İndir uygulaması
educalingo
투우

Korece sözlükte "투우" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 투우 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tuu



투우 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

boğa güreşi

İspanya, Portekiz, Fransa'nın güneydeki bazı kentleri ve boğa güreşine karşı savaşmak için yapılan Latin Amerika spekülasyonları ve eğlenceleri. Çeşitli hipotezler var, ancak kesin köken bilinmiyor. Oynarken, bunlardan biri olur. Oyunu oynayan kişi ölür veya hayvan ineği ölür. Oyunu izleyen insanlar ona baktı ve stresini rahatladı. Katalonya, Fransa'nın güneyi ve İspanya'nın kuzeydoğu kesiminde, hayvanların zulmü için boğa güremesini yasakladı. İspanya ve Portekiz'de hayvan zulmünden dolayı boğa güreceğine muhalif olan birçok kişi var, ancak hala geleneklerini korumaları gereken kamuoyuna gömülüyorlar.

Korece sözlükte 투우 sözcüğünün tanımı

boğa güreşi Bir adamın vahşi bir sığıra karşı savaşacağı bir spekülasyon.

투우 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

투열전기 · 투영도 · 투영법 · 투영법검사 · 투영전기 · 투오션호 · 투오지앙고사우루스 · 투옥니에우 · 투올럼니강 · 투왕청이즈 · 투우각 · 투웡푸 · 투위거우 · 투유 · 투유한열 · 투이 · 투이네헤 · 투이통 · 투일레 · 투자

투우 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

각우 · 가게나우 · 각시흰새우 · 각시새우 · 가이저우 · 갈우 · 가난뱅이-여우 · 간베이저우 · 강감찬-여우 · 강봉우 · 강변칠우 · 간저우 · 간좌폐우 · 간난커자웨이우 · 간표우 · 가오저우 · 가시배새우 · 가시발새우 · 가시자주새우 · 가시투성어리새우

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 투우 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«투우» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

투우 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 투우 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 투우 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «투우» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

斗牛
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Las corridas de toros
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Bullfighting
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

bullfighting
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

مصارعة الثيران
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

бой быков
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Tourada
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

tauromachie
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

perkelahian manusia melawan banteng
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Stierkampf
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

闘牛
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

투우
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

adu bantheng
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Đấu bò
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

புல்ஃபைட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

माजलेला बैल व मनुष्य यांच्यातील झुंज
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

boğa güreşi
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

tauromachia
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

walka byków
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

бій биків
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

luptele cu tauri
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Ταυρομαχίες
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

stier veg
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

tjurfäktning
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

tyrefekting
5 milyon kişi konuşur

투우 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«투우» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

투우 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «투우» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

투우 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«투우» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

투우 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 투우 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
검존 5
투우가는 암염暗炎이 활활 타오르는 검으로 공격을 가하며 살기 어린 말 을 내뱉었다. “여자를 공격하다니. 매너가 꽝이에요.” 아이벨라는 불만스럽다는 듯살짝 눈살을 찌푸리고 그렇게 말한 뒤 성검 으로 투우가의 공격을 받아 내었다. 무려 20미터에 ...
김의성, 2012
2
나를 찾아 떠난 스페인: 바보엄마 작가 최문정의 스페인 감성기행
내가 투우를 보면서 불편했던 건 비겁함 때문도 있었다. 나는 투 우가 투우사 한 명과 황소의 일대일 싸움이라고 생각했다. 하지만 하나의 대결 다수 대 상대하는 투우사는 꽤 많았다. 황소 한 마리를 은 이미 승부가 기우는 법이다. 투우 경기는 싫었지만 ...
최문정, 2015
3
검존 4
그런 투우가를 붙잡는 목소리가 있었다. “잠깐 기다려.......” 반크였다. 반크는 투우가의 검에 의해 두 동강이 났음에도 죽지 않은 채 투우가를 붙 잡은 것이다. 투우가는 고개를 돌려 반크를 확인하고 질렸다는 듯 고개를 내저으며 말 을 이었다. “이 끈질긴 ...
김의성, 2012
4
아빠와 함께 그림책 여행
도대체 투우의 문화적인 의미는 무엇일까 요? 이 투우장에 보내진 황소 그 황소를 씨받이소로 만드는 데 실패한 주인은 그 를 다른 황소 다섯 마리와 함께 투우장으로 보냅니다. 그 황소는 열심히 싸웠지만 마침내 죽고 맙니다. 모든 사람이 그 황소를 ...
이루리, 2014
5
플라멩코 이야기
아닌게 아니라, 플라멩코와 투우와는 언뜻 보기에 무관 한 듯하나 자세히 관찰해보면 서로 놀랄 만큼 밀접한 관계 를 가지고 있다. 카를로스 사우라가 감독한 영화 카르멘을 보면, 마지막 장면에서한 등장인물 안토니오 (비제의 오페라에 서 등장하는 ...
김준형, 2007
6
심통방통(心通放通) 영어회화.1: 생활영어, 1×10×100 = 1000 학습법으로 누구나 다 할 수 있다
말문은 이잇`츠(It's) 트우에~ 엔티 투(twenty to) 투우~(two.) ◉ 실전 훈련 1~24번 필독 It's twenty to two.의 해석은 거시기 20분이 있다( It's twenty), 도착하려면(to), 두시에(two) → 아! 20분전 두시이구나. 트우 에~엔티(twenty)를 (트우에~니)로도 발음 ...
변영주, 2014
7
마음의 문을 열어주는 영원의 명시 50
미겔 에르난데스| 투우처럼 죽음과 고통을 위해 나는 태어났습니다. 투우처럼 옆구리에는 칼자국이 찍혀있습니다. 형용할 수 없는 이내 마음은 투우처럼 보잘 것 없어지고 입맞춤의 얼굴에 반해서 그대 사랑 얻기 위해 싸우겠습니다. 투우처럼 나는 그대 ...
어린왕자의 해피북, 2013
8
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
3명 투우는 보통 저녁 7시에 시작해 이 등장해 한 사람이 두 번씩 도합 여섯 번의 투우가 벌어 진다. 하루에 6마리의 소가 희생되는 셈이다. 나는 개인 적으로 투우를 싫어한다. 아무 영문도 모르는 소를 운동 장에 내몰고는 여러 투우사가 합세해 수십 ...
권기왕, 2015
9
꿈꾸는 마리오네뜨: 권지예 소설집 - 207페이지
그것은 투우 경기 를 알리는 광고판 이었다 . 등 을 보인 투우사 의 상반신 아래 로 붉은 천 이 늘어져 있고 검은 싸움 소 가 정면 을 향해 조용히 얼굴 을 쳐들고 있 였다 . 초점 이 모호한 검은 눈동 자는 깊이 모를 우물 처럼 웅숭 깊었다 . 검은 소 의 두 눈 의 ...
권지예, 2002
10
달빛의 군주 2
무투회를 여는 장소는 프로이트의 명물이라고 불리는 투우 경기장이었 다. 200여 년 전만 해도 이곳은 노예를 풀어 살인 게임을 시키던 타락 문 화의 결정체였으나 엘럿 전 황제가 등록한 법안으로 노예 제도를 폐지 한 이후엔 방치되었다가 갑작스럽게 ...
장이한, 2011

«투우» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 투우 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[월드리포트] "투우는 동물학대"…지방정부 보조금 중단
루이스 투우사 지망생/14세 : 가능하면 월요일부터 일요일까지 매일 이 학교에 나옵니다. 제 꿈은 투우사로 기억되는 것이고, 다음 세대가 '나도 저 사람처럼 돼야지' ... «SBS뉴스, Eki 15»
2
스페인서 국립 학교 교육 과정에 '투우' 포함되나
그러나 교육부는 이번 계획안이 정치와 관계가 없다고 못박았다. 장관은 “투우는 이데올로기와 관계없는 예술적 활동일 뿐”이라고 말했다. onlinenews@heraldcorp. «헤럴드경제 미주판, Eki 15»
3
'내친구집' 남프랑스의 색다른 투우! 아찔한 장면에 '깜짝'
스페인식 투우와 달리 아를의 투우는 끊임없이 소를 피해 도망 다니며, 소의 머리에 달린 리본을 끊는 방식으로 진행된다. 아를 투우는 매년 많은 관광객이 찾는 아를의 ... «JTBC, Eki 15»
4
[애니북스토리] 피의 스포츠, 페르디난드에게 배워라
투견, 투우, 투계, 사냥 등 사람이 동물과 싸우거나 동물끼리 싸우도록 강요하는 스포츠를 일컫는 단어로 동물보호론자인 헨리 솔트가 100여년 전에 영국 왕실의 오랜 ... «한국일보, Eyl 15»
5
죽어가는 소 구하려 '투우장'에 뛰어든 포르노 스타 (영상)
그녀는 지역 언론과의 인터뷰에서 "그 어떤 동물들도 인간의 즐거움을 위해서 고통을 받으면서 죽어가서는 안된다"며 "투우를 전면적으로 금지해야 한다"고 주장했다. «인사이트, Eyl 15»
6
죽어가는 소들의 아픔을 헤아려주세요.. 투우 반대 시위
시위 참가자들은 온 몸에 붉은 페인트를 바르고 도심 한 복판에 누워 죽어가는 소의 모습을 형상화 하는 가 하면 플랜카드를 들고 거리 행진을 펼치며 투우 반대 시위를 ... «이데일리, Eyl 15»
7
"투우는 동물 학대"…스페인 좌파 지방정부 폐지 앞장서
(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 지난 5월 스페인 지방선거에서 권력을 쥔 좌파 지방정부가 동물 학대 논란을 빚어온 투우와 소몰이 축제 폐지에 앞장서고 있다. «연합뉴스, Ağu 15»
8
투우 금지...황소도 우리와 같습니다”
... 이색 시위를 벌였다. 6일 시작되는 산페르민 축제에서 황소를 잔인하게 죽이는 투우 반대와 함께 거리에 황소를 풀어놓고 달리게하는 행사를 저지하기 위해서다. «서울신문, Tem 15»
9
[스페인 여행 제8편]이것이 진짜 에스파냐의 문화다! 투우
스페인하면 떠오르는 단어가 투우였다. TV에서 한두 번 쯤 스치듯 보았던 그 경기가 아주 오래 전부터 각인되어 스페인의 대표적인 이미지로 가슴 속에 그려져 있었다. «동아일보, Haz 15»
10
황소 뿔에 받혀 한쪽 고환 잃은 투우사
9일(이하 현지시간) 미국 뉴욕 데일리뉴스 등 외신들의 보도에 따르면, 스페인 투우사 마르코 겔랑은(Marco Galan) 지난 7일 스페인 마드리드에서 열린 산 이시 ... «서울신문, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 투우 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/tuu>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR