를 시험하고 선비를 시험하는 일 같은 데에 이르러서도 편찮다 하여 행하지 않음이 없었으니, 대개 절제하여 고요히 조섭 ... «프레시안뉴스, Tem 14»
9
[사진] 수운 최제우 생가 복원 준공식에 다녀와서
주변에는 수운 선생의 묘소인 태묘가 마주 보이며 인근에는 구미산 용담정이 있어 동학이 경주의 새로운 관광과 학습의 장이 될 것으로 기대된다. 저작권자(c) 오마이 ... «오마이뉴스, Tem 14»
10
정조의 즉위 일성 "과인은 사도세자의 아들이다"
... 향사(饗祀)하는 절차는 마땅히 대부(大夫)로서 제사하는 예법에 따라야 하고, 태묘(太廟)에서와 같이 할 수는 없다. 혜경궁(惠慶宮)께도 또한 마땅히 경외(京外)에서 ... «코리안스피릿, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 태묘 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/taemyo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin